JEDNODUCHÁ MONTÁŽ на Английском - Английский перевод

• easy assembly
• simple installation
• easy to mount
• simple assembly
• simple mounting

Примеры использования Jednoduchá montáž на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jednoduchá montáž a snadné čištění.
Easy installation and easy cleaning.

Nástavec"Clic" pro odsávání pilin: jednoduchá montáž odsavače prachu.
Extension"Clic" for dust extraction: simple installation dust extractor.

Jednoduchá montáž dveřní sítě proti hmyzu.
Easy to mount door screen against insects.

Výhodou těchto reproduktorů je nízká pořizovací cena a velmi jednoduchá montáž.
The advantage of these speakers is their low purchase price and very easy assembly.

Jednoduchá montáž na všechny velikosti sudů.
It is easily fitted on drums of all sizes.

Popis jednotky Nízké náklady na provoz, jednoduchá montáž a optimální možnosti údržby.
AHU description Low cost of operation, easy assembly and optimal maintenance possibilities.

Jednoduchá montáž a praktické použití.
Easy to assemble and practical to use.

Nespornou výhodou rámů i krytů je jednoduchá montáž, rychlá přestavitelnost a možnost dodatečných úprav.
The undisputed advantage of the frames and covers is simple assembly, quick adjustability and the possibility of additional adjustments.

Jednoduchá montáž díky prefabrikovaným součástkám.
Simple installation thanks to prepared assemblies.

Předností šroubení VOSS jsou hlavně kvalita použitých materiálů, vynikající povrchová úprava VOSS zinek-nikl, jednoduchá montáž a vysoká spolehlivost.
The advantages of VOSS fittings are mainly the quality of the materials used, the excellent VOSS zinc-nickel finish, easy assembly and high reliability.

Rychlá a jednoduchá montáž, menší potřeba prostoru.
Quick and easy mounting, minimal space requirements.

Splnění požadavků EHEDG, vysoké rozpětí otáček, možnost čerpání kapalin s velmi nízkou i velmi vysokou viskozitou a jednoduchá montáž i demontáž- to jsou klíčové požadavky v odvětví potravin, nápojů a farmaceutických výrobků.
EHEDG compliance, high speed ranges, capable of pumping fluids with very low and very high viscosities and simple fitting and removal- these are the core requirements of the food, drinks and pharmaceuticals industries.

Jednoduchá montáž díky uzamykacímu bajonetovému systému.
Easy assembly thanks to the bayonet locking system.

Robustní konstrukce pro průmyslové použití v náročném prostředí, jednoduchá montáž elektronických součástek pomocí v profilech integrovaných vnitřních vodicích drážek, dobré stínicí vlastnosti EMC a v neposlední řadě možnost ochrany proti vnějším negativním vlivům jako jsou vlhkost, nečistoty a prach s použitím minimálního úsilí: toto jsou klíčové znaky skříněk TUF.
Robust construction for industrial application in a rough environment, simple mounting of the electronic components by means of internal guide slots being integrated in the profiles, good EMC shielding qualities and not least the possibility to protect the tube cases from negative external influences such as humidity, dirt and dust with little effort are decisive features of the TUF cases.

Jednoduchá montáž v komerčně dostupných standardních regálech.
Simple assembly in commercially available standard shelves.

Rychlá a jednoduchá montáž s vrtací šablonou a mikrometrem.
Fast and simple installiation thanks to the drilling and fastening gauge.

Jednoduchá montáž okenních rámů na různé typy zdiva.
Straightforward mounting of window frames on various types of substrates.

Rychlá a jednoduchá montáž pomocí inbusového klíče nebo plochého šroubováku.
Quick and easy mounting using an Allen key or flat-head screwdriver.

Jednoduchá montáž za pouhé dvě vteřiny bez použití nářadí.
Easy to mount in only two seconds without the need for additional tools.

Jednoduchá montáž bez nářadí díky jednoduchému nacvaknutí.
Easy fixing without the need for tools by simply clipping into place.

Jednoduchá montáž, hodí se k modernizaci, k dostání ve dvou typech povrchu.
Easy to install, ideal for retrofitting, available in two finishes.

Jednoduchá montáž na zdvižný nosník pomocí vřetene nebo systému automatického uzavření.
Easy to assemble on the hoisting beam with spindle or auto-lock system.

Jednoduchá montáž a demontáž tlumiče nárazu na vozidlo pomocí vysokozdvižného vozíku.
Simple mounting and dismounting of the TMA on the vehicle using a fork-lift.

Jednoduchá montáž modulových desek s připojovacím obrazcem podle norem ISO 4401, DIN 24340 CETOP 02, 03 a 05.
Simplify the installation of ISO 4401, DIN 24340(CETOP 02, 03 and 05) sandwiches.

Jednoduchá montáž, jedinečná kvalita produktu, silný servis- je mnoho dobrých důvodů pro práci s produkty PREFA.
Easy installation, unique product quality, excellent service- there are so many good reasons to decide to work with PREFA products.

Jednoduchá montáž& 132; Vysoká mechanická stabilita a těsnost pláště přispívající k úsporám energie& 132; Velmi dobrá termická izolace& 132; Vynikající útlum pláště.
Simple Installation& 132; High mechanical strength and tightness of the casing contributes to energy savings& 132; Very good thermal insulation& 132; Excellent casing attenuation.

Jednoduchá montáž zajistí používání produktu AUTOLift3000 na několika typech nerovných povrchů, jak jsou kameny, štěrk, kostky, hlína, ale je vhodný při používání produktu také na asfaltu, dlažba, dřevo, apod.
Simple assemble ensure the use of AUTOLift3000 on several types of uneven surfaces such as stones, gravel, dice, clay, but also suitable for use on asphalt, tiles, wood, etc.

Kompaktní design pro jednoduchou montáž na podlahu a na stěnu.
Compact design for easy installation on the floor and at the wall.

Součástí reproduktoru jsou pohyblivé ocelové konzole, které umožňují jednoduchou montáž a nasměrování reprodukce.
The speaker is moving steel brackets allow easy installation and alignment of reproduction.

Vhodné pro umístění a zdvihání trubek za účelem jednoduché montáže.
Suitable for setting pipes and having them at the right height for easy assembly.

Как использовать "jednoduchá montáž" в предложении

Jednoduchá montáž a následné získání velmi pevné a odolné postele. Žádné vrzání a podobně.

Velkou výhodou je rovněž jednoduchá montáž, během které není třeba demontovat sedadla automobilu - snadno si tak poradí každý šikovnější motorista.

Krmné linky pro chov slepic Skládají se z linek krmení, každá se zásobníkem 90 kg, převodovka s motorem 0,55kW, jednoduchá montáž a demontáž zásobníku.

Velké plus je snadná udržba a velmi jednoduchá montáž!

Kočárek pro panenky materiál: látka, kov a plast jednoduchá montáž bez šroubování k disp..

Zasouvací systém, jednoduchá montáž bez nářadí.

Jejím hlavním pozitivem je velice jednoduchá montáž.

Velice jednoduchá montáž pomocí přiložených šroubů a hmoždinek.

Jednoduchá montáž, spolehlivá funkce, důležitý doplněk pro sportovní ale i taktické střelce.

Jednoduchá montáž závěsu je provedena pomocí předmontovaných hmoždinek, které zvyšují pevnost připevnění a zároveň podstatně prodlužují životnost uchycení ke korpusu.