JE VADNÝ на Английском - Английский перевод

• is defective
• is faulty
• is flawed
• is broken

Примеры использования Je vadný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je vadný.
It's flawed.

Test je vadný.
The test is flawed.

Celý tento případ je vadný.
This entire case is diseased.

To je vadný.
This is sick.

Tenhle svět je vadný.
This world is flawed.

Je… je vadný.
It's-- it's defective.

Ten zámek je vadný.
This lock, it's faulty.

Ale je vadný, hele.
But it's faulty. Look.

Ale… ten chlapec je vadný.
But… the boy is defective.

Je vadný. Je nespolehlivý.
It's faulty. That's unreliable.

Jestli ten stent je vadný.
If that stent is defective.

Tento stroj je vadný a nebezpečný.
This machine is flawed and dangerous.

Myslím, že Zakrslík je vadný.
I think Stubby is defective.

Neříkám, že je vadný, to vůbec ne.
I am not saying he's defective, absolutely not.

Jeho základní koncept je vadný.
Its basic concept is flawed.

Možná je vadný řídící procesor.
Maybe there's a malfunction in the control processor.

Ona vůbec neví, jak je vadný.
She has no idea how sick he is.

Ten je vadný… a ostatní někdo ukradl.
He's defective and the rest were stolen.

Ne, koncept naší mise je vadný.
No, our mission concept is flawed.

Produkt je vadný a já chci vrátit peníze.
The product is defective, and I would like a refund.

Jo, myslím, že je vadný ventil.
Yeah, er, I think it is faulty valve.

Kabel snímače úniku chladiva je vadný.
Cable of refrigerant leakage sensor is broken.

Jsi ten, kdo je vadný, bezcenný, ochromený strachem.
You're the one who is deficient, worthless, crippled by fear.

Hubeňour má zdroje, ale je vadný.
Thin Man has the resources, but it's flawed.

Znamená to, že tvůj oblek je vadný. Pokud je na tvém obleku nedostatek, Dobře.
All right. that means the suit is faulty. If there's a flaw in your suit.

Vnitřní ventilátor nebo chladicí prvek je vadný.
The inner fan or the cooling element is defective.

Nikdy nepoužívejte kompresor, který je vadný nebo funguje neobvykle.
Never use a compressor which is defective or operating abnormally.

Nepoužívejte elektrické nářadí, jehož spínač je vadný.
Do not use a power tool if the switch is defective.

Přístroj MultiControl je vadný nebo poškozený Aktivovaná nebo vadná vnitřní pojistka. 4Přístroj MultiControl vyměňte.
The MultiControl is defective or damaged Internal fuse triggered or faulty. 4Replace the MultiControl.

Používat vysavač, pokud se zdá, že je vadný.
Continue to use your cleaner if it appears to be faulty.

Как использовать "je vadný" в предложении

V případě, že položka je vadný, informujte nás prosím nejpozději do 30 dnů od obdržení, nahradíme novou. žádné náhrady jsou nabízeny.

Ruční odstranění je vadný, což je důvod, proč není divu, že uživatelé počítačů si zvolit automatické malware odebrání možnost častěji.

Pokud tento článek chybí, nebo je vadný, pak i samotná výroba a vše s tím spojené strádá.

Od: magdon®Datum: 01.03.13 10:38 Jak psáno výše, pokud je vadný magnetron, oprava se nevyplatí.

Když jsem to viděl vedle sebe v obchodě, tak jsem si myslel, že ten televizor je vadný.

Musíte mít jasno, který díl je vadný a je tedy nutné jej vyměnit.

To už nejsou úlety, to je vadný systém, prakticky bez kontroly.

Z opravny řečeno, že je vadný mainboard, ostatní díly plně funkční.

Pokud ne, test rovnou vyhoďte, je vadný.

Pokud funguje normálně, pak je vadný nebo uvolněný čip imobilizéru v nefunkčním klíči.