je odstranit
is to remove
is to eliminate
is to eradicate
Now, is delete the little. Jediný co nám zbývá je odstranit smetí. All we have to do is take out the trash. Druhý je odstranit všechny vojáky. The other is to take away all the soldiers. Správná volba… je odstranit ho. The correct move… is to whack him. Je odstranit jméno Roberta Zanea ze zdi.Taking Robert Zane's name off that wall.
Naším cílem je odstranit krok 2 a 3. Our goal is to eliminate step two and step three. Už brzy bude asi rozumné je odstranit . It may soon be prudent to remove it .Cílem této hry je odstranit všechny karty. The aim of this game is to remove all the cards. V tom případě první věc, kterou musíš udělat, je odstranit konkurenci. In that case, the first thing you need to do is eliminate the competition. Vaším úkolem je odstranit svůj digitální otisk. Your objective… to remove your digital footprint. Vaším cílem v této hře je odstranit vyznačené rybky. Your goal in this game is to remove the marked fish. Vaším cílem je odstranit kroužky, pro to musí vytvořit pyramidy. Your goal is to eliminate rings, for it must create pyramids. Cílem je, že byste měli dostat je odstranit všechny míčky. The goal is that you should get is to remove all the balls. Vaším cílem je odstranit všechny překážky, narazíte po cestě. Your goal is to clear all the obstacles you encounter along the way. První krok ke změně našeho postavení je odstranit tento rozdíl mezi námi. The first step towards changing our status is to eliminate this difference between us. Váš úkol je odstranit Masona z ulice, Jacku, ale"jakýmikoli prostředky. Your job is to take Mason off the streets, Jack, but"by any means. Jediné co musíte udělat, je odstranit špatnou energii. All you have to do to see him is clear out the bad energy. Mým cílem je odstranit veškeré… zbytečné a neúčiné formy lidské bolesti. My goal is to eradicate all… unnecessary and inefficient forms of human pain. Ne. První a nejdůležitější krok je odstranit podněty a omezit jejich působení. No. The first and most important step is to remove incentive and to reduce exposure. Mým cílem je odstranit veškeré… zbytečné a neúčiné formy lidské bolesti. Unnecessary and inefficient forms of human pain. Put simply, my goal is to eradicate all. A jako první věc na seznamu, kterou byste měli udělat, je odstranit jméno Roberta Zanea ze zdi. Is doing what you all should have: taking Robert Zane's name off that wall. And the first order of business. Jejím cílem je odstranit překážky, které brání vzniku skutečného transatlantického trhu. Its goal is to dismantle barriers to a true transatlantic market. Naším cílem je odstranit ten virus z trhu. Our goal was to remove the virus stock pile from the market place. Tím klíčem je odstranit podněty prostřednictvím zbavení smyslů, aby se uklidnily neurotransmitery. The key is removing stimuli through sensory deprivation to calm down the neurotransmitters. Hlavním úkolem je odstranit překážky pro obchod. The actual core business is eliminating trade barriers. Cílem centra je odstranit nezákonný obchod se zakázanými látkami po moři nebo vzdušnou cestou přes Atlantský oceán do Evropy a západní Afriky. The centre's objective is to eradicate the illegal trade in banned substances by sea or by air across the Atlantic to Europe and Western Africa. Přišli jsme na způsob, jak je odstranit všechny a začneme číslem jedna. We have come up with a plan to remove all of them, starting with number one. Jediné, co musíme udělat je odstranit chlopeň, identifikovat infekci, zamířit a zničit ji. All we gotta do is remove the valve, I.D. the infection, target and destroy. Můj příkaz je odstranit celý tým, ne jen vás. My directive is to eliminate your entire team, not just you. Můj příkaz je odstranit celý tým, ne jen vás. Not just you. My directive is to eliminate your entire team.
Больше примеров
Результатов: 141 ,
Время: 0.1284
Důležité je odstranit přebytečné lepidlo pro dobrou přilnavost.
Znamená: tam, kde můžeme utrpení odstranit, tam je odstraňme, kde je odstranit nemůžeme, pokusme se je zmenšit.
Nejlepší a nejpraktičtější způsob jak ozdravit organismus je odstranit ze svého jídelníčku látky, které Vám nedělají dobře.
Turecké úřady po pokusu o převrat zahájily rozsáhlé čistky ve státních institucích, jejichž cílem je odstranit z nich Gülenovy údajné příznivce.
Jak je odstranit a nepoškodit při tom hladký skleněný povrch?
Lepší je odstranit parazita hned, čím déle je totiž zapité, tím to jde hůř.
9.
Hlavním omezením je odstranit recepty kořeněných slaných pokrmů.
Tento problém řešte ihned
Příčiny problémů s erekcí a jak je odstranit ?
Pokud jsou nádory detekovány, je nejprve nutné je odstranit a teprve poté vybrat terapii.
Tomáš Kratochvíl odpovídá 13.12.13
Dobrý den Haňulko,
rizika spojená s pronájmem existují vždy a je v podstatě nemožné je odstranit .
je odstranit všechny je odstraněn
Чешский-Английский
je odstranit