JE MOŽNÉ SNADNO на Английском - Английский перевод

• can easily be

Примеры использования Je možné snadno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Křivku je možné snadno upravovat pomocí myši.
You can easily edit the curve using the mouse.

Pokud se díváte přímo ponad pilu, je možné snadno sledovat čáru řezu.
Viewing from directly above the saw, the line of cut can be easily followed.

Čištění je možné snadno provádět mimo vozidlo např.
Purification is readily carried out as the vehicle.

To umožní vývoj nových chirálních heterogenních katalyzátorů, které je možné snadno separovat z reakční směsi a recyklovat.
These can be separated from the reaction mixture and recycled easily.

Jazyk je možné snadno přepnout vpravo nahoře.
The language can be switched easily in the top right corner of the page.

Změny nebo nastavení vstupního obvodu je možné snadno aplikovat na celou řadu produktů.
Changes or adjustments to the input circuit can easily be applied to the entire product family.

Zařízení je možné snadno namontovat na vnitřní stranu předního skla vozidla.
The viaBOX can be easily mounted on the inside of the windscreen of a vehicle.

Čisticí účinek a přepravní rychlost je možné snadno přizpůsobit individuálním požadavkům.
The cleaning effect and the transport speed may easily be adjusted to the individual situation.

Náklad je možné snadno vysunout pomocí nožního pedálu, což vyžaduje mnohem menší fyzické úsilí.
The load can easily be pushed off with the foot pedal, which requires much less physical exertion.

Tento nástroj slouží k výběru oblasti, kterou je možné snadno ohraničit jedním nebo více obdélníky.
Use this tool to select areas that can easily be defined using one or more rectangles.

Compatec je možné snadno nainstalovat do všech desek DPU 6555He jako doplňkovou sadu pro modely generace 2011 a vyšší.
Compatec can easily be installed in all DPU 6555He as a retrofit kit from the model generation 2011 onwards.

Řetězec zásobování komplexních montážních systémů je možné snadno automatizovat pomocí průmyslových řešení RFID.
The supply chain of complex assembly systems can be automated easily using industrial RFID solutions.

Standardizované moduly je možné snadno používat opakovaně, doba testování a četnost chyb se redukují a zůstává více času na vypracování speciálních charakteristik stroje, které jsou důležité pro vlastního zákazníka.
Standardised modules can be easily re-used, test times and error rates are reduced, and more time is left over for devising the machine properties that matter most to the customer.

Ochranu poskytovanou naším systémem ochrany proti přepětí M-LB-5000 je možné snadno a efektivně monitorovat.
The protection provided by our surge protection system M-LB-5000 can be monitored in an easy and efficient way.

Tento typ souborů je možné snadno otevřít(pro prohlížení) v programu MS Excel.
These files can be easily opened(viewed) in MS Excel.

Díky velkému detekčnímu poli a snadnému učení nových referenčních obrysů je možné snadno adaptovat na požadavky nové aplikace.
Due to its large detection field and easy teach-in of new reference contours, the profile recognition sensor can be quickly adapted to new application requirements.

V internetovém obchodě je možné snadno objednat i související produkty.
Related products can also be ordered easily and securely in the web shop.

Odtud je možné snadno navštívit celou umělecké bohatství a dědictví města díky výborné spojení(autobusem, na kole nebo autem), nebo věnovat něčí čas na prozkoumání okolí Florencie, vyhýbat se městské dopravy.
From here one can easily visit the entire artistic wealth and heritage of the city thanks to the excellent connections(by bus, bicycle or car) or dedicate one's time to exploring the environs of Florence, avoiding city traffic.

Palety s tuhým koncentrátem je možné snadno přemisťovat po celém zařízení v ručním vozíku.
Provided solid concentrate cases that were easily moved throughout the facility on a hand truck or cart.

Rychlé reakce na měnící se typy karosérií a množství balení nejsou pro přístroj Matcher nic složitého: u senzoru je možné snadno upravit parametry prostřednictvím učení nebo řídicích kódů Data Matrix.
Quick responses to changing car body types and quantities of packaging are no challenge to the Matcher: the sensor can easily be reparameterized via teach-in or Data Matrix control codes.

Vn jší jednotku je možné snadno umístit vn jakékoliv budovy, v etn byt.
The external unit can be located easily outside any building, including apartments.

Pomocí ruční přístroje pro diagnostiku sběrnice FDH-1 je možné snadno zahájit test, který zvýší zatěžovací proud a určí, jestli spojení zařízení přejde do stavu zkratu.
With the Fieldbus Diagnostic Handheld FDH-1, you can easily initiate a test that increases the load current and determines whether the device coupler goes into a short-circuit condition.

V závislosti na zařízení je možné snadno nastavit DIR-518L z jakéhokoli zařízení s Wi-Fi a prohlížeče internetu.
Depending on your equipment, the DIR-518L can be set up easily from any device with Wi-Fi and a web browser.

Selektivní čtecí dosah hlavy F190 je možné snadno odladit a eliminovat tak vliv jiných procesů v blízkosti.
The selective read range of the F190 is easily fine-tuned to eliminate any influence from nearby processes.

Distanční rozpěrku Loopspacer je možné snadno instalovat i do stávajících zařízení a zlepšit tak chlazení kabelů.
The Loop Spacer can also be easily retrofitted to existing installations and enhances the cable's cooling properties.

Díky jejich nízké hmotnosti a velkým kolům je výtahy možné snadno přemístit.
Thanks to their modest weight and large wheels, you can easily move the lifts.

Kvalitu služeb bude možné snadno definovat a měřit;
The quality of services can be readily.

Baterii v tomto produktu není možné snadno vyměnit samotnými uživateli.
The battery in this product cannot be easily replaced by users themselves.

Tuto činnost je možno snadno provádět současně s nastavením ID sítě nebo klíčů join key.
This task can easily be performed parallel to the setting of network IDs or join keys.

Od plánování přes konstrukci až po výrobu klade společnost Philips důraz na to, aby produkty, které vyrábí, bylo možné snadno recyklovat.
From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.

Как использовать "je možné snadno" в предложении

Pomocí Sequenceru je možné snadno modifikovat existující balíčky, například jeli nutné provést nějakou aktualizaci aplikace apod.

Derivace je možné snadno spočítat třeba pomocí pravidla o derivování mocninné řady člen po členu: \left(e^z\right)'=e^z,\quad (\sin z)'=\cos z,\quad (\cos z)'=-\sin z.

Tímto čerpadlem je možné snadno odčerpávat vodu s nečistotami do průměru 25 milimetrů, a to až 7.000 l za hodinu.

Madla a drátěné stěny je možné snadno vyjmout.

Přesun je možné snadno provést pomocí koleček.

Celý mlecí mechanismus je možné snadno rozložit a vyčistit.

Koncové rámy včetně drátěných výplní je možné snadno vyjmout.

Níže si představíme další systémy, na kterých je možné snadno vytvořit webové stránky.

Tato informace je možné snadno vyzvednout na internetu.

Koncový rám včetně drátěné výplně je možné snadno vyjmout.