JE ZASE ZPĚT на Английском - Английский перевод

je zase zpět
is back
být zpátky
být zpět
být zase
by se vrátit
tu bude
být doma
vzadu být
vrátim

Примеры использования Je zase zpět на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A už je zase zpět.
And now, he's back.
Je zase zpět, říkali mi.
He's back I was told.
Generál je zase zpět.
The general is back again.
Je zase zpět, říkali mi.
He's back So they tell me.
Mobilní signál je zase zpět?
Cell service is back up?
A fyzika je zase zpět ve hře.
And physics is back in business.
Zapálení pro věc je zase zpět!
The passion is back in Luigi's!
Je zase zpět, zase zde.
He's back He's back here again.
Jdi! Jdi! Třída je zase zpět v normálu!
Class is back in session. Go! Go!
Dámy a pánové,po desetiletích už je zase zpět.
Ladies and gentlemen, he's been lost for decades,now he's back!
A teď je zase zpět. Objevil se stejně jako před dvěma lety.
And now he's back again, showing up like he did two years before.
Myslím, že náš přítel je zase zpět, pane.
I think our friend is back, sir.
Jeho horečka je zase zpět a horší. Antibiotika nezabírají.
The antibiotics are not working. His fever is back and it's worse.
Jeho horečka je zase zpět a horší. Antibiotika nezabírají.
His fever is back and it's worse. The antibiotics are not working.
Jo, vlastně, svatba je zase zpět… jen jsme přišli pro moje věci.
Yeah, actually, the wedding is back on. Uh, we just came back to get my stuff.
Potom bude zase zpět.
After that the virus is back in business.
Je dobré být zase zpět.
It's great to be back.
Vidím, že jsi zase zpět ve svých knihách.
And you're back at your books, I see.
Jsem hrozně rád, že jsi zase zpět v mém životě.
So happy to have you back in my life.
A jsme zase zpět u velkých teorií.
And here we are, back to big theories.
Že jsi zase zpět u žen?
That you're back with women?
Je skvělé být zase zpět ve škole, viď?
It's great to be back at West Bev, huh?
Jsem zase zpět.
I'm back again.
Je skvělé být zase zpět v Sherpards Bush.
It's great to be back at Shepherds Bush.
A ty soudy jsou zase zpět!
And the judgment's back!
Je fajn být zase zpět.
It's good to be back.
Je příjemné být zase zpět v této místnosti.
It's good to be back in this room.
Jsem zase zpět.
Now I'm back there again.
Jsi zase zpět.
You're back again.
Ale o deset minut později už si James iRichard přáli být zase zpět.
But ten minutes later, James andRichard wished they were back in it.
Результатов: 30, Время: 0.0886

Как использовать "je zase zpět" в предложении

Všechny v ní MessenJah zdraví a snaží se poukázat na to, že je zase zpět, s novým albem.
Postupem času se dostal do pozadí, jeho místo zaujaly spalovače fungující na jiném principu, avšak dnes je zase zpět.
Mnohem těžší je dostat lidi zpátky do oficiální zóny, „vmáčknout je zase zpět“.
TOP 7 důkazů cestování časem - Relaxujeme na netu - Hryprodivky.cz Okurečkův blog je zase zpět?
Vyzvedneme si je zase zpět, až budete přestěhováni a ušetříme tak Váš čas.
Večer přišel strážný a odvedl je zase zpět.
Nyní je zase zpět a připraven opět střílet góly za Sigmu. „Hlavně musíme sbírat body, ať co nejdříve postoupíme.
Těšte se na Live Stream z PartyPoker Big Game VI - exkluzivně od PokerNews | PokerNews PartyPoker Big Game VI je zase zpět a to v překrásné Vídni ve dnech 11.
Najednou byla mrtvá a náhle je zase zpět.
Co vy na to? Úřadující Česká Miss Nikol Švantnerová už je zase zpět se svým přítelem, hokejistou Jakubem Horou.

Пословный перевод

je zase zpátkyje zaseklej

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский