JE ODPOR на Английском - Английский перевод

• is the resistance
• is the defiance
• is an outrage

Примеры использования Je odpor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je odpor.
That's resistance.

Něco v tobě je odpor.
Something inside you is resisting.

To je odpor.
This is an outrage.

To nejsou soudy, to je odpor.
That's not judgment. That's disgust.

Toto je odporem.
This is Disgust.

Je Odpor. Tohle.
Is the Defiance. This.

Tohle je Odpor.
This is Disgust.

To je odpor. Henry… Přísahám.
Henry… I swear. This is an outrage.

Tohle je Odpor.
Is the Defiance. This.

To je odpor. Henry… Přísahám.
I swear, this is an outrage.- Henry.

Tohle je Odpor.
This… Is The Defiance.

Jediné ponížení, které vidím, je odpor.
The only indignity I see is resentment.

Všude je odpor.
But there is resistance.

Znamená to, že v jeho straně je odpor?
Does that mean there's resistance from his own party?

Ta proměnná je odpor, jasný? Ne?
The variable is resistance, okay?- No?

Odvaha je odpor proti obavám, ovládnutí strachu, nikoliv však nepřítomnost úzkosti.
Braveness is the resistance to concern, mastery of panic, not absence of anxiety.

Ta proměnná je odpor, jasný?
The variable is the resistance, okay?

Odvaha je odpor proti obavám, ovládnutí strachu, nikoliv však nepřítomnost úzkosti.
Not absence of anxiety. Braveness is the resistance to concern, mastery of panic.

Oh, vymajzni Jeremy, to je odpor… né!
Oh, get off, Jeremy, that's disgus… ting!

Pokud je odpor vedení známý, převodník je možno ručně nastavit tak, aby kompenzoval odpor vodičů.
If the lead resistance is known, the transmitter can be manually adjusted to compensate for the lead resistance..

Vestav& 127;ný reproduktor zazní, pokud je odpor nižší jak 20& 159;
The built-in buzzer will sound if the resistance is less than about 20& 159;

I když je odpor legální ve vašem kraji, buďte si vědomi možných represí nebo následků, takže můžete udělat informované rozhodnutí o tom, jakou úroveň rizika byste byli ochotni snést.
Even if voicing support for monkeywrenching is legal in your area, be aware of possible repression or consequences so you can make an informed decision about what level of risk you would be comfortable with.

Kolapsem nervového systému, když používáš schopnosti, a když je odpor nastaven příliš vysoko… Oblek je jediné, co tě chrání před.
From blowing out your nervous system when you use your power and when the resistance is set too high… That suit of yours is what keeps you.

ICAO má na starosti snížení emisí letecké dopravy od roku 1997, jinými slovy od Kjóta, a dosud nedosáhla ničeho, absolutně ničeho, a jedním z hlavních důvodů je odpor, který klade současná americká administrativa.
The ICAO has been in charge of reducing aviation emissions since 1997, in other words since Kyoto, and it has so far achieved nothing, absolutely nothing, and one of the main reasons for this is the resistance that has been put up by the current American Administration.

Pokud je během měření odporu obvod rozpojený nebo pokud je odpor vyšší než 40 MΩ, barva LCD displeje se změní na červenou s výstrahou a zobrazí se symbol OL překročení limitu.
During resistance measure if the circuit is open or if the resistance is higher than 40MΩ the LCD screen goes red with an alarm and shows OL. Over Limit.

Jedním z příkladů je tolerování falešných uchazečů o azyl, kteří využívají nezletilých osob, aby získali povolení k pobytu, a dalším je odpor k uzavřeným zadržovacím střediskům pro osoby, jež nesplní podmínky pro uznání statusu uprchlíka a vyhýbají se svému vydání.
One example is the toleration of bogus asylum seekers who use minor children as a way of getting themselves a residence permit, and another is the opposition to closed reception centres for people who fail to meet the conditions for recognition as refugees and abscond upon their release.

Na displeji se zobrazí série měření, z nichž první je odpor připojené zátěže, druhé je napětí baterie, třetí je počet potažení od posledního vypnutí a čtvrté je poslední nastavení napětí nebo výkonu.
The screen will show a series of readings, the first being the resistance of the attached load, the second being the battery voltage, the third being the number of puffs since the device was last turned off and the fourth being the last set voltage or wattage.

Mami, to není odpor, to je..
Mom, it's not a grudge, it's.

Jsme odpor.
We're the resistance.

Cítila jsem odpor.
I was repulsed.

Как использовать "je odpor" в предложении

Já žiju v domnění že proti tomuto propojení je odpor z různých stran.

Napětí otevřeného obvodu: zhruba 3V Testovací proud: zhruba 0.8mA Kontinuita Rozsah Popis Vestavěný bzučák zazní, pokud je odpor menší než 20Ω.

Pokud se použijí trubky s menším průměrem než doporučené v předchozím odstavci, je třeba zvýšit výkon čerpadla, protože tenčí potrubí, tím větší je odpor.

Spojoval je odpor vůči všem absurdním projevům totalitního režimu.

Specialitou u tohoto stroje je odpor vytvářený JID hybridním generátorem, díky kterému si nemusíte dělat starosti se zásuvkami a můžete ho umístit v pokoji kamkoliv.

To že ho viděl kdokoliv nic neznamená, ale přítomnost Davose je odpor proti té vraždě (je příliš čestný).

Jaký je odpor vlákna žárovky, na které je údaj 60W/0V, a prochází-li jí proud 0, A?

Externí křemíkové diody v tomto případě nemají smysl a jediné co může ochránit procesor je odpor v řádech několika kΩ v sérii s pinem.

Kromě únavy, velmi časté příčinynedostatek důvěrného vztahu je odpor.

Islámskou výchovou proti terorizmu a extremizmu #Událost Tématem, které po nás dnešní výchova dětí žádá, je odpor vůči terorizmu a teroristům.