JE PONORKA на Английском - Английский перевод

• is a submarine
• was a sub

Примеры использования Je ponorka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je ponorka.
It's a submarine.

Můj manžel je ponorka.
My husband is a submarine.

Kde je ponorka?
Where's the submarine?

Kriste pane, to je ponorka!
Jesus Christ, it's a sub.

Kde je ponorka?
Where is the submarine?

Corvetta myslí, že Eddie je ponorka.
The corvette thought Eddie was a sub.

Tohle je ponorka.
It is a submarine.

Corvette myslet, že Eddie je ponorka.
The corvette thought Eddie was a sub.

Tohle je ponorka.
We're on a submarine.

Věděl jsi, že tahle věc je ponorka?
Did you know this thing was a sub?

Kde je ponorka? A Quinn?
Where's the submarine? And Quinn?

Ponorko Stingray, toto je ponorka Orlando.
Submarine"Stingray", this is submarine"Orlando.

Kde je ponorka? A Quinn?
And Quinn? Where's the submarine?

Ponorko Stingray, toto je ponorka Orlando.
Submarine Orlando, this is Submarine Stingray.

V docích je ponorka plná gothamského zlata.
There is a submarine in the docks, full of Gotham's gold.

Daleko, abychom mohli pokračovat. Podle velitele už je ponorka dost.
Chief of the Boat feels the sub is far enough away so we can start cutting again.

V řece je ponorka. Odplouvá ráno.
There's a submarine in the river, it leaves in the morning.

Daleko, abychom mohli pokračovat. Podle velitele už je ponorka dost.
So we can start cutting again. Chief of the Boat feels the sub is far enough away.

U pobřeží je ponorka, můžeme se k ní dostat.
There's a submarine off the coast. We can get to it.

V případě že tam voda zůstane, a neodteče, je ponorka plná vody, a nemůže vytéct.
At that point, either the water just stays there, unmoving, because the sub is filled with water, or it will drain away.

V docích je ponorka plná gothamského zlata.
In the docks, full of Gotham's gold. There is a submarine.

V povolení se píše:"Pokud je ponorka stále ve výsostných vodách.
That permission specifically said,"If the sub is still in territorial waters.

Co když je ponorka unášená proudem do našich vod kvůli technickým vadám?
What if the submarine is drifting in our waters due to defects?

To je ponorka ze země Modrých Padouchů-- obávaný Modrý Říjen Blue October.
It's a submarine from the land of the Blue Meanies-- the dreaded Blue October.

Jak poznáte, kde bude ponorka v daný moment?
How will you know where the sub is at any particular moment?

Ty držíš naší náladu zvednutou zatímco bude ponorka ponořená.
You keep our spirits up while the sub is down.

Todle není ponorka, ty inteligente.
It's not a submarine, you specimen.

Tohle není ponorka, ty krávo!
This is not a submarine, you stupid bitch!

Pokud by ponorka praskla?
If the submersible would crack?

Byla ponorka zahlédnuta z letadla u Nimitzu. Přibližně v 17:00 hodin.
Approximately 1700 hours, the sub was spotted by aircraft off the Nimitz.

Как использовать "je ponorka" в предложении

Prvním je ponorka, kterou jsme ale vynechali, jelikož při vstupném 8 dolarů na studenta a 12 dolarů na dospělého nám to přišlo nezajímavé.

Ve své výpovědi subjekt prohlásil, že objekt, o němž předpokládal že je ponorka, se na poslední chvíli zvlnil a přeměnil v ohromného tvora, který se jej pokusil pozřít.

Nejnovějším a zároveň nejunikátnějším exponátem je ponorka s českým patentem.

Oproti konstrukci s klasickým kormidlem je ponorka mnohem lépe řiditelná.

Po téměř třech měsících je ponorka nalezena nedaleko pobřeží Kalifornie a sestaven záchranný tým pro její vyzvednutí.

Petr: Jsem z Hranic na Moravě a takový klub tady moc chybí. Úplně stačí takový malý, jako je Ponorka.

Na akci je třeba se registrovat na webových stránkách mafraevents.cz Jedním z největších návštěvnických lákadel, které s sebou Číňané přivezli, je ponorka v pavilonu A1.

Ale neměli jsme žádnou podporu Západu, poněvadž Západ byl pronacistický.“ Útok na ponorku a setkání s Junkersem „Ponorka, kterou mám zapsanou, je ponorka v Baltickém moři.

Je to vlastně loď, která je poskládaná z takových dřevěných dílů a k ní je ponorka.

Dostanou se dovnitř a překvapeně zjistí, že je ponorka přes léta pod vodou téměř neporušená a celý vnitřek je neuvěřitelně zachovalý.