JE TROCHU DIVNÝ на Английском - Английский перевод

• is a little weird
• is kind of weird
• was a bit weird
• he's a bit strange
• is a bit weird
• is a little odd
• it's kinda weird
• is a little strange

Примеры использования Je trochu divný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je trochu divný.
It's kind of weird.

Tvůj táta je trochu divný.
Your dad's a little weird.

On je trochu divný.
He's kind of weird.

Můj příběh je trochu divný.
My story is kind of weird.

To je trochu divný.
That's a bit weird.

Slyšíte dobře. On je trochu divný.
He's kind of weird.- You heard me.

To je trochu divný.
That's a little odd.

Nemyslíš, že to je trochu divný?
You don't think that's a little weird?

To je trochu divný.
That's kind of weird.

No, to je… myslím, že to je trochu divný, ne?
Okay, that's… I mean, that's a little weird, right?

To je trochu divný.
That's a little weird.

Nepřipadá ti někdy, že Tvůj vztah s Beezelem… je trochu divný?
Do you ever feel like your relationship with Beezel… is a little strange?

Což je trochu divný.
Which is kind of weird.

Ale je velmi příjemný a pozorný. Pravda, Gabor je trochu divný.
But he's very nice and thoughtful. It's true that Gabor is a little strange.

Tohle je trochu divný.
This is kind of weird.

Možná si ho vypnula, protože sériový vrah nebo ne, to je trochu divný.
Well, maybe she turned it off, because serial killer or not, that's a little creepy.

Tak to je trochu divný.
That's a little weird.

Je trochu divný, když o tom mluvíš.
It's kinda weird when you talk about that.

Ale tohle je trochu divný.
That was a bit weird.

To je trochu divný výraz na rabína.
That's kind of weird for a rabbi to say.

Jo, asi to je trochu divný.
Yeah, I guess that's a little weird.

To je trochu divný a nehygienické. Dobře.
Okay. That's a little weird and unsanitary.

Každý je trochu divný.
Everyone's a little weird.

To je trochu divný a nehygienické. Dobře.
That's a little weird Okay. and unsanitary.

Stejně, jít domů k nějaké ženě, kterou ani neznáš a pozveš ji na rande, to je trochu divný, bez ohledu na to.
Still, going to the house of a woman you don't really know and asking her out, it's a little creepy, no matter what.

Všecno je trochu divný.
Everything was a bit weird.

Je trochu divný vézt toho mrtvýho chlápka zpátky do L.A.
It's a little weird driving a dead guy all the way back to LA.

I když je trochu divný.
He's a bit strange, though.

Je trochu divný… pije… motá se kolem… už i jeho kůň vypadá jako opilý.
He's a bit strange… always drunk… staggers around… Even his horse looks drunk.

Tati, to je trochu divný.
Dad, that's kind of weird, isn't it?

Как использовать "je trochu divný" в предложении

Jsem krásný úžasný tanečník "Ten kluk je trochu divný, nemyslíš?" Pro tentokrát vám odpouštím, protože jsem idol.

P48e68t36r 12M39r80á97č81e54k 5383459256937 Na tom parkovišti jsou srazy každej čtvrtek už min 15let, že to začalo vadit až tento týden je trochu divný ne?

Je trochu divný a jde z něj strach, ale je to on.

Kombinace dřevo – kov – sklo je neskutečně atraktivní, oblé linie a štíhlé tvary to všechno potvrzují.Co na tom, že systém je trochu divný a telefon nereaguje úplně suverénně?

Mluvící bílý králik se vestě s hodinkami. É, to už je trochu divný, ne?

Na začátku se zdálo, že JSX je trochu divný, ale když se toho zmocníte, nic to není.

Kdybys aspoň byla zamilovaná do zpěváka nebo herce, ale tohle je trochu divný... 9 Fairy | 4.

Ani stopy po nich není… Tak co dál, to už je trochu divný.

Většinou to je tak na čtvrt hoďky, až mi to je trochu divný.

Rozhodit zadek u pětimetrové limuzíny je trochu divný pocit.