JE TREST на Английском - Английский перевод

• is the punishment
• is the sentence
• is punishable
• i'm being punished
• is a penalty
• is detention

Примеры использования Je trest на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle je trest.
This is detention.

To je trest za velezradu.
That's the punishment for treason.

Jaký je trest?
What's the punishment?

Tady je trest za kladení odporu.
There is a penalty for resistance.

Jaký je trest?
What is the punishment?

To je trest za to, že jsi mne rozplakal.
This is the punishment to make me cry.

Bože, tohle je trest.
Oh, God. I'm being punished.

Za to je trest smrti!
It's punishable by death!

Harvey, jaký je trest?
Harvey, what's the punishment?

Tady je trest za odpor.
There is a penalty for resistance.

Správce, kde je trest?
Warden, where's the punishment?

Jaký je trest za smilstvo?
What's the punishment for adultery?

Za pýchu? Ale co je trest za?
But what's the punishment… For pride?

Jaký je trest za královraždu?
What's the punishment for regicide?

Ne, pane Echollsi, tohle je trest.
No, Mr. Echolls, this is detention.

Jaký je trest za králoνraždu?
What's the punishment for regicide?

Zajímavý je trest.
The interesting thing is the punishment.

Za to je trest smrti, jo?
That's punishable by death, is it?

Jediná velká věc v tvém případě… je trest.
The only thing big about your case… is the sentence.

Jaký je trest za dezerci, Lucie?
What's the punishment for desertion, Lucius?

Ty chceš říct, že jsi to dělal Co je trest?
You mean, you entered into this What's the punishment?

Takový je trest za velezradu, madam.
That is the punishment for treason, Ma'am.

Zákaz vycházení! Jaký je trest za překročení zákazu?
What is the punishment for disobeying the curfew? The curfew has commenced!

A to je trest za to, že mne tak moc miluješ.
And this is the punishment of loving me so much.

Víš… říká se, že přežití je trest za věci, které jsi nestihla říct.
You know… they say… that surviving is the punishment for leaving things left unsaid.

Jaký je trest pro prince, který se vzbouří?
What is the punishment… for a prince in rebellion?

Veliteli, jaký je trest za odhalení podvodu?
Commander, what is the punishment assigned to this imposter?

Tohle je trest za to, co zapříčinila tvoje dcera.
This is the punishment for what your daughter has caused.

Takže jaký je trest pro zabití chiméry?
So what's the punishment for killing a Chimera?

Co je trest? Ty chceš říct, že jsi to dělal.
What's the punishment? You mean, you entered into this.

Как использовать "je trest" в предложении

Existují dale země kde je trest smrti za homosexualitu.

To je trest za to, že je lidi upřednostnili před malými prodejnami.

Je trest smrti opravdu trestem, a ne pomstou společnosti?

Devět let vězení je trest sice důrazný, ale odpovídající,“ zhodnotil mluvčí olomouckého soudu Vladimír Lichnovský.

Na poučku, kterou jsou cepování hokejisté od přípravky, pět extraligových borců zapomnělo a stihl je trest.

Vůbec nejvyšším trestem, který může hráč v utkání obdržet, je trest ve hře.

Tvrzení, že karma je trest od nějakého boha je slepeno z védské moudrosti a křesťansko islámské představy hříchu.

Za držení konopí, a to v jakémkoliv množství, je trest deset až dvacet let.

Uvedená hodnota by měla v případech, kdy se ukládá jiný trest, než je trest odnětí svobody, činit maximálně 5 000 EUR, tj.

Pokud všechno děláte správně – tedy pokud víte, že podáváte třeba polévku ve správné teplotě, je trest na místě.