JE TO KONFLIKT на Английском - Английский перевод

• it's a conflict

Примеры использования Je to konflikt на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to konflikt.
There's a conflict.

A říká, že je to konflikt zájmů.
He says it's a conflict of interest.

Je to konflikt zájmů.
It's a conflict of interest.

Myslím, že je to konflikt zájmů.
I think there's a conflict of interest.

Je to konflikt.
There's a conflict. No, there isn't.

Cameronová má pravdu. Je to konflikt.
There's a conflict. Cameron's right.

Proč je to konflikt zájmů?
Why is there a conflict of interest?

Soudce věří, že je to konflikt zájmů.
The judge believes it's a conflict of interest.

Je to konflikt starý jako konflikt samotný.
It's a clash as old as the clash.

Pastore Miku, pro Stellu Rose je to konflikt zájmů.
Pastor Mike, Stella Rose has a conflict of interest.

Protože je to konflikt. To je o životě.
Because it's a conflict That's what life is about.

Pokud to platí aerolinky, tak je to konflikt zájmů.
If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest.

Je to konflikt mezi postavami a jejich světy.
It's the conflict between the characters and their worlds.

Abych to dostal z mojí… na dlouhou dobu asi bych měl ležet na pohovce… Je to konflikt.
For a long time. I probably… should lie on the couch… It's a conflict.

Je to konflikt zájmů, a důkazy budou u soudu vyloučeny.
It's a conflict of interest, and the evidence will be challenged in court.

Není to konflikt mezi Palestinci a Židy, není to konflikt mezi Izraelem a palestinskou samosprávou, je to konflikt mezi extremistickými a umírněnými silami v regionu.
It is not a conflict between Palestinians and Jews, it is not a conflict between Israel and the Palestinian authority, it is a conflict between extremists and moderate forces in the region.

Nemyslíš si, že je to konflikt zájmů, když pracuje se svojí ženou?
You don't think it's a conflict of interest that he's working with his wife?

Je to konflikt zájmů pro právníka Reprezentovat oba obžalované, pokud je jeden doznal.
It's a conflict of interest for an attorney to represent both defendants if one pleads guilty.

Je to konflikt mezi zeměmi, které mají těžkou tranzitní dopravu a pochopitelně chtějí větší flexibilitu při řešení problémů s infrastrukturou a zcela zjevně se chtějí podělit o břemeno za využívání infrastruktury s daňovými poplatníky a všemi uživateli- zdůrazňuji všemi uživateli; zde nemůže existovat žádná diskriminace.
It is a conflict between the countries which have heavy transit traffic, which, of course, want more flexibility to address problems with their infrastructure, and clearly want to share the burden for the use of infrastructure between taxpayers and all users- I stress all users: there cannot be any discrimination.

To je ten konflikt, jemuž čelíme.
That is the conflict that we face.

Byl to konflikt tak hrozný, že lidé slibovali, že už nikdy válčit nebudou..
It was a conflict so terrible, the people vowed to never fight again.

Není to konflikt zájmů?
Woman 4 Isn't this a conflict of interest?

Není to konflikt zájmů, když Alan pracuje pro tvou bývalou firmu?
So is this a conflict of interest? You know, Alan working at your former firm and all?

Není to konflikt, operovat dr. Linovou?
Isn't this a conflict, operating on Dr. Lin?

Není to konflikt zájmu?
Would that no conflict of interest?

Není to konflikt zájmů?
Isn't this a conflict of interest?

Ano? Není to konflikt, operovat dr. Linovou?
Isn't this a conflict, operating on Dr. Lin?- Yes?

Byl by to konflikt zájmů.
It would be a conflict of interest.

Byl to konflikt zájmů.
It was a conflict of interest.

Není to konflikt zájmů?
Ain't that a conflict of interest?

Как использовать "je to konflikt" в предложении

Marek Michałowski ale vyjmenovává další problémy Číňanů, kteří chtějí budovat polské dálnice. „Je to konflikt s pracovním právem.

Nynější problém je politický – je to konflikt mezi šíitským a sunnitským islámem.

Zde je nutné vysvětlit účastníkům, co je to Konflikt a jaké má složky.

Je to konflikt, který nelze odstranit pouhým omilostněním – omluvou – nebo libovolně hlasitým zvoláním: „od-pou-štím-ti!“ Hříchu je možné být zbaven pouze na základě oběti nevinného.

Zjistila jsem, že žáci mají povědomí o tom, co je to konflikt.

Je to konflikt zájmů v akademickém slova smyslu," míní politolog.

Problém je, že pokud funkci vykonává správcovská firma, je to konflikt.

Je to konflikt pro světové dějiny taky ohromně důležitý.

Nebo hinduista...Že by to mohl být muslim, to mě samozřejmě ani ve snu nenapadlo... +2/0 M72a65r79e93k 96Š68i21m82o75n 2484457118988 Islám je ale v tomhle problému druhořadý, je to konflikt mezi Arabským a Židovským národem o území.

Podělte se o tento inspirující materiál Abych nemlel naprázdno: 1) Příběhy Impéria Vypravěč: „Je to konflikt na magii.