JE PASÁŽ на Английском - Английский перевод

• is a passage

Примеры использования Je pasáž на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je pasáž.
It's an arcade.

V knize Římanům je pasáž, říkající.
There's a passage from the book of Romans that goes.

To je pasáž z Tolstoje.
It's a passage from tolstoy.

V centru je pasáž.
There's an arcade downtown.

To je pasáž z bible?
Is it a bible passage?

Knihy deseticípé hvězdy. To je pasáž, kterou jsem přeložil z.
The Book of the Ten-Pointed Star. It's a passage I translated from.

To je pasáž s vaší Bible?
Is that a passage from the Bible?

Někteří tvrdí, že ve Válečném spisu je pasáž, která popisuje, kde se jeden nachází.
Some say there is a passage in the War Tablet that describes the location of one of them.

To je pasáž z Šalamounovy knihy.
It's a passage from the Book of Solomon.

Víte o tom, že na konci je pasáž, kde se jméno Delphine změní na"Oregon"?
You know there's a bit at the end where Delphine's name changes to"Oregon"?

To je pasáž, kterou jsem přeložil z… Knihy deseticípé hvězdy.
It's a passage I translated from… The Book of the Ten-Pointed Star.

V deníku Grace Dixonové je pasáž, poukazující na záchvaty paranoii, kterou trpěl tvůj přítel Washington.
There is a passage in Grace Dixon's journal referencing a fit of paranoia suffered by your pal Washington.

To je pasáž, kterou jsem přeložil z.
It's a passage I translated from.

Tohle je pasáž z knihy mrtvých.
This is a passage from the Book of the Dead.

A tam je pasáž, kde se ta šílená mrcha chystá upálit jednoho chlapečka.
Where this crazy bitch is about to light this little boy on fire, right? Hey, in that one, there's this part.

Ve Svatém textu je pasáž, že vše co je ve tmě bude přivedeno na světlo.
There is a passage in Scripture about everything that is in darkness being brought to light.

Hele! Tady je pasáž z Hraběte Monte Christa se slovy navíc.
Look! with the words put into it. There's the passage from The Count of Monte Cristo.

Příkladem toho, co mi vadí nejvíce, je pasáž, která se zabývá tím, co bylo označeno jako"mnohostranná diskriminace romských žen", protože se nezmiňuje o tom, že v mnoha případech si za diskriminaci mohou samy.
An example of what annoys me is the passage which deals with what has been phrased as'the multiple discrimination faced by Romani women', because it fails to mention that, in many cases, such discrimination is self-imposed.

Většina jsou pasáže z různých biblí.
Most are passages from various bibles.

Ke konci jsou pasáže v klingonštině… Ale neboj, budou tam titulky.
Towards the end, there are a few passages in the Klingon language, but don't worry.

Ke konci jsou pasáže v klingonštině… Ale neboj, budou tam titulky.
Towards the end, there are a few passages but don't worry, in the Klingon language.

Poskládali jsme pasáž z"Kalabrosu.
We pieced together a passage from the"Kalabros.

Přečetl jsem pasáž z tý knihy.
I read a passage from that book.

Přepsal jsem pasáž z Okazakiho knihy.
I rewrote a passage from Okazaki-san's book.

Davide… Přečetl jsem pasáž z té knihy.
I read a passage from that book.- David.

Našel jsem pasáž, která odkazuje k"uvězněným duším toužícím po svobodě.
Trapped souls, yearning to be free. Well, I brought a passage that references.

Našel jsem pasáž, která odkazuje k"uvězněným duším toužícím po svobodě.
I found a passage referencing trapped souls, yearning to be free.

Našel jsem pasáž, která odkazuje k"uvězněným duším toužícím po svobodě.
I brought a passage that references trapped souls, yearning to be free.

Poskládali jsme pasáže z Kalabrosu.
We pieced together a passage from the"Kalabros.

Nečetla jsem pasáže s tebou.
I didn't read your parts.

Как использовать "je pasáž" в предложении

Tak naproti Prioru je pasáž Daniela a na konci je kavárna a na konci tý kavárny budeme 🙂 Jen ta Lannovka je pěkně hnusně rozkopaná 😞 Jo a měla jsem šílenou noc.

Je to jakoby když jdeš od Jungmanova náměstí směrem na Národní, tak po pravé straně ulice, zhruba uprostřed je pasáž..

Dobrý kousek je pasáž s domorodci, ne nepodobnými skřetům z Pána prstenů.

V skladbe People are strange je pasáž, kde sa spieva ”Streets are uneven when you’re down“.

Těžko pochopitelná je pasáž textu popisující údajné vyhrožování jeho autorovi.

Unikátní je pasáž ... € 7.85 € 6.70 Lákavá i chutná - úprava stravy u poruch polykání Dobré jídlo je radost.

Velmi zajímavá je pasáž o prezidentově dětství a dospívání, která líčí neutěšené poměry ve vztahu jeho rodičů, nevyjímaje alkoholismus a násilí.

Neméně zajímavá je pasáž o žhářské činnosti nařízené králem Ludvíkem XIV.

Zajímavá je pasáž o autorském právu sloky písničky Z.

V písni Happy je pasáž, ve které přiznává, že své tělo nenáviděla už od 17 let.