Примеры использования
Je nulová
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Má mzda je nulová.
My wages are nil.
Tady je Nulová místnost.
Here's the Zero Room.
Viditelnost je nulová.
Visibility is zero.
Tohle je nulová tolerance!
That is zero tolerance!
Moje šance je nulová.
My chances are zero.
Šance, že sebere další oběť, je nulová.
The likelihood of him snatching another victim is zero.
Viditelnost je nulová.
Visibility still zero.
Poslouchej, moje tolerance vůči tvým kecům je nulová.
Listen, my intolerance for your bullshit is zero.
Viditelnost je nulová!
Visibility is, like, zero!
Je nulová šance, že bys svou ženu našel.
There is zero chance you will ever find your wife again.
Pravděpodobnost je nulová.
The odds are nil.
Ve volebním roce je nulová tolerance vůči vícenásobnejm pachatelům.
In an election year, there's zero tolerance for serial offenders.
Cena zboží je nulová.
The cost of goods are zero.
Šance, že se dohodneme na něčem z tohoto úžasného rozhovoru, je nulová.
The odds of me contracting whatever this is from this delightful conversation are zero.
S tím kouřem je nulová viditelnost.
With this smoke, it's zero visibility.
Takže její hodnota je nulová.
A dollar value is zero.
S tím kouřem je nulová viditelnost!
With this smoke, it's zero visibility.- You're dead!
Šance na úspěch je nulová.
The probability of success is zero.
Nulová tolerance, je nulová tolerance. Vím.
I know. Zero tolerance is zero tolerance.
Má koordinace rukou a očí je nulová.
My hand-eye coordination is zero.
Nulová tolerance, je nulová tolerance.
Zero tolerance is zero tolerance.
Nejkratší vzdálenost je nulová.
The shortest distance between two points is zero.
Síla našich štítu je nulová, nedoporučoval bych to.
Since our shield strength is nonexistent, I would not recommend it.
Zeligova vlastní existence je nulová.
Zelig's own existence is a nonexistence.
Ale existuje výjimka- je nulová šance, že přijme tvoji omluvu.
But this is an exception-- there is zero chance that she will accept your apology.
A šance, že na tohle zapomenu je nulová.
And the odds of me letting you forget this are zero.
Vím. Nulová tolerance, je nulová tolerance.
I know. Zero tolerance is zero tolerance.
Je nekonečná ve všech bodech až na jeden, kde je nulová.
Infinite in every point except for one which is zero.
Abychom se neotrávili moc rychle,naším cílem je nulová spotřeba.
To not be poisoned too fast,our goal is zero consumption.
Přinášejí Zeligově sestře a jejímu milenci peníze a zábavu… Ačkoliv show avečírky… Zeligova vlastní existence je nulová.
Though the shows and parties keep his sister and her lover rich and amused,Zelig's own existence is a nonexistence.
Результатов: 85,
Время: 0.079
Как использовать "je nulová" в предложении
Cena života zločince je nulová, protože pro celou společnost nenese žádný prospěch.
Upoutají slušnou grafikou, ale originalita je nulová a často jsou například ještě plmé bugů, protože vývojářům se to již nechtělo ladit.
Samozřejmostí je nulová tolerance v uložení QUAD ramen luku.
Mám další šanci u dívky, co se mi líbí i když šance je nulová?
Celkově když to tak vezmu tak aktivita klanu je nulová a nikdo nebyl schopný přijít aspoň jednou týdně na Team Speak server.
Je schopno pracovat na vlnové délce 1310 nm, kde jeho chromatická disperze je nulová a jeho maximální útlum dosahuje hodnoty 0,5 db/km.
To potvrzuje i starosta Válek. „Ziskovost koupaliště je nulová.
Uhlíková stopa sportovní haly v Panyadenu je nulová.
Pravděpodobnost, že se tam dostane lidská noha je nulová.
Jestliže se podíváme na výpis z obchodního rejstříku jakékoliv české společnosti s ručením omezeným, je na první pohled patrné, že možnost zajištění anonymity vlastníka je nulová.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文