JE TO NEOBYČEJNĚ на Английском - Английский перевод

• it's extremely
• it's very

Примеры использования Je to neobyčejně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to neobyčejně nepříjemné.
It's extremely unpleasant.

Tvrdí, že je to neobyčejně důležité.
He said it was extremely important.

Je to neobyčejně moudrá a vtipná dáma.
She is as unusually wise and witty young lady.

Zlehka drahý, je to neobyčejně citlivé.
Gently, darling, it's extremely sensitive.

Je to neobyčejně primitivní a paranoidní kultura.
This is an extremely primitive and paranoid culture.

To proto, že je to neobyčejně nápomocné.
Because it's extremely helpful.

Je to neobyčejně příjemné představení kapitáne Martosi.
It's an unusually cheerful spectacle, Captain Martos.

Musíte je vyložit, je to neobyčejně důležité.
They have to come off. This is extremely important.

Je to neobyčejně cenné a nikoho nijak neohrožuje.
It's very valuable and poses no danger whatsoever to anyone.

A o této hvězdě je známo, že je to neobyčejně významná hvězda téměř pro všechny starověké kultury.
And this star is known to be extremely important star to almost all ancient cultures.

Je to neobyčejně nebezpečný zmatený muž.
He's an extraordinarily dangerous, and confused man with an ax to grind.

S geniálním nápadem, který se mu podařilo realizovat. Je to neobyčejně chytrý, odvážný, horlivý, tvrdě pracující chlap.
With a brilliant idea that he managed to execute. He's an extremely clever, brave, dedicated, hard-working guy.

Je to neobyčejně vysoká koncentrace ovocného cukru a monosacharidů.
There is an unusually high concentration of fructose compound.

Jsi uprostřed něčeho.- Ano, jsem uprostřed něčeho a náhodou je to neobyčejně dobrá láhev Pinotu.
Yes, I am in the middle of something, and that happens to be an exceptionally good bottle of Pinot.

Jak vidíte, je to neobyčejně nádherná žena.
As you can see, juliet is an exceptionally beautiful woman.

Je to neobyčejně důležitá technika práce na přeměně sama sebe- přeměně, především, etické!
This is an extremely important technique of the spiritual work on the transformation ourselves- transformation, above all, ethically!

S geniálním nápadem, který se mu podařilo realizovat. Je to neobyčejně chytrý, odvážný, horlivý, tvrdě pracující chlap.
He's an extremely clever, brave, dedicated, hard-working guy with a brilliant idea that he managed to execute.

A náhodou je to neobyčejně dobrá láhev Pinotu.- Ano, jsem uprostřed něčeho.
And that happens to be an exceptionally good bottle of Pinot. Yes, I am in the middle of something.

Je to neobyčejně mnoho, pokud se podíváme od počátku Cesty, od stavu těch duší, které žijí jenom ve svých tělech a jako těla se také pociťují.
It is very much, if seen from the beginning of the Path, from the state of those souls which live only in their bodies and feel themselves only as the bodies.

A náhodou je to neobyčejně dobrá láhev Pinotu.- Ano, jsem uprostřed něčeho.
Yes, I am in the middle of something, an exceptionally good bottle of Pinot. and that happens to be.

A náhodou je to neobyčejně dobrá láhev Pinotu.- Ano, jsem uprostřed něčeho.
And that happens to be Yes, I am in the middle of something, an exceptionally good bottle of Pinot.

Jsou to neobyčejně extrémní příklady úmyslů EU převzít národní sebeurčení jednotlivých států.
These are unusually extreme examples of how the EU intends to take over national selfdetermination.

Byl to neobyčejně velký penis.
It was an extremely large penis.

Byla to neobyčejně ošklivá kapela.
They were a particularly ugly band.

Byla to neobyčejně statečná žena. Mami!
She was an extraordinarily brave woman. Mommy!

Byla to neobyčejně krutá vražda.
It was a particularly gruesome murder.

No, když mladá holka jako tvůj otec takto onemocní, je to obyčejně výsledek nějaké nepříjemné události.
Well, when young girls like your father get this disease, it's usually the result of a jarring event.

Tento druh překážky jsem už viděl a s takto malým psem je to obyčejně houba, nebo spíše tampón.
I have seen this kind of blockage before, and with a small dog it's usually a sponge or more likely, a tampon.

To je neobyčejně štědré.
That is exceedingly generous.

To je neobyčejně pošetilé.
This is extremely silly.

Как использовать "je to neobyčejně" в предложении

Je to neobyčejně cenný pramen, ale musí na to být člověk fakt připraven a jako dobře rozumět tomu, co která informace znamená.

Je to neobyčejně zelené město, ve kterém se nachází množství impozantních městských bran.

Je to neobyčejně opatrný horolezec, který se neváhal otočit a sestoupit zpět sotva devadesát metrů pod vrcholem Mount Everestu.

A paní Adamovskou – je to neobyčejně okouzlující, veselá a zářivá žena.” Třetí a nejmladší dceru Kačku, toužící po šťastném vztahu, představuje Jenovéfa Boková.

Je to neobyčejně úspěšný lovec a na lovecké toulky se vydává ve dne i v noci.

Je to neobyčejně monumentální dílo na neobyčejně malém prostoru a vytvořil ho istrijský středověký umělec Jan z Kastavu v roce 1490.

Je to neobyčejně zdařilá kniha, řadící se ke špičkovým dílům žánru sci-fi a nezaostávající v ničem za pověstí Votobie a kvalitami její produkce „vážné“ literatury.

Je to rozsáhlá sbírka, ty vtipy jsou úplně neuvěřitelné, samozřejmě vůbec nejsou vtipné, ale mají svůj bizarní půvab a je to neobyčejně silný dokument doby.

A paní Adamovskou - je to neobyčejně okouzlující, veselá a zářivá žena." Třetí a nejmladší dceru Kačku, toužící po šťastném vztahu, představuje Jenovéfa Boková.

Je to neobyčejně stupidní nauka a přinesla už tolik škody, že budeme muset mocně pohnout, abychom ty škody vůbec napravili.