jedna buňkajedné celyjedný celejediné buňcejeden článek
Примеры использования
Jedna buňka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jedna buňka.
One cell.
Stačí nám jen jedna buňka.
We only needed one cell.
Jedna buňka.
A single cell.
Všechno, co potřebuji, je jedna buňka.
All I need is one cell.
Jedna buňka se vymkne kontrole.
One cell gets out of control.
Jedna osoba. Jedna buňka.
One person. One cell.
Jedna buňka řídí všechny ostatní.
One cell controls all others.
Problém je, že je to jen jedna buňka.
Problem is, that's just one cell.
Přidána jedna buňka krevní kultury.
Introduced single cell of human blood culture.
Nicméně, bude primitivní, jen jedna buňka.
However, that will be primitive, just one cell.
Jedna buňka neví, kde je druhá.
The one cell doesn't know where the other one is.
Během 22 dní se jedna buňka rozbuší k životu.
At 22 days, a single cell jolts To life. This first beat.
Jedna buňka. Takových jsou v tvém těle miliardy.
Your body is made up of trillions. A single cell.
Takových jsou v tvém těle miliardy. Jedna buňka.
To put it into perspective, your body is made up of trillions. A single cell.
Je to jedna buňka, která patří k většímu organismu.
This may be one cell In a larger organism.
Okay, tak jak jsme mluvili v poslední době, dělení buněk je proces, kde se jedna buňka odděluje.
Okay, so as we discussed last time, mitosis is the process by which a single cell separates.
Ani jedna buňka v lidském těle není z prášků.
Not one cell in the human body is made out of a drug.
Toto může být jedna buňka ve větším organismu, úžasně velkém organizmu.
This may be one cell in a larger organism, an incredibly huge organism.
Jedna buňka z kůže, jeden pramen vlasů, to je vše, co potřebuju, abych vypěstovala část Aleistera.
One skin cell, one strand of hair, that's all I need to grow a piece of Aleister.
Je to jedna buňka, která patří k většímu organismu.
I think so. This may be one cell in a larger organism.
Kdy se jedna buňka na dvě samostatné buňky. navždy rozdělí Teď začneme s telofází.
During which the cell cleaves apart forever We now enter telophase, in two distinct cells..
Když mají víc než jednu buňku, Jack tak trochu ztratí zájem.
When they have more than one cell, Jack sort of loses interest.
Nemůžou přistát na měsíci s jednou buňkou.
You can't land on the moon with one cell.
Velikost jedné buňky Andromedy je přibližně 1 mikron.
The size of a single cell. Andromeda is approximately 1 micron.
Měl jsem schůzku s jednou buňkou. Viděli jste.
I was meeting with one of the cells. Previously on"Colony.
Měl jsem schůzku s jednou buňkou. Viděli jste.
Previously on Colony"… I was meeting with one of the cells.
Měl jsem schůzku s jednou buňkou.
I was meeting with one of the cells.
Jo, můžeš jim vyřídit, že chci jednu buňku v boardu, 20 na 30, v černé v dolní části, a.
Yeah, you can tell them i want one cell per board, 20-by-30, in black foam core, and.
Pomocí řezů o šířce jedné buňky. Navrhuji, abyste udělala mikroskopickou analýzu čelní kosti.
Of the frontal bone via cross sections, one cell thick. I suggest you do a microscopic analysis.
Že nervové impulsy cestují podél sebe v jednom směru a prochází z jedné buňky do druhé.
That nerve impulses travel along them in one direction, passing from one cell to the next.
Результатов: 328,
Время: 0.0916
Как использовать "jedna buňka" в предложении
Chromozómy se podélně rozštěpí, zdvojnásobí se jejich počet, ale z jedné buňky vznikne zase jenom jedna buňka s dvojnásobným počtem chromozómů.
To, že nějaká jedna buňka je živým člověkem je pro toto hnutí neměnné dogma, které jim nikdo nevyvrátí ani nezvratnými důkazy.
Mimo jiní zkoušejí i to, kolik editací snese jedna buňka.
Až na několik nepodstatných vy jímek platí, že jedna buňka tabulky uchovává jednu hodnotu.
Někdy selže dělení buňky kompletně, a místo dvou dceřiných buněk vznikne jedna buňka s dvojnásobnou sadou chromozomů – tetraploidní (obecně polyploidní).
Když je jedna buňka naplněna, může se vyndat a voda z ní použít dále – například na splachování nebo k zalévání rostlin.
Grass + = tráva dům dům dům + = velký dům, a tak dále, dokud jedna buňka je pevně obsadit nejvyšší mrakodrap.
Jedna buňka má m 2, mezi nimi jsou vyhlídkové plošiny.
Z 10 milionů řádků pro jeden den se stane jedna buňka.
Abychom mohli říci, že se jedná o živý organismus, a je jedno jestli je to jedna buňka nebo člověk, musí vykazovat tzv.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文