JE TABULKA на Английском - Английский перевод

• is the table
• is a chart
• the table is
• is a tablet
• is the board

Примеры использования Je tabulka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zde je tabulka.
There's a table.

Kteří byli součástí státního protokolu. Toto je tabulka všech sportovců.
That was on the state-mandated protocol. This is the spreadsheet of every single athlete.

Tady je tabulka.
There's the board.

Sleduj, Jeffe, tohle je tabulka prvků.
See, jeff, this is a chart of the features.

To je tabulka.
This is a spreadsheet.

Sleduj, Jeffe, tohle je tabulka prvků.
You see, Jeff, this is a chart of the features we're staying away from.

To je tabulka. Co?
It's a tablet. What?

A tady je tabulka.
And here's the table.

Tady je tabulka penisů, které jsem kdy viděla. Bezva.
Here's a chart of all the penises I ever saw.

Konfigurátor Při otevření tabulky použít SQL příkaz SELECT určuje, zda je tabulka otevřena podle zadaného SQL příkazu typu SELECT, v jiném případě je otevřena přímo podle konfigurátoru Tabulka soubor.
The On opening use SQL statement Select configurator specifies if the table is opened according to the specified SQL statement of the SELECT type, otherwise it is opened directly according to the Table(file) configurator.

Níže je tabulka, která vám pomůže lépe pochopit zdroje a účinky jednotlivých úrovní hluku.
Below is a chart to help you better understand the causes and effects of different sound levels.

Pro 4 dospělé je tabulka a velmi malá nahoře v ložnicích.
For 4 adults is the board and very small upstairs at the bedrooms.

Pokud je tabulka otevřena, pak lze s připojenou databází pracovat pomocí SQL a navíc jsou funkční všechny ostatní metody.
If the table is opened, then it is possible to work with the connected database by means of the SQL statements and moreover all other methods are functional.

Sleduj, Jeffe, tohle je tabulka prvků, kterým se vyhýbáme.
This is a chart of the features we're staying away from… Pan-asian eye folds.

Ach ano, je tabulka skutečně veeel příliš vratká, ale dát hadr na stole.
Oh yes the table is indeed too shaky, just put the mop on the table..

Tady je tabulka barev.
Here is the chart of colours.

Krásný byt s velkým vstupem(hala) je tabulka, šatní skříň a malý mrazák, ložnice se dvěma lůžky a šatní skříň, sprchový kout, WC je zde pračka a sušička, krásný obývací pokoj s velkým nové(úplné) kuchyň, rohová lavice se stolem a sedací soupravou(to je poněkud na pevné straně), ale jinak je v pořádku!
Beautiful apartment with spacious entrance(hall) here is a table, closet and a small freezer, bedroom with a double bed and a wardrobe, spacious shower toilet with a washer and dryer, nice living room with large new(complete) kitchen, corner sofa with table and sofa bed(this is something on the hard side) but otherwise fine!

A tady je tabulka,-[Strang] Jo.
And here's the table.-[Strang] Yeah.

To je tabulka. Co?
What? It's a tablet.

To je tabulka, ne?
That's the table, ain't it?

Zálohou je tabulka(*. dbf soubor) dBase databáze.
The backup is a table(*. dbf file) of the dBase database.

Zálohou je tabulka v databázi neboli*. mdb souboru.
The backup is the table in the database or*. mdb file.

Uvnitř chrámu je tabulka nabídky a základna kultovní sochy Atheny.
Inside the temple is the table of offerings and the base of the cult statue of Athena.

V hlavním obraze AdminUsers je tabulka se seznamem uživatelů a s funkčními tlačítky, kterými lze uživatele přidat, smazat, editovat nebo změnit heslo.
In the AdminUsers main panel, there is a table containing the user list and function buttons, that can be used in order to add, delete, edit or change password of the users.

Kéž by tam byla tabulka, kolik proteinového prášku si nabrat.
I wish they had a chart for how much protein powder to scoop.

Takže, v jedný z těch skříněk, byla tabulka.
Well, in one of those lockers, there was a tablet.

To není tabulkou.
That's not a table.

Ach! To není tabulkou.
Ah! That's not a table.

Zmínil jsem se, že v tom snu byla tabulka napsaná jazykem Antiků a já jsem to uměl přečíst?
Did I mention that in the dream, the table was written in Ancient, and that I could read ancient?

Většinou závada souvisela s výpadky napájecího napětí, ale docela často byly tabulky poškozené i bez výpadku.
The crash was usually associated with an interruption of power supply, but quite often tables were damaged without visible reason.

Как использовать "je tabulka" в предложении

Výsledkem hledání je tabulka, ve které najdeme ve sloupcích a řádcích jednotlivé malé psy, jejich jména, popis, velikost, váhu, původ či obrázek.

Hlavním objevem je tabulka pro výpočet fází Měsíce, která je nejstarším známým dokumentem tohoto typu z mayské oblasti.

V dialogu Nastavení na kartě Ostatní je tabulka, ve které je možné nastavit provádění kontrol a zpracování některých druhů mzdových složek při výpočtu mzdy.

Vlevo nahoře na panelu je tabulka s japonským nápisem.

Snellenových znaků, což je tabulka s písmeny, čísly, znaky nebo obrázky, které jsou v každém řádku menší a menší.

V této fázi soutěže už je tabulka jasná, navíc rozhodnutím svazu se zřejmě postupovat nebude, a tak hráčům schází také motivace.

Je dobré se nastrojit do vercajku už na hřebínku, kde je tabulka a první kousek lana.

Rozumím tomu tak, že bylo dáno pravidlo, že hráči z TOP grupy hrajou jenom spolu bez ohledu na McMahon, i když jinak je tabulka spojená se slabšími.

FORMULÁŘ je tabulka, do které ZÁKAZNÍK výplní informace o svatebním dni a nahraje obrázkové soubory s tím související.

Tak tedy začneme… Toto je tabulka s osobními zájmeny: Asi by vám nestačila jen takováhle samotná tabulka bez vysvětlení některých nejasností.