JE TO NAŠE SVATBA
на Английском - Английский перевод
je to naše svatba
it's our wedding
it is our wedding
Примеры использования
Je to naše svatba
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je to naše svatba.
It's our wedding.
Ačkoli je to naše svatba.
Although, it is our wedding.
Je to naše svatba.
This is our wedding.
Jo. Shiv, je to naše svatba.
Shiv.-Yeah.-It's our wedding!
Je to naše svatba.
You're at our wedding.
Jo. Shiv, je to naše svatba.
Yeah. Shiv.- It's our wedding!
Je to naše svatba!
This is our wedding day!
Koneckonců, je to naše svatba.
It is our wedding, after all.
Je to naše svatba co?
It's our wedding, huh?
Jo. Shiv, je to naše svatba.
Shiv.- It's our wedding!- Yeah.
Je to naše svatba.- Gabby!
Gabby! It's our wedding!
Došlo ti, že je to naše svatba, že ano?
You realize that's gonna be our wedding day, don't you?
Je to naše svatba, Lucy.
This is our wedding, Lucy.
Tati, je to velmi štědrá nabídka, ale je to naše svatba.
Dad, this is a very generous offer, but it's our wedding.
No, je to naše svatba.
Well, it's our wedding.
Květinovou výzdobu, bude to můj muž. Je to naše svatba a jestli někdo navrhne.
Design the floral arrangements, This is our wedding.
Hej, je to naše svatba.
Hey, it's our wedding.
Je to naše svatba! Překvápko!
It's our wedding! Surprise!
Pete, je to naše svatba.
It is our wedding, Pete.
Je to naše svatba! Překvápko!
Surprise! It's our wedding!
Gabby! Je to naše svatba.
Gabby! It's our wedding!
Je to naše svatba pronikavý výkřik.
It's our wedding, high-pitched shriek.
Jak to?Je to naše svatba!
It's our wedding. How?
Je to naše svatba a oslava nového domu.
It's our wedding, our house-warming.
Jak to?Je to naše svatba!
How? It's our wedding.
Je to naše svatba. Můžeme udělat, co chceme.
This is our wedding, we can do whatever we want.
No, za a, je to naše svatba, zlato.
Well,"A"it's our wedding, hon.
Jo, je to naše svatba, ale… Záleží mi na tom, co si myslíš.
Yeah, it is our wedding, but… It matters to me what you think.
Víš, je to naše svatba.
You know, it'sour wedding, it's supposed to be fun.
Ale je to naše svatba a má nevěsta si přeje tančit.
But it's our wedding, and my bride wishes to dance.
Результатов: 34,
Время: 0.0849
Как использовать "je to naše svatba" в предложении
Přece jen si říkám, že se vdávám a je to naše svatba a je mi jedno, že za sebou nebudu mít hromadu svatebčanů, tak se nechci připravit o ty dlouhé bílé šatičky..
Pokud ne, tak bych řekla: je to naše svatba a pojedeš v tomhle a tomhle a bude to takhle.
Možná to bude znít trochu sobecky, ale po několika dohadováních s mojí rodinou a rodinou přítele jsem si řekla, že je to naše svatba a že o ní budeme s přítelem rozhodovat sami.
Neřeším, co se komu líbí a nelíbí, prostě je to naše svatba a bude podle nás.
Prostě pokud si pozveš hosty, tak máš povinnost se o ně postarat. Žádné je to naše svatba, tak si to uděláme podle sebe a nekoukáme nalevo napravo.
Je to naše svatba a i kdybychom tam měli být jen mi dva, svědci a pár známých tak co, neděláme to přece pro ně, ale pro nás.
Jejich představy nějak neřeším, přenesu se přes ně, je to naše svatba.
Je to naše svatba a naši hosté nejsou asociálové, kteří se kontaktu s cizími lidmi bojí.
Je to naše svatba ne jen moje, takže chci, aby se to líbilo nám oběma.
Naši trochu nadávali, že je to daleko, ale je to naše svatba, ne?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文