JE VELMI JEMNÁ на Английском - Английский перевод

• is very delicate
• is very mild
• is very subtle
• is very soft

Примеры использования Je velmi jemná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je velmi jemná.
It's very light.

Naše je velmi jemná.
Ours is very mild.

Je velmi jemná.
It's very tender.

Kůže je velmi jemná.
The surface is very soft.

Je velmi jemná.
They're quite smooth.

Krystalická zrnitá hmota je velmi jemná.
Ground mass is very fine.

Ano, je velmi jemná.
Yeah, it's very smooth.

Slečna Mathersová je velmi jemná žena.
Miss Mathers is a very fine woman.

Jeden z nich je velmi jemná práce, od Scotského malíře Ramseye.
One of them's rather fine, by the Scottish painter Ramsey.

To je tak zvláštní. Je velmi jemná a.
That's so strange. She's very gentle and.

Levá ruka je velmi jemná, velmi citlivá.
The left hand is very subtle, very delicate.

Tohle ti neucpe póry, barva je velmi jemná.
Won't block your pores, and the tint is really subtle.

Holicí planžeta je velmi jemná, nemanipulujte s ní.
The shaving foil is very delicate and should not be handled.

Je krásná. Purpurové květy, je velmi jemná.
It's beautiful. Purple flowers but it's very delicate.

Je velmi jemná a díky oleji krásně zvláčňuje a vyživuje dětskou pokožku.
It is very gentle and the oil we use moisturizes and nourishes your child's skin.

Slečna Pruittová je velmi jemná mladá dáma.
Miss Pruitt's a very fine young lady.

Masáž těhotných je velmi jemná a relaxační, se zaměřením na přetěžovaná bedra a nohy.
The pregnancy massage is very delicate and relaxing, focusing on the overloaded parts of the back and legs.

Jejich materiálové složení s příměsí angorské vlny, která je velmi jemná, lehká a příjemná na omak, se hodí do chladnějšího počasí.
Its fabric is made with added angora wool, which is very soft, light and pleasant to the touch, it is suited for wearing when it is cooler.

Tato obilnina je velmi jemná na zažívací trakt a je doporučována lidmi s citlivým zažíváním.
This grain is very gentle on the digestive tract and recommend for people with digestive sensitivities.

Pára, kterou vydechuješ během vaporizace je velmi jemná a téměř bez zápachu- nikdo by neměla překážet.
The vapour you inhale during the vaporisation is very subtle and virtually odourless- it shouldn't bother anyone.

Pleť obličeje a dekoltu je velmi jemná, proto se na ní známky plynoucího času objevují nejsnáze.
The face and neck skin are very delicate, therefore signs of ageing appear there more easily.

Světle pražená káva je velmi jemná v mnoha případech většinou vodnatá.
A great light-roasted coffee is very mild at that point… almost watery, in many cases.

Chápete, že tohle je velmi jemný a sofistikovaný kus techniky?
You do understand that this is a very fine and sophisticated piece of machinery?

Výbušnina je velmi jemný prášek.
The explosive is a very fine powder.

Ty tvoje rány jsou velmi jemné.
You hit me but it's very light.

Tohle je velmi jemný nástroj.
This is a very fine instrument.

Oblaka páry jsou velmi jemná a příjemná.
Clouds of steam are very delicate and pleasant.

Je velmi jemné.
It is very subtle.

Lidské tělo je velmi jemný nástroj.
The human body is a very delicate machine.

Je velmi jemný.
She's very delicate.

Как использовать "je velmi jemná" в предложении

Vůně je velmi jemná, jemná, čerstvá s lehkou hořkostí.

Vyrobeny jsou z kozí kůže o síle 0,6-0,8 mm, která je velmi jemná a pevná zároveň.

Dětské polštáře jsou plněny speciální výplní, která je velmi jemná a krásně hebká.

Aktuální novinkou, uvedenou na trh tento měsíc, je Božkov speciál, který kombinuje klasický "tuzemák" s etiopskou kávou - výsledkem je velmi jemná chuť nápoje.

Tato mikrovlákna dodávají tkanině příjemný pocit doteku, tkanina je velmi jemná a lehká a vysoce absorpční.

Příjemná vůně damascénské růže, která po použití pleťového mléka na vaší pokožce zůstane, je velmi jemná a nevtíravá.

Je velmi jemná mast pro ošetření citlivých zevních intimních p...více informací.

Pokožka v okolí očí je velmi jemná a tenká, a tak se není čemu divit, že právě zde jde stárnutí vidět nejvíce.

Parfemace je velmi jemná, obsahuje ovesný výtažek a pokožku zklidňuje díky obsaženému alantoinu.

Nezaznamenala jsem žádné projevy podráždění, textura je velmi jemná až hebká, dobře se roztírá.