JEHO KNIH на Английском - Английский перевод

• his books
• his book

Примеры использования Jeho knih на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máte tu více jeho knih?
You got any more of his books?

Páč cena jeho knih půjde nahoru.
Cause the worth of his books is only gonna go up.

Poznávám ho z jeho knih.
I recognize him from his book jacket.

Polovina jeho knih se odehrává v divočině.
Half of his book takes place in the wilderness.

Četl jsem pár jeho knih.
I have read quite a few of his books.

A Joel? Polovina jeho knih se odehrává v divočině.
Half of his book And Joel? takes place in the wilderness.

Můžeme dostat seznam jeho knih?
Can we get a list of his books?

Poznávám ho z jeho knih. Dobré čtivo.
I recognize him from his book jacket.

Ano, ještě mám pár jeho knih.
Yes. I had a couple of his books.

Četl jsem pár jeho knih, ale tuhle ne.
I have read some of his books, but not this one.

Máte příjem z prodeje jeho knih.
You have a pension, haven't you, from the sale of his books?

Reverend má pár jeho knih v knihovně.
The Reverend has a couple of his books in the library.

Velké procento tržeb máme z jeho knih.
Is from his books, you know. A big percentage of our sales.

Na pláži najdete víc jeho knih než použitých kondomů.
There are more of his books a left on beaches than used condoms.

Harlan nikdy nepovolil žádné adaptace jeho knih.
Harlan never allowed any adaptations of his books.

V jedné z jeho knih mluví o tom, že se vzdal drog a alkoholu.
In one of his books, he talked about giving up drugs and alcohol.

Je v komisařově pracovně, v jedné z jeho knih.
It's in the Commissioner's study, inside one of his books.

No, pokud se dá soudit podle jeho knih, má dost zajímavý život.
Well, if his books are any indication, he has lived quite a life.

Tam, kam jdou veškeré honoráře z jeho knih.
The place where the royalties from all of his books are donated to.

Zamilovala jsem si každou z jeho knih a mrzí mě, že jich nenapsal víc.
I cherished every one of his books, and I dearly wish he had written more.

Od té doby jsme jediní, kdo má z jeho knih zisk.
After that, we were the only ones who gained from his books.

Taky jsem četl, že čtení jeho knih může vést u dospívajících chlapců k melancholii.
Reading his books can… I also read that… breed melancholy into teenage boys.

Hádám, že Frankova vražda prodejům jeho knih neublíží.
I dare say Frank's murder won't do his book sales any harm.

Taky jsem četl, že čtení jeho knih může vést u dospívajících chlapců k melancholii.
Breed melancholy into teenage boys. reading his books can… I also read that.

Tvůj otec, vsadím se, že je jako postavy z jeho knih.
Your father. I bet he's just like the characters in his books.

Zbavili se všech jeho knih. Barbara Irsko před On se stěhoval na Floridu.
She got rid of all of her books.- Barbara Ireland, before she moved to Florida.

To je naposledy, co jsme ironicky šli na podepisování jeho knih.
That's the last time we go to one of his book signings ironically.

Jen jsem četl jednu z jeho knih a zdál se jako chlápek co by ani nemrknul nad mým Jardou Jágrem.
But I did read one of his books, and he seemed like the type of guy that wouldn't blink twice at a Tennessee Top Hat.

Vsadím se, že Hammond se podělá, ale ber v potaz prodeje jeho knih.
I bet Hammond's pissing himself, but think of his book's sales.

Nemám na mysli jen to, že úvody do jeho knih napsali i takoví velikáni jako Bohumil Hrabal nebo Milan Kundera.
And I don't have in mind here the fact that such giants as Bohumil Hrabal or Milan Kundera wrote the forewords to his books.

Как использовать "jeho knih" в предложении

A že uměl vyprávět, o tom ví své čtenáři jeho knih, kterých se již za Twainova života prodalo tolik, že z něj učinily bohatého muže.

Ocenění došla řada jeho knih, loni například obdržel Cenu Toma Stopparda za knihu Václav Havel – Duchovní portrét v rámu české kultury 20.

Ještě mi ale většina jeho knih chybí, bude to běh na dlouhou trať.

Není snad nikoho, kdo se zajímá o Matičku přírodu, aby ve své knihovně neměl alespoň několik jeho knih.

Michael Cunningham patří k mým oblíbeným autorům a z jeho knih vydaných v češtině jsem nečetla už jen Divokou labuť a jiné příběhy a právě Vzorové dny.

A čím víc se o to snaží, čím pragmatičtější a racionálnější se recenze jeho knih snaží být, tím méně je jim rozumět a on se tomu směje.

Doba se změnila, mnoho ryb je teplomilnějších a celkově zhýčkanějších, ale obecně většina informací z jeho knih stále platí.

Heslo se převzalo od filosofa Julia Evoly, je to název jedné z jeho knih.

I když už vyšlo na světě víc než milión výtisků jeho knih, nelze o něm říci, že je velký spisovatel.