JE ZAČAROVANÝ на Английском - Английский перевод

• is enchanted

Примеры использования Je začarovaný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dům je začarovaný.
The house is spelled.

Slečno Windy, ten dům je začarovaný.
Miss Windy, this villa is haunted.

Ne, je začarovaný.
No, it's"vicious circle.

Tenhle dům je začarovaný.
This house is enchanted.

To je začarovaný talisman.
It's a talisman spelled with magic.

Tento dům je začarovaný.
This house has been blessed.

Je začarovaný, aby vypadal jako noční nebe.
It's bewitched to look like the night sky.

Zámek je začarovaný.
There's a spell on the lock.

Slečno Windy, ten dům je začarovaný.
Miss Ching Fung, there's a spirit there.

Je začarovaný. Čte myšlenky a ukazuje, co je potřeba.
It's enchanted. It reads thoughts and shows them.

Poslechni ho. Ben je začarovaný.
Obey him. Ben's been spelled.

Už jsem ti asi stokrát říkala, že tenhle rybník je začarovaný!
How many times must I tell you this pond is cursed!

Poslechni ho. Ben je začarovaný.
Ben's been spelled. Obey him.

Je začarovaný speciálním kouzlem. Jeho mečem.
It's spelled with a special kind of magic, Uh, with his sword.

Kruh pravdy, je začarovaný.
The Circle of Truth, it's enchanted.

Vždy jsme věděli, že náš les je začarovaný.
It's expensive. Our people always knew that the forest was enchanted.

Trh práce je začarovaný kruh.
The employment market is a vortex.

Palác je začarovaný, aby nesl břemeno mladých Čarodějů, kteří ho nemohou nést sami.
The palace is spelled to carry the burden that young Wizards can't yet carry themselves.

Není rozbitý, je začarovaný.
It's not broken, it's spelled.

Magi Oar je začarovaný les, jehož sílu ovládáme pomocí papíru, abychom ho mohli ochránit.
Magi Oar is an enchanted forest whose power we harness through paper in order to protect it.

Jeho mečem. Je začarovaný speciálním kouzlem.
With his sword. It's spelled with a special kind of magic.

Všechno co vím je, že jsem začarovaný.
All I know is that I'm hexed.

Jsem začarovaný.
I'm hexed.

Freyo, byl jsem začarovaný.
Freya… I was under a spell.

Možná jste začarovaný?
Maybe you're bewitched?

Měli byste utéct. Jsem začarovaný.
You should run. I'm cursed.

Ten obličej musí být začarovaný.
That face has to be a glamour.

To všechno byly začarovaný písničky.
He called'em all hex songs.

Měli byste utéct. Jsem začarovaný.
I'm cursed. You should run.

Je to začarovaný práce.
It's vicious work.

Как использовать "je začarovaný" в предложении

A když to nejde, člověk se cítí unavenější, je pomalejší, a to už je začarovaný kruh, z něhož jsme se do konce sezony nedokázali vymotat.

To je začarovaný kruh...chudák malá, ještěže ji děcka nechají vyspat.

Musí se řešit jevy, jako je začarovaný kruh masově rozšířených exekucí.

Zvyšování cen, zvyšování platů je začarovaný kruh.

Pedofilie v kruhu Výsledky vědců z Nového Jižního Walesu ukazují, že pedofilie je začarovaný kruh.

Pak přichází výčitky, špatná nálada, sebeobviňování, klesá nám sebedůvěra a to je začarovaný kruh.

Tyto druhotné změny rovněž svědí a na světě je začarovaný kruh.

Pamatujte si ale, že sebepoškozování je nemoc, kterou je potřeba léčit. Řešit smutky, deprese nebo bezmoc tím, že si ublížím přesunu svou bolest jinam, je začarovaný kruh.

Platí to jak pro Zobrazit více → Nebankovní konsolidace nevýhodných půjček – pomoc s vyplacením dluhů Dobrý den, můj příběh je začarovaný kruh.

Z naší strany je maximální snaha hovořit do tvorby ceny co nejméně. - To je začarovaný kruh.