JEHO KÁMOŠEMA на Английском - Английский перевод

• his friends
• his buddies
• his homeys
• his mates

Примеры использования Jeho kámošema на Чешском языке и их переводы на Английский язык

S ním a jeho kámošema.
Him and his homeys.

S jeho kámošema spíš taky?
Are you having sex with his friends, too?

S ním a jeho kámošema.
Him and his homies.

Potřebujeme si začít s ním a jeho kámošema.
We need to get in with him and his buddies.

Mluvil jsem s jeho kámošema, nikdo nic neví.
His friends don't really know anything.

Protože jsme byli v baru s jeho kámošema.
Cause we were at this bar with his friends.

Jo, se všema jeho kámošema, který mu kryli záda.
Yeah, with all his mates to back him up.

S generálem Rigou a jeho kámošema.
Had a little run-in with General Riga and his friends.

Kámo, s tátou a jeho kámošema jedeme do Austinu na koncert.
Dude, I'm going to this show with my dad in Austin. His friend's playing.

Chtěl, aby ses na něj napila s jeho kámošema?
He wants us to pour some out for his homies?

Vím, že se znáš s jeho kámošema a s jeho manažerem.
I know you hang out with his pals and his manager.

Celou včerejší noc jsem byl s Rhysem a jeho kámošema.
I was with Rhys and his mates all night last night.

Pokecáme s jeho kámošema.
Let's talk to his homeys.

Myslíte, že bych byl radši s Glennem a jeho kámošema?
You think I would rather hang out with Glenn and his friends?

Sedí si tam se všema jeho kámošema okolo stolu.
He's sitting in the room with all his homies at a table.

On je nejlepší. Potřebujeme si začít s ním a jeho kámošema.
We need to get in with him and his buddies. He's the best.

Jsi odsouzená vozit ho i s jeho kámošema, kdykoliv se jim zlíbí.
You're doomed to having to give him and his vamp pals a lift whenever they want.

Abych se dostala zpátky k Erlendovi, vyspala jsem se se všema jeho kámošema.
To get back at Erlend, I slept with all his pals.

Jo, jsi odsouzená vozit ho i s jeho kámošema, kdykoliv se jim zlíbí.
And his vamp pals a lift whenever they feel like it. Yep, you're doomed to having to give him.

Dog, nepředváděj se. Jako kdybys… musela kouřit, abys mohla chodit s Flynnem a jeho kámošema.
Dog, don't go fronting like you didn't blow on your cheddar smokes so you can roll with Flynn and his peeps.

A dokonce jsem se skamarádila s jeho kámošema. Vždy jsem vedle něj seděla v jídelně.
And was even becoming friends with some of his friends. I always ate with him in the cafeteria.

Vlastně, můj spolubydlící pořádá tyhle vědecko fantastický setkání tenhle víkend s jeho kámošema odlétají do Toleda a.
Actually, my roommate's hosting this science fiction nerd convention this weekend with his buddies flying in from Toledo and.

A dokonce jsem se skamarádila s jeho kámošema. Vždy jsem vedle něj seděla v jídelně.
I always ate with him in the cafeteria and was even becoming friends with some of his friends.

Možná tam na lodi před jeho kámošema vypadal jako blban, ale na nějaké trendy párty v Plymouthu nebo v Shoreditch by úplně exceloval.
Maybe on that ship he looked like a dickhead in front of his mates, but in the trendier parts of Plymouth or Shoreditch, he would have gone down like a genius.

Je si jistej, že tu budou do24 hodin. Prej se tu s těma jeho kámošema na tu párty nehodlá zdržet.
He says he's certain that they're gonna be here within 24 hours, and him and his buddies-- they ain't planning on sticking around for the party.

Protože jsme byli v baru s jeho kámošema a on se k ničemu neměl. a já jsem celou noc seděla vedle něho.
And I was sitting next to him the whole night, Cause we were at this bar with his friends, and he wasn't making a move.

Já vím a bylo to tak zábavný. Protože jsme byli v baru s jeho kámošema a já jsem celou noc seděla vedle něho a on se k ničemu neměl.
I know, and it was so funny.'Cause we were at this bar with his friends, and I was sitting next to him the whole night, and he wasn't making a move.

Vlastně, můj spolubydlící pořádá Hej! s jeho kámošema odlétají do Toleda a… tyhle vědecko fantastický setkání tenhle víkend.
Science fiction nerd convention this weekend Actually, my roommate's hosting this Hey! with his buddies flying in from Toledo and.

Říkám, abysme šli za Srbama, Driftem a některýma jejich kámošema.
I say we go to the Serb and Drift, some of their friends.

Chodíme sem s tátou a jeho bowlingovejma kámošema pořád.
I come here all the time with my dad and his bowling buddies.

Как использовать "jeho kámošema" в предложении

Na výlet se vždycky moc těší - do auta nastupuje skokem plavmo ať už jsme honem za jeho kámošema.

Bylo to můj první a poslední rok na té škole , protože jsem začala s Jeremym chodit a kamarádit s jeho kámošema .

Bydlela jsem s ním a jeho kámošema." ,,Liam." ,,Co dělá?" ,,No on je zpěvák v jedné takové kapele." ,,V jaké?" ,,One Direction." Zakuckal se. ,,Cože?

Vona se snad úplně zvencla né jako chtít po jejím bráchovi kterýmu je sedmnáctnebokolik, aby nás dvě čtrnáctky bral za jeho kámošema na diskotéku.

Navíc, Jack určitě bude chtít něco společně se mnou a jeho kámošema, takže i s Alexem.

Dal jsem se s ním a jeho kámošema do řeči a do Xzonu jsem vcházel jako jeden z prvních 🙂 Domů jsem dorazil v jednu ráno a v šest hurá do práce.

Spíše máme na mysli hezké chování před jeho kámošema nebo i ve vypjatých situacích.

Nedokonale dokonalý Následovala Tour de pub de Tbilisi s Lashou i jeho kámošema.

Komu by se líbilo mít kluka na krku i s jeho kámošema.

Super příběh kde Američan dostane sodu od Vaase, kterej se nepáře jak s nim tak s jeho kámošema.