Примеры использования
Je to hmyz
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je to hmyz!
Is that a bug?
Dyť je to hmyz.
They're insects.
Je to hmyz!
There's a bug!
Jaký je to hmyz?
What are these insects?
Je to hmyz.
It's an insect.
Scotte, je to hmyz.
Scott, they are ants.
Je to hmyz?
Are those bugs?
Předstírám, že je to hmyz.
I try to pretend those are insects.
Je to hmyz, Wyatte.
They're bugs, Wyatt.
Říkáš, že je to hmyz?
You're saying it's a bug?
Je to hmyz.
They're bugs.- They're spiders.
Ne, Sethe. Je to hmyz, ne imbecilové.
No, Seth. They're insects, not imbeciles.
Je to hmyz.
They're spiders.- They're bugs.
Nyní když vyloučíme, že je to hmyz jedna z věcí která zbývá je skutečnost že to je no ano vypadá jako: letadlo.
Now, when you exclude the possibility that it's an insect, one of the things which remain is the fact that this is actually, yes, what it looks like: a plane.
Je to hmyz vesmíru.
They are the vermin of the Universe.
Je to hmyz, ne imbecilové. Ne, Sethe.
No, Seth. They're insects, not imbeciles.
Je to hmyz, ne imbecilové. Ne, Sethe.
They're insects, not imbeciles. No, Seth.
Je to hmyz, co lítá kolem toho otravného hmyzu..
He is the pest that flies around those pests..
Je to hmyz… a hmyz, jeho chování se dá předpokládat.
It's an insect… and insects, they behave in very predictable ways.
Co je ten hmyz, co kouše?
What are those insects that bite?
Není to hmyz.
It's not an insect.
Není to hmyz, je to bytost jako my.
She's not a bug, she's a person.
Není to hmyz, takže jsi o něm nejspíš neslyšel.
He's not an insect, so you might not have heard of him.
Není to hmyz, že?
It's not an insect, right?
A pak tu byl ten hmyz, který se hemžil všude kolem.
And then there was these bugs that were crawling all over.
Viděl jsi ten hmyz?
Have you seen this bug?
V zahradě? Nalezl jste ten hmyz.
In the garden? You find the insects, you bring them into the house.
Je to Xibalbanský hmyz.
It's a Xibalban myot.
Je to jen hmyz.
It's just an insect.
Je to jako hmyz.
It's more like an insect.
Результатов: 1649,
Время: 0.0897
Как использовать "je to hmyz" в предложении
Brzy jsem poznal, že je to hmyz zvaný trakámi, který vylézal ze štěrbin dřevěného domu a začal lézti i po našem těle, po hlavě i po krku.
Je to hmyz čilý a podle toho, kde žijí bývají označováni někdy za škůdce jindy naopak za tvory velmi užitečné.
Ve „dvojce“ vám hlas samotného Fabreho vysvětlí, co je to hmyz a jaká je jeho základní klasifikace.
Je to hmyz, který má svou specifickou chuť i konzistenci,“ napsal v knize cestovatel David Švejnoha.
Znamená to, že nezabíjíte hmyz?" vyzvídá obrýlený zájemce.
"No, záleží na tom, jaký je to hmyz.
Po zalétaní byl Martin modelem nadšen a pronesl jenom: "Je to hmyz!" Video klipy z létání těmito modely je možné zhlédnout na internetu.
I když je to hmyz, tak mám
dojem, že nějakým způsobem reaguje na svého chovatele."
Na svůj rod bourců jsou v muzeu patřičně hrdí a rozmnožovat ho
chtějí i nadále.
Ať je to hmyz, plevel, houby a bakterie a také mikroflora, příliš ovoce nebo příliš výhonků, všechno je bezezbytku chemicky odstraněno.
Ať už je to hmyz, žába, nebo zajíc, který měl smůlu a potkal se s autem.
Každopádně jsem nakonec zjistil, že je to hmyz a říká se mu dlouhozobka svízelová.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文