JE MATERIÁL на Английском - Английский перевод

• material is
• is the stuff

Примеры использования Je materiál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je materiál!
That's the stuff!

Nejdůležitější je materiál.
Material is the key.

Kde je materiál?
Where's the stuff?

Co se stalo za svitu měsíce toho léta… to je materiál pro legendy.
What happened under that harvest moon that summer, that's the stuff of legend.

Kde je materiál?
Where's the A material?

Pro návody k použití a průvodce, jak pokročilý je materiál pokrytý článkem?
For tutorials and guides, how advanced is the material covered by the article?

Kde je materiál? Přinesu ho.
Where's the stuff? I will get it.

Fenomenální, vidíte pánové, tak to je materiál z jakého jsou stvořeni hrdinové.
Phenomenal. You see, gentlemen, that's the stuff heroes are made of.

Toto je materiál zanechaný vetřelcem.
This is the material cast off by the alien.

Oh, jo, to je materiál.
Oh, yeah, that's the stuff.

To je materiál, který se nepoužil ve filmu z naší svatby.
This is material that didn't make it to our wedding video.

V jistém smyslu, tam kde je materiál, tam se tvoří i materiál nový.
In a sense, where there is stuff, new stuff can develop.

Čím je materiál těžší, tím víc energie potřebuje, aby zůstal v pohybu.
The heavier a material is, the more energy it needs to stay in motion.

V závislosti na době běhu je materiál deformován a vtlačován do vtisku obr.
With running time the material is deformed and pushed into the dent fig.

Jakmile je materiál menší než velikost otvorů spodního síta, dostává se přes síto do záchytné nádoby.
As soon as the material is smaller than the aperture size of the bottom sieve used, it passes through the sieve and enters the collecting receptacle.

Fillamentum Timberfill je materiál pro FDM/FFF 3D tiskárny.
Fillamentum PLA Extrafill is a material for the FFF(also known as FDM) 3D printing technology.

Jakmile je materiál vlnitých desek chráněný hliníkovou krytinou, může se proces vysychání a stárnutí rozeběhnout naplno.
If the corrugated roof panel material is covered by an aluminium roof, the drying-out and ageing process would take its natural course.

Kyselina deoxyribonukleová nebo zkráceně DNA, je materiál, který je základem života.
Is the material that's the basis of life. Deoxyribonucleic acid, or DNA for short.

Šéfe, tady je materiál, který jste si vyžádal.
Chief, here is the material you asked for.

Kyselina deoxyribonukleová nebo zkráceně DNA, je materiál, který je základem života.
Deoxyribonucleic acid, or DNA for short, is the material that's the basis of life.

Fleece je materiál s velmi dobrými termoregulačními vlastnostmi.
Fleece as a fabric has very good thermal properties.

S hustotou 0,96 g/cm³ je materiál přibližně osmkrát lehčí než ocel.
At a density of 0.96 g/cm³, the material is about eight times lighter than steel.

PLA je materiál pro FDM/FFF 3D tiskárny.
PLA Extrafill is a material for the FFF(also known as FDM) 3D printing technology.

Při řezání plazmou nebo laserem s dusíkem je materiál zahřát až k teplotě roztavení a řezací plyn odfukuje taveninu.
In plasma cutting and laser cutting with nitrogen, the material is annealed up to melting temperatures and the cutting gas blows out the melt.

Jakmile je materiál menší než velikost otvoru v sítu, dostává se do záchytné nádoby.
As soon as the material is smaller than the aperture size of the sieve it enters the collecting receptacle.

V optickém nervu dinosaura je materiál, který můžeme použít v našich počítačových systémech.
Within the optic nerve of the dinosaur is material of use to our computer systems.

A toto je materiál z radaru z tohoto cvičení.
And this is the material out of which the radar reflectors on the train are made.

Říká"Toto je materiál, který musí mít všichni lidé na světě.
He says,"This is the material that the people of the world need to have.

Jak silný je materiál kapesníku, aby se v kapse nerozpadl?
How strong is the material of handkerchief, may be it will decay in the pocket?

Současně je materiál odolný proti slané vodě, oleji a pohonným hmotám a nekoroduje.
At the same time, the material is resilient against salt water, oil and fuels and does not corrode.

Как использовать "je materiál" в предложении

Přísně tajený projekt zbrojařských firem se ale dostal i do komerčního vývoje a jejím výsledkem je materiál, který má prý reagovat na elektrický proud a měnit barvu.

Merino vlna je materiál získaný střižením mladých australských oveček, kdy je ovčí vlna nejjemnější a dosahuje té nejvyšší možné kvality.

To je materiál, který tvoří na výšku pouze jedna vrstva atomů uhlíku.

Plast pytle je materiál dál již nevhodný pro recyklaci a svou poslední cestu splní přes domácnosti.

Pro příjemnější pocit při nošení je materiál na vnitřní straně počesaný.

Díky svým jedinečným vlastnostem je materiál předurčen pro použití všude tam, kde je přírodní dřevo nechráněno a kde je vystaveno rozmarům počasí.

Ach, to dřevo Dřevo je materiál, jehož obdiv ze strany lidí neklesá, a to ani v současnosti, kdy ho směle nahrazují alternativní materiály v dekoru vybraného dřeva.

V mnoha případech je materiál zpevnění kvalitní a stačí pouze kryt vozovky přeprofilovat (rozrýt a vytvořit nově navržený příčný profil) a zhutnit.

Protože právě vinyl je materiál, který je skvělý pro tyto produkty, nemusíte se bát, že byste udělali špatné rozhodnutí.

Válcovaná profilová ocel, chcete-li nosník zvaný „íčko“, je materiál, který je relativně snadné vyrobit, a s tím souvisí i jeho nízká cena.