JE TEKUTINA на Английском - Английский перевод

• is fluid

Примеры использования Je tekutina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pivo je tekutina?
Is beer fluid?

Raven, v jeho plycích je tekutina.
Raven, there is fluid in his lungs.

Toto je tekutina z mého těla.
This is a fluid of my body.

Napravo v hrudi je tekutina.
There's fluid in his right chest.

To je Tekutina na Balzámování.
That's embalming fluid.

Nevěděl jsem, že v tom je tekutina.
Didn't know it had liquid in it.

To je tekutina ze sloupku volantu.
This is fluid from the steering column.

V Morrisonově prostoru je tekutina.
I'm seeing fluid in Morrison's pouch.

Tam je tekutina v pravem hornim kvadrantu.
There's fluid in the upper-right quadrant.

Jejich přežití znamená, že čas je tekutina.
Their survival means that time is fluid.

Kde je tekutina? Co jsi s ní udělal?
Where's the fluid? What did you do with it?

Co jsi s ní udělal? Kde je tekutina?
What did you do with it? Where's the fluid?

To je tekutina, z níž vznikají miminka.
It's the, it's the liquid that made all your babies.

Kolem sleziny je tekutina.
I'm getting a lot of free fluid around the spleen.

V uchu je tekutina, ale zánět to není..
The ear has fluid, but it's not infected.

Ten úder do hlavy Jonaha zabil, Krev je tekutina.
It appears the wound to the head killed Jonah. Blood's a fluid.

A protože to je tekutina, vstřebává se rychleji.
And because it's a liquid, it's more rapidly absorbed.

V periritomiální dutině je tekutina-- to je v břiše.
It just means there's fluid in the peritoneal cavity- the abdomen.

Kdy je tekutina pumpována do břicha a krev je filtrována vnitřní tělní membránou.
Where fluid is pumped into the abdomen and an internal body membrane filters the blood.

Surové tělo je bezprostřední v prožívání světa, tělo je tekutina či konverzace, čtení a učení přeměňující se na okolní svět.
The raw body is immediate in its experiencing of the world, it is fluid and conversational, ever reading, learning and changing to the world around it..

A kolem něj je tekutina, což by mohlo znamenat, že je protržené, a že kolem něj plavou výkaly, což by mohlo vést k infekci při opravě aorty a taková komplikace by byla smrtelná.
And around the colon is fluid, which could mean the colon is ruptured and there's fecal matter floating around that could infect the aortic repair, and that complication can be fatal.

Nejpodivuhodnější byla tekutina, která tu loď poháněla.
The most wondrous was the liquid that ran their ships.

Etanol není tekutina.
Ethyl isn't in liquor.

Ve skutečnosti to však není tekutina, ale paprsky gamma.
It's not liquid, but gamma radiation.

Ve skutečnosti to však není tekutina, ale paprsky gamma.
Although in reality… it's not liquid, but gamma radiation.

V plicích může být tekutina.
There could be fluid in the lungs.

To jsou tekutiny.
It's all right, it's fluids.

Tady jsou tekutiny co jsem slíbil a trocha jídla.
Here is the liquid and some food.

A tím médiem může být tekutina, může to být plyn, a jak jsme zjistili, proč ne elektromagnetické pole?
And that buffer medium can be a liquid, it can be a gas, and as we discovered, why not an electromagnetic field?

Pokud jste do nádoby přidali tekutiny, neobracejte nádobu do polohy přípravy v páře, protože by tekutina protekla sítkem.
If you have added liquids to the jar, never put the jar in the steam position, as the liquid will go through the sieve.

Как использовать "je tekutina" в предложении

Pokud je tekutina studená, je třeba přidat další horkou vodu.

ID zboží 001217 Symbiotics COLOSTRUM PLUS (595 g) – DOPLNĚK STRAVY Kolostrum je tekutina, kterou produkují mléčné žlázy krátce před a první dny po porodu.

Kromě toho je tekutina nedobrovolně uvolněna v případě podráždění stehna a oblasti nad ochlupením.

Díky koncentrovanému topnému výkonu topného systému VarioBoost™ je tekutina přivedena na požadovanou teplotu v rekordním čase.

Olej je tekutina, kterou nepijeme jenom tak.

Udává se, že asi ... Žluč je tekutina, která nám pomáhá trávit tuky.

Lymfa Lymfa (míza) je tekutina podobná tkáňovému moku, z kterého vzniká.

Nápoj (hovorově též pití) je tekutina s vysokým obsahem vody, primárně určená k požívání.

Tkáňový mok je tekutina vznikající z plazmy, která se nachází v mezibuněčných prostorách a tkáňových štěrbinách a dopravuje k buňkám živiny a odvádí zplodiny.

Hrozny jsou plné elektrolytu, nyní si musíme říct že elektrolyt je tekutina, která obsahuje velké množství nabitých částic neboli iontů.