JE TO ZADARMO на Английском - Английский перевод

• it's free
• it's on the house
• it was free
• it is free

Примеры использования Je to zadarmo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to zadarmo.
It was free.

Proč? Je to zadarmo.
It was free. Why?

Je to zadarmo?
Free, is it?

Protože je to zadarmo.
Because it was free.

Je to zadarmo.
It's on the house.

Ale proč je to zadarmo?
But why is it free?

Je to zadarmo.
It's free of charge.

Dokud je to zadarmo.
As long as it was free.

Je to zadarmo, ne?
It is free, right?

Víš, že je to zadarmo?
You know, it's free,?

Jo, je to zadarmo?
Yeah, is it free?

Ty sis myslel, že je to zadarmo?
Did you think it was free?

Je to zadarmo, madam.
It's free, ma'am.

A pro mě je to zadarmo?
And for me it's free?

Je to zadarmo, že jo?
It is free, right?

Proč je to zadarmo?
Why is it free of charge?

Je to zadarmo. Proč ne?
It's free. Why not?

Já vím, ale je to zadarmo pro mě.
I know, but it was free for me.

Je to zadarmo. Nic, chlape.
No, man. It's on the house.

Není ani zač děkovat, je to zadarmo.
You're quite welcome, it is free.

Je to zadarmo jako všechno.
It's on the house, like everything.

Nemusíš si to kupovat, je to zadarmo.
You don't have to buy it, it's free.

A pro mě je to zadarmo? Padesát tisíc.
And for me it's free? Fifty thousand.

Všichni to tak dneska dělají a je to zadarmo.
All the cool kids are doing it now, and it's free.

Je to zadarmo, ale musíte o to požádat.
It's free, but you do have to ask for it.

Protože můžu, je to zadarmo a jsem chamtivá.
Because I can, it's free, and I'm greedy.

Je to zadarmo a nemusíš pro to nic dělat.
It's free and you don't have to do anything.

Je pro mě tak těžké slyšet že je to zadarmo.
It's so hard for me to digest somebody saying it's free.

Když je to zadarmo, jste všichni plní elánu.
If it's free you heroes are all gung-ho.

Farmaceutické společnosti nechtějí, abys o tom věděl, protože je to zadarmo.
The drug companies don't want you to know about it because it's free.

Как использовать "je to zadarmo" в предложении

Pokud jezdí soukromým vozem, tak parkuje tam, kde je to zadarmo - P 4,5,6, 8, 10, Jižní město atd.

Stačí Vám základní ověření identity emailem a hlavně ať je to zadarmo?

Jde o to, že PanTejmar napsal, že je to málo a s tím nesouhlasím, přijde mi to prostě dost a když vezmu v potaz, že je to zadarmo, pak to celé na druhou.

bez přiblblých reklam na papíře a ještě je to zadarmo!

Sice musím při používání v iPadu přepnout mobil do offline, což je trochu nepohodlné a nikdo se mi nedovolá, ale zase je to zadarmo.

Také jsou tu studenti, kteří jdou vysokou školu vyzkoušet jen tak – proč to nezkusit, když je to zadarmo?

Na dotazy odpovídají naši přední odborníci a kupodivu je to zadarmo.

Je dobré vědět, kdo se pohybuje v revíru Rušení nočního klidu Nenašel se A zase bezdomovci Asi se schoval, nekupujte takto zboží Ještě, že je to zadarmo.

Je to zadarmo a máš zase jeden rok plnú podporu.

Teď je to zadarmo, tak jsem to využila,“ řekla jedna z maminek.