Примеры использования Jednorázový на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spíš jednorázový.
Probably a throwaway.Jednorázový zápas v Myanmaru.
A one-off fight in Myanmar.Nezajímá mě jednorázový obchod.
I'm not interested in a one-off trade.Jednorázový obchod pro zbraně.
One-stop shopping for weapons.Generál Kwon měl být jednorázový.
General Kwon was meant to be a one-off.
Люди также переводят
Je to jednorázový účet.
It's a one-off account.Jen proboha doufám, že to bude jednorázový.
I just hope to God this is a one-off.Jednorázový přístup k jejich moci.
A one-time-only access to their power.Měl tam .9 mm a jednorázový telefon.
He had a 9 mil and a throwaway phone.Četl jsem váš případ.Je jednorázový.
So I have been reading your case.It's a burner.Je to jednorázový benefit pro oba.
This is a one-off for both our benefit.Měla jsi štěstí,byl to jednorázový zázrak.
You were lucky,that was a one-shot wonder.Jednorázový aktivační poplatek pouze USD $50.00.
One-time activation fee only USD $50.00.Co má? Prověřil jednorázový mobil oběti.
What's he got? He ran the DOA's burner phone.Jednorázový aktivační poplatek pouze ZAR R100.00.
One-time activation fee only ZAR R100.00.Je to zřejmě jednorázový alias, ale prověřuje to.
It's probably a one-off alias, but… she's looking into it.Jednorázový poplatek za přijetí emise 50 000 Kč.
The lump-sum fee for admission is CZK 50,000.Nate měl schovaný jednorázový telefon. Padej odsud.
Nate was hiding a burner phone from his wife. Get out of here.Jednorázový licenční poplatek a základní chytré funkce.
One-time licence fee and basic smart features.A našla jsem v krabici jednorázový foťák ze školního plesu v'89.
Found a disposable camera in a box from the'89 prom.Součástí služby může být jejich pronájem nebo jednorázový nákup.
The service may also include rental or a one-time purchase of phones.Provozujeme jednorázový pouze pro nováčky.- Ach.
We're running a one-time only special for rookie lawyers. Oh.Ukázalo se, že Dan používal levný jednorázový telefon Pokračuj.
It turns out Dan was using a super cheap burner phone Go on.Rozumný odhad je jednorázový přebytek ve výši 20 milionů.
A good guess would be a one-shot surplus of about 20 million.Drogový král jako Palakiko určitě taky používá jednorázový.
Surely a major drug kingpin like Palakiko is also going to be using a burner.EGO pěnový tlumič gripu je jednorázový a sterilně zabalený.
The EGO foam grip cover is disposable and sterile as packed.Jednorázový poplatek za přijetí dluhopisového programu 100 000 Kč.
The lump-sum fee for the admission of a bond programme is CZK 100,000.Berňák umožňuje jednorázový dar partnerovi do 60 000 nezdanit.
The IRS allows a one-time-only gift to your spouse for up to $60,000.Jednorázový mobil zaplacený hotově v Pigalle- Jo. s falešnými doklady a adresou.
With a fake ID and fake address. A burner phone, paid cash in Pigalle…- Yeah.To platí i v případě, že uskutečníte jednorázový nákup dosahující této částky.
This also applies if you make a single purchase exceeding this sum.
