JE TU CELKEM на Английском - Английский перевод

• it's kind of
• it's pretty

Примеры использования Je tu celkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tu celkem.
It's kind of.

Podle mě je tu celkem teplo.
I guess it is kind of warm.

Je tu celkem útulno.
It's pretty wa.

Jsem málo oblečená, je tu celkem zima.
I'm a little underdressed, I mean it's pretty cold outside.

Je tu celkem fajn.
It's kind of nice.

Měl bys vědět, že je tu celkem velký zájem o tuhle roli.
Uh, you would be pleased to know… that there's quite a bit of interest in this role.

Je tu celkem vlhko.
It's pretty humid.

Na Geigerově měřiči můžeme vidět, že je tu celkem bezpečno Úroveň radiace není příliš vysoká.
Icansee from my geiger counter that it's really quite safe to be here, radiation levels were not very high.

Je tu celkem zima.
It's kind of cold out.

Teď je tu celkem zima.
That's quite cold now.

Je tu celkem plno.
We're kind of full up.

Dnes je tu celkem klid.
It's been really quiet today.

Je tu celkem provoz.
There's a lot of traffic.

Promiň, je tu celkem nepořádek.
Sorry, it's kind of a mess.

Je tu celkem celebrita.
He's quite a celebrity.

No. Někdo je tu celkem zamilované koťátko.
Well, someone is quite the smitten kitten.

Je tu celkem ticho, že?
Quite a place, isn't it?

Je tu celkem krásně, že jo?
It's kind of beautiful, isn't it?

Je tu celkem klid a potřebuju aby i zůstal.
Things are pretty quiet. I need you to keep them that way.

Je tady celkem hlučno.
It's kind of noisy tonight.

Je tady celkem normálně.
It's pretty normal.

Zpoždění několik hodin, je tady celkem běžná věc.
A couple of hours late is quite normal.

Dny jsou tu celkem bezpečné.
The days are quite safe.

Je tady celkem ticho.
The house is really quiet.

Potom je tady celkem velká šance, že neexistuji.
Then there's a pretty good chance I don't exist.

Každý je tady celkem zajištěný.
Everyone's pretty much provided for.

Jste tu celkem slavná, ta studentka, co měla krásu i mozek.
You were pretty famous as the student with looks and brains.

Jak vidíte, jsme tu celkem spokojení.
As you can see, we are all quite comfortable her.

Bylo tu celkem dost policistů.
There were quite a lot of police.

Jsme v přízemí, možnosti cestování jsou tu celkem omezené.
We're in the basement. Travel options are kind of limited.

Как использовать "je tu celkem" в предложении

Motokrosové dresy Je tu celkem 10 produktů SCOTT 450 MX oblečení je absolutní špička.

Je to jednak tím, že ve Walesu žije jen asi 120 lidí a jednak tím, že od půlky září do půlky června je tu celkem drsná zima a silné nárazové větry.

Je tu celkem 7 pokojů zařízených v příjemných teplých barvách, kterým dominuje ručně kovaný nábytek.

Je tu celkem pět různých odpališť a strategickou hru vyžaduje i mnoho důmyslně umístěných překážek.

Krajina je tu celkem rovinatá, ale s úrodnými poli, kde jsou vidět zelená potrubí.

Mikiny na moto Je tu celkem 32 produktů Kombinace bavlny a polypropylenu.

Je tu celkem vedro, eště že sem si vzala vršek od plavek.

Prekvapuje nas, ze je tu celkem provoz na to, ze na mape mame jenom malou ikonu pagody a několik domků .

Pro ty, kteří nevyhrají lístky na zápas, je tu celkem 81 kosmetických balíčků s produkty Men Expert v hodnotě 299 Kč/11,99 EUR.

Je tu celkem nuda a nikdo nepíše, tak o sobě dejte vědět ! :) Počet komentářů: 8 přiznání 10.