JE TAK BLBEJ на Английском - Английский перевод

je tak blbej
he's so stupid
is so dumb
he's dumb enough

Примеры использования Je tak blbej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Maturák je tak blbej,?
Prom is so stupid, right?
Je tak blbej, že vypije cokoliv.
He's so stupid, he would drink anything.
Myslíš, že Smalls je tak blbej?
You think Smalls is that stupid?
Kdo je tak blbej aby spal se Stanlym?
Who is dumb enough to jump Stanley?
Kdy jste si všimli, že je tak blbej?
When did you guys start to notice that he was kind of dumb?
Kdo je tak blbej aby to dělal se Stanlym?
Who is dumb enough to jump Stanley?
To si opravdu myslíš, že je tak blbej, aby znovu zabíjel?
Do you really think he's dumb enough to kill again?
Je tak blbej, že by to ani nedokázal.
He's so stupid he couldn't even pull it off.
Myslíš, že je tak blbej, aby se tam vrátil?
You think he's dumb enough to go back there?
Je tak blbej, že si myslel, že umím číst v mapě.
He's so stupid he thought I could read a map.
To je jeho problém, ať si mě miluje, když je tak blbej.
It's his problem if he's so stupid to love me.
Ne, když je tak blbej, že okrade Bobby Alvereze.
Not if he's stupid enough to rob bobby Alverez.
Měl by pod sebou impérium. Apak přijde tenhle bílej kluk, co je tak blbej, že si neuvědomuje, že kdyby nebyl blbej..
He doesn't realize that he's Sitting on top of an empire Andalong comes this white boy that's so dumb, if he would get out his own way.
Protože je tak blbej, že ho vyhodili z medicíny!
Because he's so stupid he flunked out of medical school!
Měl by pod sebou impérium. A pak přijde tenhle bílej kluk, co je tak blbej, že si neuvědomuje, že kdyby nebyl blbej..
If he would get out his own way. And along comes this white boy that's so dumb, he doesn't realize that he's sitting on top of an empire.
Ten plán je tak blbej, že bych mu nejraději dala facku!
This plan is so stupid that i wish it had a face i can smash!
Jestli je tak blbej, že zůstal v New Yorku, nedožije se rána.
He's dumb enough to stay in New York, he doesn't survive the night.
Ten typ na kase je tak blbej, že by vzal i černobílou kopii.
The shopman is so stupid, that he would even take a blackwhite copy.
Ten plán je tak blbej, že bych mu nejraději dala facku.
That plan is so dumb, I wish it had a face so I could smack it.
Ten plán je tak blbej, že kdyby měl ksicht, tak mu nafackuju.
That plan is so dumb, I wish it had a face so I could smack it.
Očividně nejsem tak blbej.
Apparently, I'm not as dumb.
Jsi tak blbej jak vypadáš.
You are as dumb as you look.
Jak mužeš bejt tak blbej?
How can you be so stupid?
Jsem tak blbej, že ti to věřím.
I'm so dumb, I believe you.
Kdybys nebyl tak blbej na dějepis, tak bys to věděl!
Too bad you're such a dumbass at history, you would have known that!
Přece není tak blbej.
Nobody's that stupid.
Ale já nejsem tak blbej, jak si myslíte.
I'm not as dumb as you think I am.
Jak můžeš bejt tak blbej?
How can you be so stupid?
Ty seš tak blbej.
You're so stupid.
Myslíte si, že jsem tak blbej, abych vám dal nabitou zbraň?
You think I'm stupid enough to give you a loaded gun?
Результатов: 30, Время: 0.1792

Как использовать "je tak blbej" в предложении

Tento seriál je tak blbej, až je dobrej, hlavně Ash, ten tomu dává říz.
Mozna ten system je tak blbej, ze tem lidem to porad prochazi.
Je tak blbej, že možná hned zapomenete na nějaký Salem.
Ať to platí soused, když je tak blbej.... 0/0 K83r27y77š68t60o80f 41L63a31n39í67k 1399940565785 ono jeste neni lidske pravo na elektrinu zdarma?
Ten dům je tak blbej, že to jde shrnout do jednoho příkladu: Už jste někdy viděli popínat rostliny po skle?
J17a19n 41M91u25s73í42l77e28k 3828852935384 blbej argument máš ty, schválně jestli přijdeš na to proč je tak blbej.
Jsem. Člověk má vztek na sebe, že je tak blbej.
Nic moc zábava, zvířata jsou mimo a hlavní hrdina je tak „blbej a naivní,“ že by pánvička nestačila, spíš rovnou hlavu urazit.
A pokud je tak blbej, co dělá na fleku ministra financí?
Když je tak blbej a nepozná, jestli to je uvnitř, nebo vně, tak ho fakt Jirko nech.

Пословный перевод

je tak akorátje tak blbá

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский