JE NESCHOPNÝ на Английском - Английский перевод

• he's incapable
• he's incompetent
• is he unable
• is incapacitated
• he's worthless
• he is incapable
• is inadequate
• is a failure

Примеры использования Je neschopný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je neschopný.
He's useless.

Chris je neschopný.
Chris is a failure.

Je neschopný.
He's worthless.

Duhamel je neschopný.
Duhamel is incapable.

Je neschopný.
He is incapable.

Duhamel je neschopný.
Duhamel is incompetent.

Je neschopný.
He's incompetent.

No tak, je neschopný.
Come on, he's incompetent.

Je neschopný.
He is incompetent.

Tento muž je neschopný.
This man is incompetent.

Je neschopný.
He is an incompetent.

Mao Ce-Tung je neschopný.
Mao Tse-Tung is a wimp.

On je neschopný velení.
He is unworthy of command.

Nemyslím tím, že je neschopný.
I don't mean he's incapable.

Jak je neschopný.
Useless, he is.

Nemocniční právník je neschopný.
The hospital's lawyer is a red-neck.

Chris je neschopný.- Řekni to!
Chris is a failure.- Say it!

Jen jsi říkala, že je neschopný.
Just that you said he was impotent.

Je neschopný postarat se o sebe?
Is he unable to care for himself?

Přesvědčil jste ho, že je neschopný.
You convinced him he was worthless.

Je neschopný a náladový vůdce.
He's an ineffective and temperamental leader.

Jsme zvyklí na to, že je neschopný, takže.
We're used to him being incapacitated, so.

Je neschopný. Jsi důležitý.
He's worthless. You are an important man.

A to já jsem, Jerry, a on je neschopný.
And lam old enough, Jer, and he is incapacitated.

Říkal, že je neschopný, a nazval ho zrádcem.
Said he was incompetent, called him a traitor.

Žádnou ženu, žádnou přítelkyni, je neschopný lásky.
No wife, no girlfriend, he is incapable of love.

Říká, že je neschopný něco takového udělat.
He says he's incapable of doing something like that.

Ale rozhodně bych neřekl, že je neschopný.
But I wouldn't say he's incompetent by any means.

Je neschopný empatie, lítosti a lidského vztahu.
He's incapable of empathy or remorse or human connection.

Všichni víme, že Kevin je neschopný… tak proč to dávat najevo?
We all know Kevin is impotent why put on the show?

Как использовать "je neschopný" в предложении

Krnáčová v souvislosti s předpisy uvedla, že Stropnický je neschopný.

Pin Sun a Sun-c´ v knize Umění války píší o vadách vojevůdce: Co se týče proher (vad) vojevůdce: První: je neschopný, avšak je přesvědčen o svých schopnostech.

Valerij-Lev je neschopný smilstva a podvodů, vyznačuje se úžasnou laskavostí a ušlechtilostí.

Postupem času začne Kozorožce vadit, že manžel Blíženec je neschopný a až moc nespolehlivý – dva z nejhorších rysů, které člověk může podle Kozoroha mít.

Zranitelnost je mírou toho, nakolik systém podléhá nepříznivým vlivům změny klimatu včetně klimatické proměnlivosti a extrémů a je neschopný si s nimi po­radit.

S výjimkou lokálního disku to nebylo schopné zálohovat prakticky nikam, protože ten křáp je neschopný si zapamatovat si jakékoliv přihlašovací údaje.

Razantně zvedá mzdy a nabízí kratší úvazky Aktualizováno před 29 minutami Okamura: Pelikán je neschopný, chce škodit ANO.

Případy, kdy člověk slyší o učiteli, který předčítá skripta v aule a je neschopný reagovat na dotazy studentů.

Já zastávám většinou nepříjemné názory. Člověk je živočišný druh a proto by pro něj měl platit zákon přírody – kdo je neschopný, nepřežije.

Měli byste studovat informace o tom, jak se chránit před onemocněním, které může trvale opustit pacienta, který je neschopný.