JE TEPLOTA VODY на Английском - Английский перевод

• water temperature is

Примеры использования Je teplota vody на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jaká je teplota vody?
How's the water temperature?

Ukázalo se, že klíčem je teplota vody.
It turns out the key is water temperature.

Jaká je teplota vody ve stupních Celsia?
What is the temperature of the water in degrees Celsius?

To je však možné pouze tehdy, pokud je teplota vody nižší než nově nastavená teplota..
This is only possible if the temperature of the water is still below the newly set temperature..

Jestliže je teplota vody nižší než cílová hodnota, jednotka se spustí.
If the water temperature is below target, unit operation can start.

Nastavenou teplotu můžete upravit během doby, kdy je konvice v chodu. To je však možné pouze tehdy, pokud je teplota vody nižší než nově nastavená teplota..
You can adjust the set temperature while the kettle is operating. This is only possible if the temperature of the water is still below the newly set temperature..

Termální lázně, kde je teplota vody blažených 41 stupňů Celsia.
A thermal spa, where the water temperature… is a blissful 41 degrees centigrade.

Když je teplota vody příliš nízká, chleba nevykyne a nedosáhne požadované velikosti.
If the water temperature is too low, the bread will not rise to the expected size.

Je to ale možné pouze v případě, že je teplota vody dosud nižší než teplota nově stisknutého tlačítka.
This is only possible if the temperature of the water is still below the temperature of the newly pressed button.

Pokud je teplota vody v systému ≤25 C dojde k zamrznutí deskového výměníku tepla a k poškození.
If the water temperature in the system is≤25 C, the plate heat exchanger will freeze and damage occurs.

Jednotka se musí spustit mimo provozní rozsah(teplota vody je příliš nízká) Pokud je teplota vody příliš nízká, jednotka využije nejprve plynový kotel k dosažení minimální teploty vody 15 C.
The unit must start up out of its operation range(the water temperature is too low) If the water temperature is too low, the unit uses the gas boiler to reach the minimum water temperature first 15 C.

A jestliže je teplota vody tak vysoká… pak to vyrábí mnohem více energie, než spotřebuje jedno UFO.
And if the water temperature is so high… it's generating a lot more power than is needed to drive one UFO.

Jednotka se musí spustit mimo provozní rozsah(teplota vody je příliš nízká) a systém obsahuje záložní ohřívač Pokud je teplota vody příliš nízká, jednotka využije nejprve záložní ohřívač k dosažení minimální teploty vody 15 C.
The unit must start up out of its operation range(the water temperature is too low) and the system contains a backup heater If the water temperature is too low, the unit uses the backup heater to reach the minimum water temperature first 15 C.

Pokud je teplota vody příliš vysoká, kvasinky v droždí budou před nakynutím zahubeny, což také ovlivní průběh pečení.
If the water temperature is too low, the bread will not be rise to expected size, if the water temperature is too high.

Nelze zapnout rychlovarnou konvici, kdy je teplota vody vyšší než teplota nastavená na indikátoru s funkcí volby teploty..
The kettle can not be turned on when the water temperature is higher than the temperature chosen via the temperature selection function.

Pokud je teplota vody v hlavní zóně příliš vysoká, kontakt se rozpojí a na uživatelském rozhraní se zobrazí chyba 8H‑02.
When the water temperature in the main zone is too high, the contact will open and the user interface will show a 8H‑02 error.

Při vypouštění výměníku musí být teplota vody nižší než +60 C.
When emptying the heat exchanger, the water temperature must be below +60 C.

Pro kynutí ve zrychlených programech by však měla být teplota vody v rozmezí 45-50 C.
However, for rising in the faster programmes the temperature of the water should be in the range 45-50 C.

Měli jsme teplotu vody v srpnu 22 C a za dva týdny jeden den déšť.
We had a water temperature in August of 22 C and in two weeks a day of rain.

Teplota vody je 6°C.
Water temperature is at 6 degrees.

Teplota vody je 6°C.
Water temperature is at six degrees.

Teplota vody je perfektní.
The water temperature is perfect.

Teplota vody je 417.
Water temperature's up to 417.

Jaká je teplota této vody?
So what's the temperature of this water?

Teplota vody je asi 7°C.
The temperature of this water is about 45 degrees.

Teplota vody je 17 stupňů.
Water temperature is 17 degrees.

Teplota vody je sedmnáct stupňů.
Water temperature is 17 degrees.

Jestliže je teplota výstupní vody na výparníku Poznámka.
If the leaving water evaporator temperature is Note.

Jaká je teplota smíšené vody ihned po smíchání?
What is the temperature of the mixed water immediately after mixing?

Teplota vody je 35- 39 C.
Water temperature is 35- 39 C.

Как использовать "je teplota vody" в предложении

Není to tedy ani roční doba ani teplota vzduchu, tím měřítkem je teplota vody.

Pro extra bezpečnost zahrnuje tato podložka tepelný senzor umístěný na velrybě, který vám ukáže, pokud je teplota vody vyšší než 37° C.

Počítač musí vědět jaká je teplota vody podle toho ti pak řídí i otáčky, pokud je neřídí např.

Vzplanutí nákazy je vždy doprovázeno vysokou mortalitou ryb (80 – 90 %), predispozičním faktorem pro vznik onemocnění je teplota vody 18 – 28 °C.

To je pobřeží svým způsobem natočené směrem k Turecké riviéře, a proto tu je teplota vody často skoro stejně vysoká jako teplota moře v Turecku.

Na teplo a vaří to není nutné, je teplota vody z želatiny stačí k úplnému rozpuštění cukru v želé.

Při funkčním chlazení je teplota vody vlivem odpařování samočinně udržována na teplotě vlhkého teploměru.

Dalším tipem je teplota vody, kterou budeme kávu spařovat.

Skutečností je, že léčebný efekt je největší, když teplota vzduchu je mnohem nižší, než je teplota vody.

Automaticky také otevře přívod vzduchu, když je teplota vody nižší než 80 °C.