JE SLIB на Английском - Английский перевод

• is a promise
• is an oath
• is a vow
• is a pledging

Примеры использования Je slib на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je slib.
It's a promise.

Zabiju tě… A to je slib.
I will kill you… And that's a promise.

To je slib.
It is a promise.

To víš, slib je slib.
You know, an oath is an oath.

To je slib. Och, Jacku.
Oh, Jack. That's a promise.

Láska je slib.
Love is a promise.

To je slib. Och, Jacku.
That's a promise. Oh, Jack.

Ale to je slib.
But that's a promise.

To je slib, synu.- To je slib.
It's a promise. It's a promise, Son.

Slib je slib.
An oath is an oath.

To je slib, synu.- To je slib.
It's a promise, Son.-It's a promise.

Michi! Slib je slib.
Michi. A promise is a promise.

A to je slib. Zabiju tě.
I will kill you… And that's a promise.

Ne, ne. Slib je slib.
No, no. A promise is a promise.

Tohle je slib mezi bratry.
This is a pledging'twixt brother and brother.

Joeova 29 minutová záruka je slib, chlape.
Joe's 29-minute guarantee is a promise, man.

To je slib a mám pravomoc to udělat.
That's a promise and I have the power to do that.

Nechápeš, že slib je slib.
You don't understand an oath is an oath.

To je slib- jakmile se s ní vypořádám.
It's a promise-- right after I'm done with her.

Jako že, slib je slib a tak.
Like,"a promise is a promise and all that.

Tohle je slib, který mi připadá, že dokáži dodržet.
That's a promise I feel as if I can keep.

Ale, poklade, slib je slib.
But sweetheart, my darling Augusto, a vow is a vow.

A to je slib který tě hodlám přinutit dodržet.
And that's a promise, that plan to make you comply.

Nepůjde to mimo mně Malcolme, a to je slib.
It won't be out of my hands, and that's a promise.

To je slib, který dodržíš ať se děje, co se děje.
That's a promise I will hold you to no matter what.

Protože láska, není emoce. láska je slib.
Because love, it's not an emotion. love is a promise.

To je slib, synu.- To je slib.
It's a promise, Son. I will send you both-It's a promise.

Nejvyšším slibem jezuity je slib poslušnosti.
The paramount vow of a Jesuit is a vow of obedience.

Co chci, je slib, že už se sem víc nevrátíte.
What I want is a promise, that you will never come back here.

Vyznává tradiční hodnoty, jako že, slib je slib a tak.
He's a traditional guy, you know, like,"a promise is a promise and all that.

Как использовать "je slib" в предложении

To je slib, který se musíme nadále snažit plnit.

Tvoje vidění je slib, čeho jednoho dne dosáhneš.

Cena citujeme pro Vámi vybrané Koufonissi trajektové jízdenky, palubní ubytování a typ vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib!

Vlastní směnka je slib osoby - výstavce směnky, že zaplatí věřiteli v den splatnosti směnky uvedenou částku.

V ceně vás citovat pro zvolenou trasu Comarit trajekty na palubě ubytovacího zařízení a typu vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib.

V tomto je slib pořadatelů obsažený v titulku více zavazující než cokoli jiného.

Cena citujeme pro Vámi vybrané Nynashamn trajekt, palubní ubytování a typ vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib!

V ceně vás citovat pro zvolenou trasu Tunisko Ferry, palubní ubytovacího zařízení a typu vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib.

V ceně vás citovat pro zvolenou trasu Francie trajekty na palubě ubytovacího zařízení a typu vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib.

V ceně vás citovat pro zvolenou trasu Zante trajekty na palubě ubytovacího zařízení a typu vozidla je vše, co zaplatí, a to je slib.