JE V TÉTO OBLASTI на Английском - Английский перевод

• is in this area

Примеры использования Je v této oblasti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je v této oblasti.
It's in that area.

Jeho úkryt je v této oblasti.
His hideout is in this area.

Je v této oblasti.
He's in that area.

Mám ho. Je v této oblasti.
It's in that area. I have got it.

Místo, kde se schovává, je v této oblasti.
The hiding place is inside this area.

Ale je v této oblasti.
But it is in this vicinity.

Kde se schovává, je v této oblasti.
His hideout is in this area.

Tvor je v této oblasti.
The creature is in this area.

Kde se schovává, je v této oblasti.
Is in this area. his hideout.

Infrastruktura je v této oblasti velmi ubohá, zásobování vodou a logistické linky jsou obtížné.
The infrastructure in this area is poor, water shortages subsist and logistic lines are difficult.

Myslíte, že Joe je v této oblasti?
So you think Joe's in the area?

Pane, historie vaší rodiny je v této oblasti dalece uznávaná, ale musím vám říct, že Benjamin už nadále není vítán v naší škole.
Sir, while your family's history in the area is greatly is appreciated, I must tell you that Benjamin is no longer welcome in our classrooms.

Podle mých informací je v této oblasti.
My information says it's in this area.

Zjevné porušování lidských práv a svobod je v této oblasti příčinou k znepokojení Evropské unie jak z hlediska vztahů s Izraelem, tak bezpečnosti a stability na Blízkém východě.
The flagrant violation of human rights and freedoms in this region is a cause for concern for the European Union, from the perspective of both its relations with Israel and of security and stability in the Middle East.

Víte, kolik takových plotů je v této oblasti?!
Do you know how many fences there are in this county?

Mám ho. Je v této oblasti.
I have got it. It's in that area.

Zaslechla jsem, že Takezo se probil skrz stráže a je v této oblasti.
I hear Takezo broke through the guard and is in this area.

Pontusuv mobil je v této oblasti.
Pontus' mobile phone is in this area.

Vážená paní předsedající, podporuji poznámky pana De Castra o masokostní moučce- deregulace je v této oblasti naprosto nezbytná.
Madam President, I support Mr De Castro's remarks about meat and bone meal; deregulation in this area is highly necessary.

Hughu, kolik bank je v této oblasti?
Hugh, how many banks are in the area?

Zasahování ze strany Evropského parlamentu je v této oblasti nepřípustné.
Interference by the European Parliament in this area is unacceptable.

Životní prostředí je v této oblasti mimořádně důležité.
The environment in this area is extremely important.

Proto jsem se chtěla ujmout slova, abych vysvětlila, že vedle evropských politik je v této oblasti důležitá i evropská infrastruktura.
This is why I wanted to take the floor to make the point that, alongside European policies, European infrastructure in this field is necessary.

Pontusuv mobil je v této oblasti.
Pontus' phone is in this area… inaregion about a square kilometer around.

Jsme tu pro shromažďování informací na tom, kdo je v této oblasti, vidět, jaké zdroje jsou potřebné.
We're here to gather information on who's in the area, see what resources are needed.

To bylo v této oblasti, která zůstala Moors po křesťanském reconquest.
It was in this neighborhood that remained the Moors after the Christian reconquest.

Tranportéry jsou v této oblasti, pane.
The Pigs are in this area, sir.

Jsou v této oblasti.
They're in that area.

Daisy může být v této oblasti.
Daisy could be in the area.

I bude v této oblasti.
I will be i'the field.

Как использовать "je v této oblasti" в предложении

Spolupráce lékařů různých profesí je v této oblasti velmi důležitá.

ABRA patří mezi největší české dodavatele podnikových informačních systémů a současně je v této oblasti také velkým inovátorem.

Významný je v této oblasti rovněž příchod zahraničních firem a investorů, majících s marketingovými činnostmi zkušenosti.

Meteorologický jev, který je v této oblasti poměrně neobvyklý, obyvatele vyděsil, nezpůsobil však žádné větší škody a nikdo se nezranil.

Těchto nápisů je v této oblasti Brd více než dost.

Tvrdí, že jejich účinnost je v této oblasti sporná.

Spolehlivých výsledků je v této oblasti dosahováno například u slunečnice, brambor, kmínu, okurek, cibule, vinné révy a dalších.

Nás obchod používá technologii SSL (Secure Sockets Layer), která je v této oblasti standardním řešením pro zabezpečení obchodních transakcí.

Rodičovský dozor je v této oblasti prakticky nulový, udržet dohled nad tím, co dítě čte, co si prohlíží na internetu a o čem diskutuje ve škole, je téměř nemožné.

Blízko nové silničky stojí starý turecký klenutý most, jakých je v této oblasti více.