JE TO NESLUŠNÉ на Английском - Английский перевод

• it's rude
• it's indecent
• it's unbecoming
• it's obscene
• it's unseemly
• it's not polite
• it's vulgar
• it's dirty

Примеры использования Je to neslušné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to neslušné.
It's obscene.

Nelži. Je to neslušné.
Don't lie. It's rude.

Je to neslušné.
It's indecent.

Nelži. Je to neslušné.
It's rude. Don't lie.

Je to neslušné.
It is unseemly.

Nelži, je to neslušné.
Don't lie, it's unbecoming.

Je to neslušné.
It's unbecoming.

Přestaň zírat, je to neslušné.
Stop staring, it's rude.

Je to neslušné.
It's not polite.

Nechvástej se… Je to neslušné.
Don't brag… it's unbecoming.

Je to neslušné, Tony.
It's rude, Tony.

Dám mu dva. Je to neslušné.
I will give him two. It's rude.

Je to neslušné. Běž!
Go on! It's indecent!

Coco, nezírej! Je to neslušné!
It's rude! Coco, mustn't stare!

Je to neslušné a nesexuální.
It's rude and unsexual.

Coco, nezírej! Je to neslušné!
Coco, mustn't stare! It's rude!

Je to neslušné. Dám mu dva.
It's rude. I will give him two.

Obleč se ženská, je to neslušné!
Cover up, woman, it's obscene!

Je to neslušné! Coco, nezírej!
It's rude! Coco, mustn't stare!

Začni jíst, je to neslušné. Barry.
Barry. It's rude not to eat.

Je to neslušné! Coco, nezírej!
Coco, mustn't stare! It's rude!

Barry. Začni jíst, je to neslušné.
It's rude not to eat.- Barry.

Je to neslušné. No, tu to máte.
It's rude. There you are.

Nenech mě prosit, je to neslušné.
Don't make me beg, it's unseemly.

Je to neslušné mluvit o náboženství.
It's rude to talk about religion.

Výborně. Je to neslušné. Neukazujte.
Very good. Don't point, it's rude.

Nechvástej se, McGee, je to neslušné.
Don't brag, McGee, it's unbecoming.

Je to neslušné, tak, jak to je..
It's indecent, that's what it is.

Dva dny před svatbou je to neslušné.
Two days before the wedding, it's indecent.

Je to neslušné pozorovat jiné lidi, jak jedí.
It's indecent to watch other people eat.

Как использовать "je to neslušné" в предложении

Mnohem účinnější je dítěti vysvětlit, že je to neslušné, nevypadá to dobře, že se mu kvůli tomu ostatní děti budou smát a nebudou mu chtít podat ani ruku.

V článku to, pravda, mohlo být úplně jinak, ale ten bych z té dálky nepřečetl (navíc je to neslušné). 21.

Všichni mí přátelé si myslí, že je to neslušné, ale já se tím dvakrát netrápím.

Ano, ač je to neslušné, ukazuji svým prstem na vás!

Vím že je to neslušné ale mohli bychom si tykat?

Je to hazard, je to neslušné k voličům a hlavně je to natolik nezodpovědné k české demokracii, že člověku zůstává rozum stát.

Závod se určitě bude opakovat." S těmito slovy zamířili zpět a cestou si povídali. "A jednou jsem lovila mouchy a on na mě: Nevystrkuj jazyk, je to neslušné!

Je to neslušné a ohavné chování vůči významné části občanské společnosti,“ argumentoval Kalousek.

Nemusím však ukazovat prstem já, navíc je to neslušné, stačí, když tak činí ze zahraničí.

Ale je to neslušné,počúvať cudzie rozhovory.*Povie s vážnym výrazom na tvári,ktorý si stále udržiava.