Примеры использования
Je reproduktor
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Tohle je reproduktor.
So this is a speaker.
Pokud je připojené sluchátko/náhlavní souprava, je reproduktor automaticky deaktivován.
As soon as the headset/earphone is connected, the loudspeaker is automatically deactivated.
Kde je reproduktor?
Is there a speaker here?
Pokud dítě žádné zvuky nevydává, je reproduktor rodičovské jednotky vypnutý.
If your baby does not make any sound, the speaker of the parent unit is off.
V nádrži je reproduktor, takže nás budete moci slyšet.
There's a speaker in the tank, so you will be able to hear us.
Jakmile se jednotka zaregistruje, problikávání ustane apro potvrzení se ozve dlouhý zvukový signál pokud je reproduktor ZAPNUTÝ.
If it's registered the blinking will stop anda long confirmation beep will sound if the speaker is turned ON.
Jo. Tohle je reproduktor.
Yeah. So this is a speaker.
Je-li reproduktor zapnutý a indikátor LED provozního režimu modře bliká,znamená to, že je reproduktor připraven ke spárování se zařízením Bluetooth.
When the speaker is power on, and the operating mode LED is flashing in blue color,that means the speaker is ready to pair with your other Bluetooth device.
Tohle je reproduktor.- Jo.
Yeah. So this is a speaker.
U zdi je reproduktor.
There was a speaker on the wall.
Celá místnost je reproduktor a stroj je zesilovač.
The room is a speaker. The machine is an amplifier.
Pasivní reproduktorje reproduktor, který čerpá energii z zesilovač umístěného mimo Reproduktorová ozvučnice.
A Passive Speakeris a speaker which draws its power from an amplifier located outside of the loudspeaker enclosure.
A nahoře byl reproduktor, jasný?
And leading up to the tree was a speaker, okay?
Pokud byl reproduktor skladován v chladném prost_edí, tlumi e a materiály záv>sÅ m>ni Å pot_ebují n>jakou dobu, neã úpln> obnoví své mechanické vlastnosti.
If the speaker has been stored in a cold environment,the damping compounds and suspension materials of the drive units will take some time to recover their correct mechanical properties.
Zapnula jsem reproduktor.
I have got the speaker on.
Mám připravený mikrofon, zapnul jsem reproduktor.
Got the microphone ready, I will put the speaker on.
Pokud jsou připojena sluchátka, nebude reproduktor vydávat žádný zvuk.
If the earphone is inserted, the monitor speaker will not emit any sound.
Slyšeli jste reproduktor a potom jste slyšeli výstřely?
You heard the loudspeaker and then you heard the gunfire?
Jak jsi to slyšela? Přikryl jsi reproduktor, blbečku.
You were covering the listening part, dummy.
Musel jsem dát je na reproduktor Jinak nic z toho by byla dokončena.
I had to put them on loudspeaker, otherwise none of this would have been finished.
Reproduktor je v uchu.
Now the speaker is in the ear.
Reproduktor je v nočníku.
Loudspeaker's in the jerry.
Gibbsi, to je jednosměrný reproduktor.
Gibbs, it's a one-way speaker.
Reproduktor je v uchu.
The speaker sits in the ear.
Možná, že je na reproduktor telefonu.
Maybe he's on speaker phone.
Tohle je vynikající reproduktor. Century EV-1.
Over here, we have a great speaker, Sentry EV-1.
Jaká křižovatka? Gibbsi, to je jednosměrný reproduktor.
What intersection? Uh, Gibbs, it's a one-way speaker.
Je tu reproduktor i mikrofon takže už není třeba mít sluchátka. Lists?
Lists? There's a speaker and mic here, so no more headsets?
Je tu reproduktor i mikrofon takže už není třeba mít sluchátka. Lists?
There's a speaker and mic here, so no more headsets. Lists?
QTX QX15PA přenosný PA systém je kompaktní reproduktor s integrovaným zesilovačem a media player.
The QTX QX15PA Portable PA System is a compact loudspeaker with an integrated amplifier and a media player.
Результатов: 243,
Время: 0.1115
Как использовать "je reproduktor" в предложении
Díky praktickým rozměrům je reproduktor snadno přenosný a můžete tak poslouchat hudbu bez ohledu na to, kde se právě nacházíte.
Pro podporu zábavy je reproduktor vybaven disko světly, modrým LED osvětlením, které lemuje reproduktory anebo funkcí karaoke.
Velmi důležitým parametrem je u reproduktorů již zmíněná citlivost. Čím je reproduktor citlivější, tím menší výkon zesilovače potřebujeme.
Součástí balení je reproduktor pro akustickou signalizaci překážky za vozidlem.
Což prakticky znamená, že ve frekvenční oblasti pro kterou je reproduktor určený má vyrovnanou frekvenční charakteristiku, tedy má co nejlepší, proporcionální odezvu na přiváděný signál.
Od stolu po bazén, od slunečních ran, až po deštivé noci, je reproduktor Flip 3 Stealth vaším definitivním všestranným společníkem do každého počasí.
Příkaz OK, speaker nefunguje v situacích, kdy je reproduktor Reproduktor Smart Bluetooth už používán, např.
Chcete-li hovor odmítnout, stisknìte tlaèítko Konec. 22
23 Reproduktor Pokud je reproduktor k dispozici, mù¾ete zvolit Reprod.
Napravo je reproduktor a tlačítko DISP upravující zobrazení displeje.
Díky promyšlenému designu je reproduktor jednoduše odejmutelný – uživatelé, kteří by toužili experimentovat s různými reproduktory, tak nejsou konstrukcí ozvučnice omezováni.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文