JE OPRAVDU DOBŘE на Английском - Английский перевод

• is really good
• is real good
• is really well
• is actually well

Примеры использования Je opravdu dobře на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je opravdu dobře.
That's real good.

To je fajn. To je opravdu dobře.
That's good. That's real good.

To je opravdu dobře.
It's really good.

Je připravená, nechat to jít a pohnout se dál, což si myslím, že je opravdu dobře.
I mean, she's ready to let go and move on, which I think is a really good thing.

To je opravdu dobře.
That's really good.

Dřevo je pevné více než vypadá na obrázcích, má pěknou barvu a interiér je opravdu dobře proveden.
The wood is solid more than it looks like in the pictures, it has a nice color and the interior is really well done.

To je opravdu dobře, chlapče.
That's real good, boy.

Víte, mně je opravdu dobře.
You know, I'm really fine.

To je opravdu dobře řečeno.
That's really well said.

Wally, to je opravdu dobře.
Wally, that's real, real good.

Je opravdu dobře, že vás vidím.
It's really good to see you guys.

Děkuji, to je opravdu dobře napsané, Josie.
Thank you. That's really well writen, Josie.

To je opravdu dobře, že jsme se potkali, že ano?
It's really good we met each other, isn't it?

Myslím si, že je opravdu dobře, že se s nimi můžete setkat.
I think it's really nice that you guys can meet them.

Je opravdu dobře, že znáš všechny zákony, co porušuješ.
It's really good that you're up on all the laws you're breaking.

To je dobře, to je opravdu dobře, nestane se to bez vašeho kufříku.
That's good, that's really good. It doesn't happen without your briefcase.

Je opravdu dobře, že Evropský parlament dnes Komisi a Radě formou 15 návrhů priorit dává jasný signál, a jsem osobně spokojena s tím, že jsme zdůraznili důležitost mobility občanů.
It is really good that the European Parliament sends a clear signal today to the Commission and to the Council in the form of 15 priority proposals, and I am personally satisfied that we underlined the importance of the mobility of our citizens.

To je opravdu dobře všiml.
It's actually well spotted.

To je opravdu dobře všiml.
That's actually well spotted.

To je opravdu dobře, že skloníte ten nůž!
It's really good that you're lowering the knife. Well done!

Tohle je opravdu dobře vystihnutý obraz toho, když nefunguje gravitace.
This is a really well executed picture about when world gravity doesn't exists.

Jsi opravdu dobře obeznámený s příslovími a rčeními?
You're pretty good with big words, huh?

Jo, jsem opravdu dobře.
Yeah, I'm really well.

Ahoj… s kým jste opravdu, dobře? nezaměňujte tuto novou Facebook věc?
Hey… don't confuse this new Facebook thing… with who you really are, okay?

Vybral jsem opravdu dobře. Ano.
I have done very well. Yes.

Oh, říká se, že existují"pohodlné zastávky", ale jsou opravdu dobře kamuflované.
Oh, there are"comfort stations" scattered about, but they're really well camouflaged.

Myslím, že biomedicínské inženýrství, musí být opravdu dobře zaplaceno.
I mean, biomedical engineering, it must be really well paid.

OH, to bylo opravdu dobře.
Oh, it was really good.

Nezaměňujte tuto novou Facebook věc… s kým jste opravdu, dobře? Ahoj.
Don't confuse this new Facebook thing… with who you really are, okay? Hey.

Máš pravdu. A já si pamatuji, že jsi opravdu dobře tančila.
Right. And I remember you were a really good dancer.

Как использовать "je opravdu dobře" в предложении

Hra Green Love je opravdu dobře vymyšlená a nudit se u ní rozhodně nebudete.

Je opravdu dobře, že jste se odstěhoval od rodičů a pokusil se o změnu životního stylu.

A pro ně je opravdu dobře, že mohou chodit na běžné školy.

Hlavně skvěle natočený ! - na to, že je to vlastně jen "pouhý" dokument, jsem koukal jak je opravdu dobře provedený.

Je opravdu dobře postavená a i když se změnil starosta, tak není napadnutelná.

Je ovšem potřeba říci, že hra je opravdu dobře optimalizovaná právě pro menší obrazovky a ovládání přes dotykový display.

Téma je opravdu dobře zvolené a zvolený typ ilustrací k němu sedí.

Jedna z nich zní: Je opravdu dobře, „že nemáme mořských břehů“?

OKTAGON posouvá prezentaci tohoto sportu a zápasníků na vyšší úroveň, což je opravdu dobře.

Stélka je opravdu dobře tvarovaná a v kombinaci s kvalitními ponožkami člověk téměř neví, že má boty na sobě.