Примеры использования
Je mu teprve
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je mu teprve šest!
He is only six!
Máme doma dítě a je mu teprve 6 měsíců.
We have got a baby at home, and he's only 6 months old.
Je mu teprve osm.
He is only eight.
Jak můžete věznit její dítě, když je mu teprve pět let?
How can you condemn her child when he's only five years old?
Je mu teprve 27.
He has only 27 years.
Myslím, že svoje jméno napsal špatně, ale co, je mu teprve 16.
I think he spelled his name wrong, but hey, he's only 16.
Ale je mu teprve 17.
But he's only just 17.
Ale už zabil spoustu našich lidí. Je mu teprve 15 let.
But he's already killed many of our people. He's only 15.
Je mu teprve měsíců.
He's just eight months.
Odvlekli ho před chvilkou… a je mu teprve 8 let.
He is being dragged away right now. He is just 8 years old.
Tati, je mu teprve deset.
Dad, he's just ten.
Je to klidný,rozhodný mužský, přestože je mu teprve pětadvacet.
He's so calm,firm and manly, even though he's only 25.
Ale je mu teprve dvanáct.
But he's just twelve.
ANo, ale pan Quagmire byl narozen 20 února,ergo je mu teprve 12.
Yes, however, Mr. Quagmire was born on February 29th.Ergo, he's only 12.
Je mu teprve deset let.
He's just 10 years old.
Heydrich je jeden z nejmocnějších mužů v Říši a je mu teprve 58 let.
Because Heydrich's one of the most powerful men in the Reich, and he's only 58.
A je mu teprve sedmnáct.
And he's just seventeen.
To víte, je mu teprve pětačtyřicet.
Of course, he is only 45.
Je mu teprve jedenáct let.
He's just 11 years old.
Je mu teprve sem.- Počkejte!
Wait! He's only seven.
Je mu teprve sedm let.
He's is only seven years old.
Je mu teprve 1 1 let. Nezletilec.
He's only 11 years old. He's a kid, Sarge.
Je mu teprve druhý muž v mém životě.
He's only the second man in my life I can say that about.
Je mu teprve druhý muž v mém životě.
I can say that about. He's only the second man in my life.
Je mu teprve 16, je to ještě dítě.
He's only 16 years old, he's only a kid yet.
Je mu teprve deset, a už krade a sprejuje.
He's only ten, and already he's racking and tagging.
Je mu teprve 13 a už byl po celé Kalifornii.
He's only 13 and he's been all over California.
Hej, je mu teprve 6… a už čte jako ve třetí třídě.
Hey, he's only 6, And he's already reading at a third grade level.
Je mu teprve devět, ale už si uvědomuje, že má šílené rodiče.
He's only 9 but he already realizes he's got crazy parents.
Je mu teprve 12, ale vaše názory na něj udělaly velký dojem.
He's only 12, but your ideas have made a big impression on him.
Результатов: 102,
Время: 0.0959
Как использовать "je mu teprve" в предложении
Je mu teprve 27 let – Novinky.cz
Cestování | Rubriky
Muž navštívil téměř všechny státy světa.
Je mu teprve deset let a už ovládl celou porotu.
Je mu teprve 29 let, má před sebou několik let vrcholné formy, může být dlouhodobou světovou golfovou jedničkou.
Zdroj profimedia.cz
Témata článku: peníze, Jakub Voráček, hokejista, Kozička, miliardář, zlatokopka
Je mu teprve 25 let, ale jeho bankovní konto praská ve švech.
Podle mého je docela úžasné, že ve svém věku dokáže jezdit tak jak dokáže, i když je mu teprve 19.
Je mu teprve jednasedmdesát let, což je věk, kdy světové hvězdy ještě většinou neodcházejí.
Ten, přestože je mu teprve třiadvacet let, nasbíral už řadu startů v národním týmu nebo angažmá v KHL, kde hájil barvy popradského Lva.
Je mu teprve 27 let
13.1. 11:54 Je jedním z nejmladších lidí, kteří procestovali prakticky celý svět.
Justin Bieber opouští panství v Kalifornii a stěhuje se do Atlanty | Prima Living
Je mu teprve dvacet a už stihl koupit a prodat vilu za 185 milionů dolarů.
Bronzový Sasínek se hvězd nebojí: Kontakt lokty mi problém nedělá - Deník.cz
/ROZHOVOR/ Je mu teprve jedenadvacet let, ale počínal si jako starý mazák.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文