JE V ROZPACÍCH на Английском - Английский перевод

• she's embarrassed

Примеры использования Je v rozpacích на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je v rozpacích.
He's torn.

Podívej se, je v rozpacích.
Look. She's embarrassed.

Je v rozpacích.
He's embarrassed.

Mnoho odborníků je v rozpacích.
Many experts are puzzled.

Je v rozpacích.
She's embarrassed.

Minulém týdnu? Je v rozpacích.
Last week? He's embarrassed.

Je v rozpacích.
She is embarrassed.

Minulém týdnu? Je v rozpacích.
He's embarrassed. Last week?

Je v rozpacích?
Are you embarrassed?

Tak jsem to nemyslela… Je v rozpacích?
I didn't mean that… Are you embarrassed?

Nebo je v rozpacích.
Or she's embarrassed.

Nemám ztrácet svůj čas S někým, kdo je v rozpacích mnou.
I don't have to waste my time with someone who's embarrassed by me.

Je v rozpacích. A je velmi plachá.
She's embarrassed. And very shy.

S někým, kdo je v rozpacích mnou.
I don't have to waste my time with someone who's embarrassed by me.

Je v rozpacích. A je velmi plachá.
And very shy. She's embarrassed.

A slibuji vám, že to nebude mě, kdo je v rozpacích.
And I promise you, it will not be me who's embarrassed.

Že je v rozpacích. Test neskončí jen proto.
Because she's stumped. The test isn't over.

Protože většina lidí je v rozpacích. když se na to mají podívat.
Because most people are embarrassed about the fact that they wanna look at them.

Je v rozpacích? Tak jsem to nemyslela?
I didn't mean that… Are you embarrassed?

Někdy si myslím, že je v rozpacích z toho, že nemám žádné kamarády.
Sometimes I think she's embarrassed because I don't have any friends.

I}Je v rozpacích. To je normální.{Y: i}Je doma a je v rozpacích.
It's normal. She's home, and she's embarrassed.

Connie je v rozpacích pokaždé když volám… protože on nezvedá telefon.
Connie is embarrassed every time I call… because he won't pick up the phone.

Jsi v rozpacích nebo tak stydlivý?
Are you embarrassed or just too shy?

Jsi v rozpacích?
Are you embarrassed?

Copak, jsi v rozpacích?
What, are you embarrassed?

Jsi v rozpacích nebo co?
What, are you embarrassed?

Protože jsi v rozpacích.
Because you are embarrassed.

Zpočátku jsi v rozpacích a koukáš jinam, ale pak řekne.
At first, you are embarrassed and you look away, but then, she says.

To on by měl být v rozpacích, že tě tak dlouho schovával.
He's the one who should be embarrassed, hiding you away for so long.

Ne, nejsem v rozpacích.
No, I'm not embarrassed.

Как использовать "je v rozpacích" в предложении

Když k tomu dojde, mnoho lidí je v rozpacích, co dělat se starou klimatizací.

Naproti tomu člověk s OCD často chce jejich chování změnit a je v rozpacích, když se uloží ji do jiné.

Když zahraniční novináře zahlédne jedenáctiletý chlapec, je v rozpacích.

Po několika událostech je v paláci oslava, Yukino je nucena si obléknout krásné šaty, z čehož je v rozpacích.

Konečně se po dlouhé době setkává s Nejim, který je v rozpacích.

Je v rozpacích, měla by svůj neporušený „talíř“ nabídnout pánům, ale raději jej odhodí na zem.

Duševní zdraví není uznáváno jako zdravotní problém, a to způsobuje, že mládež v Indii je v rozpacích, když hledají pomoc při problémech, jako je deprese.

N.Tolstému i mně, která je v rozpacích, když slyší o tom, že veřejnosti se předvedly na letecké show nové stihačky).

Mnoho žen je v rozpacích, že nosí břicho na pláži kvůli rostoucí vegetaci Pomocí fotoepilace můžete dosáhnout hladké pokožky na nohou.

Chvíli jsem si myslela, že je v rozpacích, ale vzápětí jsem přišla na to, že rudl vzteky.