JE TU ZÁKON на Английском - Английский перевод

• is the law here

Примеры использования Je tu zákon на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tu zákon.
There is a law.

Takový je tu zákon?
Is the law here?

Je tu zákon proti tomu?
Is there a law against that?

Teď je tu zákon.
There's law here now.

Je tu zákon proti hlasitý hudbě?
There a law against loud music?

Kromě toho je tu zákon.
Besides, there are laws.

Je tu zákon, a tys ho porušila.
There is a law, and you broke it.

Slovo Raa Sahiba je tu zákon.
Rao Sahib's word is the law here.

Ale je tu zákon.
But there are laws.

Je tu zákon, můj zákon..
There is a law here, my law..

I když je má sestra mladá, je tu zákon, že muži a ženy z různých rodin, musí být odděleni.
Even though my sister is young, it's the law that men and women of different families must be separated.

Je tu zákon na to, co jsi udělala.
There's a law for what you have done.

Kde je tu zákon?
Where is the law here?

A je tu zákon na nechození do školy.
And there is a law against not going to school.

Ale je tu zákon.
But the law's the law.

Je tu zákon Zabití toho dítěte se trestá smrtí.
There's a law. Killing that child is punishable by death.

A je tu zákon, který se jmenuje… Pravidlo spravedlivého přístupu.
And there is a statute and it is called… the fair access rule.

Je tu zákon, který říká, že nemohu. Ukazuje se, že off-road můžu řídit ho na střechu, ale když jsem na cestách.
There's a law that says I can't. It turns out off-road I can drive it on the roof, but when I'm on the road.

Ještě jsou tu zákony, pane! Na lidi, jako jste vy!
There are laws, sir, against people like you!

Jsou tu zákony, podle kterých se válečné památníky musí řídit.
There are laws that govern the whole business of war memorials.

Jsou tu zákony.
There are laws.

Jsou tu zákony a pravidla, která se dodržují.
There are laws and codes to apply to.

Ale jsou tu zákony.
But there are laws.

Jsou tu zákony a pravidla, která se dodržují.
There are laws and codes to follow.

Jsou tady zákony.
There are laws.

Já jsem tu zákon, Pane, zákon říká, že člověk je..
I am the law here.- Sir, the law says that such woman.

Víte, je tady zákon, který vás má chránit.
You know, the law is there to protect you.

Bude tu zákon.
There will be law.

Já jsem tu zákon.
I'm the law in these here parts.

Při vší úctě, vy jste tu zákon.
With all due respect, commander, you're the law here.

Как использовать "je tu zákon" в предложении

A je tu zákon na ochranu památek, který vlastníka zavazuje, aby o ni pečoval.

No, ale je to zákon, vy se ztotožňujete, neztotožňujete, říkáte, že máte názor, ale prostě je tu zákon.

Přesto, že je tu zákon, kdy vás musí obsloužit na zahrádce, dost často vás stejně po objednávce nasměrují k pultu.

Laďa ODPOVĚĎ: Máte pravdu, je tu zákon, ale zákony se mění a jsou tu jen dočasně.

Na štěstí je tu zákon, že nic není stejné a věčné.

Obce totiž pochopily, že je tu zákon na ochranu zvířat, na základě kterého jsou povinny se o nalezená zvířata postarat a za jejich umístění u nás zaplatit.

Zákon o vysokých školách je samostatný a poté je tu Zákon o předškolním, základním, středním, vyšším odborném (!) a jiném vzdělávání, který shrnuje všechny tyto nižší typy vzdělávání.

Dopadli ho, když měnil převlek Je tu zákon proti zlodějům kovů.

Lidé prostě budou vidět, že je tu zákon přítomný,“ prohlásil slavkovský místostarosta Jiří Doležel.

Nyní, o 20 let později, je tu zákon, který zakazuje jakýkoliv projev homosexuality na veřejnosti pod hrozbou vysokých pokut, vězení či vyhoštění ze země.