JE VÁŠNIVÁ на Английском - Английский перевод

• she's passionate
• is an avid

Примеры использования Je vášnivá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je vášnivá.
She's passionate.

Láska… je vášnivá.
Love… is passionate.

Je vášnivá. její osobnost.
I mean her personality.

Mluv dál.- Je vášnivá.
She's passionate. Go on.

Je vášnivá a… a starostlivá.
She's passionate and-and caring.

Mluv dál.- Je vášnivá.
Go on. She's passionate.

Pokud je vášnivá, tak o tom neví.
If she's hot enough, she won't know.

Jeho nenávist je vášnivá.
His hatred is intense.

Je vášnivá a trpělivá a inspirující.
She's passionate and supportive and inspiring.

Tvoje máma je vášnivá ženská.
Your mother is a very passionate woman.

Většina dobrých policistů je vášnivá.
Most good cops are passionate cops.

Tvoje matka je vášnivá tanečnice.
Your mother is a very passionate dancer.

Je vášnivá a někdy si spolu zablbnem.
She's passionate, and, sometimes, we fool around.

Ale jen proto, že je vášnivá a mladá.
And she's young. But only because she's passionate.

Jedna je vášnivá, druhá je chladná.
One is passionate, the other's reserved.

Ale jen proto, že je vášnivá a mladá.
But only because she's passionate, and she's young.

Je vášnivá a nereaguje dobře na zradu.
She's very passionate, And she doesn't react well to betrayal.

Takže hledáte ženu která je vášnivá, bohatá, rozvedená a bezdětná?
So you're looking for a lady who's hot, rich, and divorced without children?

Je vášnivá. Sotva od sebe dokážeme udržet ruce.
It's hot. We can barely keep our hands off each other.

Žena, kterou už tři roky znám, je vášnivá, svědomitá a nádherná.
The woman I have known for three years is passionate, diligent, and beautiful.

Ona je vášnivá o přírodě a ráda pomáhá hračky.
She is passionate about nature and likes to help the toys.

Myslím, že vyhraje Jennifer, protože je vášnivá, má na to.
Christine I think Jennifer's gonna pull it off, because she's passionate. She has that drive.

Tohle? Carleen je vášnivá, skoro chorobně pracovitá pletařka?
Almost upsettingly prolific knitter. Carleen is an avid,- This?

Je vášnivá v životě, chce být dobrá, chce mě potěšit.
She's passionate about life, She's passionate about pleasing me.

Nutty je rozkošný veverka je vášnivá cukroví a je nezaměnitelný svou zelenou barvu.
Nutty is an adorable squirrel is passionate candy and is unmistakable for its green color.

Je vášnivá. A je angažovaná, a má kuráž jít si za svým.
She's passionate… and-and-and she's committed, and she's got the courage of her convictions.

Bylo to jen lehké pobláznění, což je vášnivá, ale povrchní náklonnost, která se dá jednoduše zaměnit za něco hlubšího.
It was just a crush, which is an intense but superficial attraction that can easily be mistaken for something deeper.

Olga je vášnivá žena a vždycky v práci byla..
Olga is a very passionate woman and she has always been this way at work.

Tohle? Carleen je vášnivá, skoro chorobně pracovitá pletařka.
Oh!- This? Carleen is an avid, almost upsettingly prolific knitter.

Freddy je vášnivá o hře a vy budete muset hrát na své noční můře.
Freddy is passionate about the game and you have to play to their nightmare.

Как использовать "je vášnivá" в предложении

Zpěvačka Monika Absolonová (34) je vášnivá řidička.

Jahrenová je pronikavá pozorovatelka, pichlavá a neskutečně vtipná.“ „Uspokojující… Jahrenová je vášnivá geobioložka s duší básníka.“ „Velkolepé, poučné; nádherná kniha života.“ „Chytrá, okouzlující a vítězná prvotina.

Verdiho Nabucco je vášnivá opera plná hitů, z nichž Va pensiero se dávno dostal pod kůži i zarytým odpůrcům operního umění.

Naše milovaná Markéta Hrubešová je vášnivá kuchařka, kterou na F.O.O.D. ..

Beranku sex baví, v erotických hrátkách je vášnivá, aktivní a vynalézavá.

Je vášnivá motorkářka, má ráda děti i všelijaké domácí mazlíčky.

Ne nadarmo se říká o lásce, že je vášnivá a plná žáru.

Julka je Košičanka, je vášnivá, ohnivá a žádný český muž jí neodolá.

Jedna má trůn a uznání, druhá krásu a obdiv mužů. „Elizabeta žárlí na Marii úplně přirozeně, protože Marie je krásná, je vášnivá, má v sobě obrovský sexappeal a má přenádherné vlasy.

V obou případech je vášnivá láska dávno pryč a zdá se, že několikaleté manželství je již jen trvalou vzpomínkou na ni.