JE OSINA на Английском - Английский перевод

• is a pain

Примеры использования Je osina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Duda je osina v zadku.
Duda is a pain in the ass.

Zkráceně, moje nová šéfka je osina v zadku.
Long story short, my new boss is a pain in the ass.

Ginardi je osina v zadku.
Ginardi's a pain in the ass.

Já nevím. Organizovaný zločin je osina v zadku.
Organized crime is a pain in the ass. Oh, I don't know.

Mokelock je osina v zadku.
Mokelock is a pain in the ass.

No, pro začátek, Colin Mitchell je osina v zadku.
Well, for starters, Colin Mitchell's a pain in the ass.

Ten chlap je osina v zadku.
This guy's a pain in the ass.

Gibbsi, všichni víme, že admirál je osina v zadku.
Gibbs, we all know that the admiral's a pain in the ass.

Jeho máma je osina v prdeli.
I hear his mother's a pain in the ass.

Deeks je osina v zadku, ale tohle si nezasloužil.
Deeks is a pain in the ass, but he doesn't deserve this.

Možná ta husa je osina v zadku.
Maybe the goose is a pain in the ass.

April je osina v zadku, ale rozhodně je odpovědí.
April's a pain in the ass, but she's clearly the answer.

Možná ta husa je osina v zadku.
Is a pain in the ass. Maybe the goose.

Ten chlap je osina v zadku, ale naše jediná šance.
The guy's a pain in the ass, but he's our only chance for a cure.

Proč? Protože Debbie je osina v zadku Peta?
Why? Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome?

Emilie je osina v zadku a je jí všechno fuk.
It's just Emilie, who is a pain in the ass and careless. Is it a party.

Proč? Protože Debbie je osina v zadku Peta?
Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome. Why?

Ta žena je osina v zadku nás všech, navíc někde získává informace.
That woman is a pain in our collective rear, plus she's getting information from somewhere.

Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?

Augustin je osina v zadku a občas je velmi hloupý. To jsou kecy.
That's crap. Augustin is a pain in the ass and occasionally stupid, very stupid.

Organizovaný zločin je osina v zadku. Já nevím.
Organized crime is a pain in the ass. Oh, I don't know.

Augustin je osina v zadku a občas je velmi hloupý. To jsou kecy.
Augustin is a pain in the ass and occasionally stupid, very stupid. That's crap.

Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Oh, my God. Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?

Jeho máma je osina v prdeli.- Yeah.
Yeah, his mother's a pain in the ass.

Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right? Oh, my God?

Protože Debbie je osina v Petově zadku? Proč?
Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome. Why?

Stejně jako tebe. Diyozová je osina v zadku, ale mám ji ráda.
Diyoza's a pain in the ass, but i love her like i love you.

Protože Debbie je osina v Petově zadku? Proč?
Why? Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome?

Stejně jako tebe. Diyozová je osina v zadku, ale mám ji ráda.
Like I love you. Diyoza is a pain in the ass but I love her.

Je to jen Emilie je osina v zadku, a neopatrný.
It's just Emilie, who is a pain in the ass and careless.

Как использовать "je osina" в предложении

Prohlížet to jako celistvou mapu je osina v zadku, ale ke zjištění podoby plánu to stačí.

„Je osina v zadku.“ Britové přestali litovat Markleovou.

Všechny logické a velmi potřebné otázky na konkrétní provedení světlých zítřků lidstva je osina v prdeli propagandistů.

Nejrychlejší pomoc je namazat místo, kde je osina, Višňovského balzámem, který dokáže osinu vytáhnout.

Většina lidí, co byla mrtvá, je zase živá, Oliver vyměkl, Felicity je osina v zadku..

A to věčné létání je osina v pr....," řekl Lendl.

Posledně jmenovaný byl možná pro fanoušky Prostějova největší neznámou, po dvaceti kolech je Osina nejužitečnějším obráncem Jestřábů podle statistiky +/-.

Téda tak to patříte mezi další u koho jsem slyšela, že je osina takhle potrápila.

KLDR je osina v zadku USA uz pěkne dlouhou dobu.

Když je osina už hluboko, je nutné postižené místo klasicky operovat a osina vyjmout.