JE TO JEHO CHYBA на Английском - Английский перевод

• it's his fault
• it is his fault
• it was his fault

Примеры использования Je to jeho chyba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to jeho chyba.
It was his fault!

Takže je to jeho chyba?
So, it was his fault?

Je to jeho chyba.
This is his fault.

Takže je to jeho chyba?
So this is his fault?

Je to jeho chyba.
That is his fault.

Myslím, že je to jeho chyba.
I think it is his fault.

Je to jeho chyba.
It's a flaw of his.

Ano, předpokládám, že je to jeho chyba.
Yes, I suppose it is his fault.

A je to jeho chyba!
And it is his fault!

Že se nenávidí, že je to jeho chyba.
That he hates himself, that it's his fault.

Tak je to jeho chyba?
This is his fault?

Pokud jsi neuposlechl Shifu, je to jeho chyba.
If you disobeyed shifu, it is his fault.

Je to jeho chyba.
This is all his fault.

Myslí si, že je to jeho chyba, když se setkali.
He thinks it's his fault for getting in Edge's face.

Je to jeho chyba, šel s nimi.
It's his fault, he went along with them.

Protože zpoplatnění silnic se blíží a je to jeho chyba.
Because, ok, road pricing is coming, and it's his fault.

Ale je to jeho chyba.
But it's his fault.

Má pocit, že zklamal, že je to jeho chyba.
And he's feeling it's a complete failure and it's his fault.

Proč je to jeho chyba?
Why is it his fault?

Viděl jsem jak na mě všichni koukají, myslíc si: možná je to jeho chyba?
I could feel everyone looking at me, thinking: maybe it's his fault?

No, je to jeho chyba.
Well, it's his to make.

Víš, že je to jeho chyba, ne? Ale nic.
You know it's his fault, right? Nothing.

Je to jeho chyba. Kdyby nás nezdržel.
This is his fault. if he hadn't delayed us.

Řekněte mu, že je to jeho chyba, že nemůžeme otěhotnět.
You have to tell him it's his fault we can't get pregnant.

Je to jeho chyba, nenechám ho ti ublížit!
It is his fault! I'm not gonna let him hurt you!

Robbie říkal, že je to jeho chyba, že mu sjelo ze špalků.
Robbie said it was his fault, thing rolled off its blocks.

Je to jeho chyba a měl by to napravit.
It's his fault, and he needs to be the one to fix it.

Víš, že je to jeho chyba, ne? Ale nic?
Nothing. You know it's his fault, right?

Je to jeho chyba, že přišli, ale skočila na to půlka města.
It's his fault they came in, but half this town fell for it.

Počkat, proč je to jeho chyba, že si ničeho nevšiml?
Wait, why is it his fault for not noticing?

Как использовать "je to jeho chyba" в предложении

Jestli takto integrovaný záchranný systém zareagoval, tak je to jeho chyba, ale není to tím, že tam nejsou stále vojáci.

Ta značka je jasná a pokud to někdo přehlédne je to jeho chyba.

Ale jestli mi svět nevěří, je to jeho chyba.

To samé na přechodu, pokud vám tam někdo rozeběhnutý zpoza stromu tak říkajíc "skočí", vy to ubrzdíte, důchodce tu reakci nestihne...otázka je jestli je to jeho chyba.

Pokud se tam nekdo vyklopi, je to jeho chyba a to vyklopeni se zaslouzi.

otazka je jestli je to jeho chyba jestli v tom taky nehraje roli to ze uz ho nebavilo hrat roli debila co mu davaj vic nez je schopen udelat.

Neříkám,že je to jeho chyba,to nemohu vědět...ale nyní mám doma downíka.

Kdo na to není zvyklý, je to jeho chyba,“ říká Voráček. Útočník Flyers v posledních dvou utkáních nevynechal ani jeden zápas.

Tím nechci říct, že je to jeho chyba, je to chyba trenérů.