JE PROPAGACE на Английском - Английский перевод

• is to promote
• is to propagate
• is a promotion
• is advertising

Примеры использования Je propagace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle je propagace.
It is a prop.

Naverbovala. Usmívání je propagace.
Smiling is advertising.- Recruited them.

Je propagace, šíření myšlenek.
An8}is to propagate, to disseminate ideas.

Usmívání je propagace.
Smiling is advertising.

To je propagace Orinovo nový výstavy.
This is publicity for Orin's new performance art show.

Tohle není právo, tohle je propagace.
This isn't law, it's advertising.

Cílem této spolupráce je propagace a rozvoj českého exportu v zahraničí a rozšíření exportního vzdělávání pro české firmy.
The aim of this cooperation is to promote and develop Czech exports abroad and expand export training for Czech companies.

Spisovatelovou hlavní činností je propagace.
A writer's primary activity is promoting.

Hlavním cílem této návštěvy je propagace britského průmyslu v zahraničí.
The purpose of this visit is to help promote British industry abroad.

Je to prácovní věc- vlastně to je propagace.
That work stuff-- it's actually a promotion.

Whittaker Wright věděl, že klíčem k burze je propagace, takže rozšiřoval zvěsti, které kolovaly po celém městě.
Whittaker Wright knew that the key to the stock exchange was propaganda, so he would let loose rumors that flew around the city.

Musíme vyjít ven a propagovat ho, protože to maso je zdravé, ale potřebuje propagaci, a proto říkám zpravodaji k jeho zprávě: velice důležitá je propagace.
We must go out and market this, because it is a healthy meat but it needs to be marketed, and that is where I say to the rapporteur in his report: marketing is extremely important.

To co potřebujeme udělat je Propagace plesu.
What we need to do is start"Prom-oting" prom.

Jeho cílem pro rok 2018 je propagace šťávy z Arónie v supermarketovém řetězci v Kišiněvě.
His aim for 2018 is to promote chokeberry juice in a supermarket chain in Chisinau by serving tastings and informing shoppers about the health benefits of the juice.

Tak já to všechno vyřídím, Neuvěřitelné. a jediné co z toho mám je propagace od zvláštního agenta Gophera.
II bring down an entire drug ring Unbelievable. and all I get is a promotion to Special Agent Gopher.

Základem činnosti a cílem Camic je propagace, pomoc a podpora vlastním členům a podnikům působícím mezi Itálií a Českou republikou.
Camic goals and main activities are promotion, assitance and support to members and enterprises working between Italy and the Czech republic.

Tak já to všechno vyřídím, Neuvěřitelné. a jediné co z toho mám je propagace od zvláštního agenta Gophera.
I-I bring down an entire drug ring and all I get is a promotion to Special Agent Gopher. Unbelievable.

Další stěžejní oblastí této zprávy je propagace sítě SOLVIT, kterou osobně považuji za oblast zcela zásadního významu a věřím, že stejný postoj máte k této věci i vy.
Another focus area in this report is the promotion of the SOLVIT network, which I personally consider to be of paramount importance, and I believe that all of you will concur with me on this.

Podstatou propagandistické tvorby je propagace, šíření myšlenek.
The idea of propaganda filmmaking is to propagate, to disseminate ideas.

Cílem těchto aktivit je propagace fakulty, zvýšení vzájemné informovanosti, získávání kvalitních zájemců o studium, rozšíření možností pro výzkumnou, vývojovou, uměleckou a další tvůrčí činnost.
The aim of these activities is to promote the Faculty, increase mutual information flow, source quality candidates for study, and expand opportunities for research, development, artistic and other creative activities.

Neuvěřitelné. Tak já to všechno vyřídím, a jediné co z toho mám je propagace od zvláštního agenta Gophera.
And all I get is a promotion to Special Agent Gopher. I-I bring down an entire drug ring Unbelievable.

Účelem existence spolku je propagace a podpora fotografie v rámci výtvarného umění, její širší začlenění do kontextu současného umění a do povědomí široké veřejnosti nejen v tuzemsku, ale také výrazně na mezinárodní scéně.
This organisation aims to promote and support photography within the context of the fine arts, to ensure its greater inclusion in contemporary art, and to increase public awareness about photography not only in the Czech Republic but also at a visible level on the international scene.

Cílem tohoto spolku českých a slovenských uživatelů PostgreSQL je propagace a podpora používání této open-source databáze.
The goal of this association of Czech and Slovak PostgreSQL users is to promote and support the use of this open-source database.

Cílem výstavy je propagace filatelie, rozvoj vzájemných vztahů a filatelistické kultury, spolupráce mezi filatelisty celého světa, prezentace kreativity a inovací při zpracování výstavních exponátů a také propagace virtuální filatelistické výstavy Exponet www. exponet. info.
The objective of the exhibition is to promote philately, to develop mutual relations and philatelic culture, to maintain cooperation among philatelists throughout the world, to present creativity and innovation when treating exhibits, and to promote the Exponet( www. exponet. info) virtual philatelic exhibition.

Neměli bychom zapomínat na to, že cílem tohoto programu je propagace rozmanitého ovoce a zeleniny mezi školními dětmi a řešení obezity.
We should not lose sight of the fact that this scheme is about promoting a wide variety of fruit and vegetables to school children and tackling obesity.

Věříme, že tato studie přispěje k lepšímu pochopení dobrovolné práce ve sportu z hlediska společenského i hospodářského a bude základem odpovědi na politický požadavek, jímž je propagace dobrovolnických činností ve sportu a v jeho výchozích strukturách v kontextu EU.
We believe that this study should contribute to an increased understanding of volunteering in sports, in both societal and economic terms, as a basis for responding to the political demand to promote voluntary activities in sport and its underlying structure in an EU context.

Písemně.-(SV) Je mimo jiné důležité, aby umělci měli možnost volného pohybu, důležitá je propagace zařízení pro nekomerční umění a další rozvoj evropských digitálních knihoven, kde se uchovává kulturní dědictví.
In writing.-(SV) It is important, among other things, for artists to have the opportunity to move around freely, to promote the facilities for non-commercial art and to further develop European digital libraries to preserve our artistic heritage.

Amano, není propagace ducha Hades Vaším životním snem?
Amano, Isn't promoting the spirit of Hades your lifelong dream?

Mým plánem byla propagace britského motoristického průmyslu tím, že uspořádáme závod do vrchu.
My plan was to promote the British motorsport industry by staging a hill-climb event.

Není propagace drog trochu riskantní?
Isn't promoting drug use a little dicey?

Как использовать "je propagace" в предложении

Registrační bonus je propagace nabízená kasiny jako způsob, jak přilákat na své stránky více zákazníků.

Cílem projektu je propagace solární energie, která je jediným zdrojem pohonu letounu.

Dalším cílem projektu je propagace regionu Chomutovska.

Vítaným bonusem je propagace nabízená lidem při vstupu do kasina.

Jediný marketingový nástroj, který byť ve velmi zdeformované a omezené podobě přetrvává, je propagace.

Základem spolupráce je propagace České republiky jakožto ideální destinace pro sdílené podnikové služby a podpora investorů, kteří v ČR centrum podnikových služeb zakládají.

Jeho hlavním smyslem je propagace území směrem k turistům, kteří cestují za poznáním.

Hlavním účelem festivalu je propagace a oslava dugoyského ducha přátelství mezi lidmi různých kultur a harmonický vztah Sablayaňanů k přírodě.

Vkladový bonus je propagace nabízená mnoha online kasiny.

Poslední mohykán evropského terorismu Některá divadla jako by nevěděla, co to je propagace a marketing.