JE TO TRHÁK на Английском - Английский перевод

• it's a hit

Примеры использования Je to trhák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to trhák!
He's news!

An8}A je to trhák.
And it's a hit.

Je to trhák!
It's a hit!

Myslím, že je to trhák.
I think it's a hit.

Je to trhák.
We're a hit.

Přečti si to, je to trhák.
Read it, it's a grabber.

Je to trhák.
It's a real scoop.

Podezření z kamufláže". Je to trhák.
Cover-up suspected." It's a huge story.

Je to trhák.
This is a great hit.

Poslouchej, nešťastníku, je to trhák!
Listen, you crazy fool, that's a great story!

Je to trhák!
This is the showstopper!

Příteli, chápu, že je to trhák.
My friend, I get that this story is pushing traffic.

Je to trhák. -Ne.
No, no. It's a big hit.

Když je to od Acmeho, je to trhák.
If it's Acme, it's a gasser.

Je to trhák. -Ne.
It's a big hit.- No, no.

Nemá jedinej singl a je to trhák.
Doesn't have a single on it and it's a blockbuster.

Je to trhák na internetu.
He's huge on the Internet.

Právě teď vydal novou knihu, a je to trhák.
He's out with a new book, and it is a shocker.

Proč já? Je to trhák a ty jsi nejlepší.
Why me? Because it's a big story and you're the best.

Bude to trhák.
It's gonna be a big hit.

Bude to trhák.
It's a crowd-tickler.

Byl by to trhák.
It would be a great piece.

Byl to trhák.
It was a hit.

Bude to trhák.
It will be a huge hit.

Byl to trhák.
It was a smash.

Bude to trhák.
It's gonna be a smash.

Proboha, bude to trhák.
Oh, my God, it's gonna be huge.

Bude to trhák!
It will be a big hit!

Chci říct, není to trhák, ale není to špatné.
I mean, it's not great, but it's not bad.

Není to trhák?
Is that a killer?

Как использовать "je to trhák" в предложении

Ale pro ty dospělé je to trhák, protože oni se najednou vrací do dětství.

V Česku se strašidelný svátek příliš neslaví, zato v Americe je to trhák.

Je to trhák a my jsme opravdu šťastní, že je právě na tomhle webu.

Tak jsme to musle zkusit, hlavně po komentářích, který jednoznačně tvrdili, že je to trhák.

Podle pořadatelů jde o opulentní hostinu výtvarného umění. „Je to trhák za trhákem,“ řekl Jan Pikna.

Je to trhák | Moderní bydlení a designový interiér, články a inspirace - BožskéBydlení.cz Home Články o bydlení Podnikatel nabízí byty o rozloze dva metry čtvereční.

Jak se celovečerní film připravoval, o čem v něm jde a jestli je to trhák roku, nebo propadák se dočete v této rubrice.

Mám pocit, když si je jednou za půl roku někdo koupí, že je to trhák a je nutné ho v nabídce mít.

Jenže divadlo je po čertech živý organismus, kde má každý z inscenátorů o tom, co je to trhák zcela odlišné představy.

Video Production „Pokud to uděláte parádně, je to trhák.