JEHO MOZKOVÉ на Английском - Английский перевод

• his brain
• his cerebral
• his neural

Примеры использования Jeho mozkové на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měříme jeho mozkové vlny.
We're measuring his brain waves.

Jeho mozkové vlny kmitají.
His brain waves are fluctuating.

Vyndali jsme dvě kulky z jeho mozkové dutiny.
We extracted two bullets from his brain cavity.

Jeho mozkové funkce jsou pryč.
His brain functions are gone.

Záleží na tom, jak masívní bylo jeho mozkové krvácení.
This depends on the slow bleeding in his brain.

Jeho mozkové funkce ustaly.
But his brain functions are gone.

Splynutí myslí zvýšilo aktivitu jeho mozkové kůry.
The meld initiated some high cortical activity in his brain.

Jeho mozkové funkce jsou pryč.
But his brain functions are gone.

Násilník byl němý, ale jeho mozkové vlny mluvily nahlas.
The guy was mute but his brain waves spoke loud and clear.

Jeho mozkové spoje nevydržely!
His cerebral connections wouldn't hold!

Přesto většina druhů používat pouze 3 až 5% jeho mozkové kapacity.
Yet most species only use 3 to 5% of its cerebral capacity.

Jeho mozkové spojení by nefungovalo!
His cerebral connection wouldn't hold!

Jen jestli zmzlá voda ochránila jeho mozkové buňky před odumřením.
Only if that freezing water kept his brain cells from dying.

Jeho mozkové spojení by nefungovalo!
His cerebral connections wouldn't hold!

Teď už jenom musíme nahrát tyhle vzpomínky to jeho mozkové kůry.
All we have to do now is upload his memories to his cerebral cortex.

Polovina jeho mozkové tkáně byla poškozena.
Half his brain tissue was scarred.

Musíme pustit výboj elektrické energie přímo do jeho mozkové kůry.
We will have to direct a burst of electrical energy into his cerebral cortex.

Jeho mozkové krevní oběh Je infarkty.
His cerebral blood circulation is infarcted.

Vypadá to, že když byl Goursaud uvnitř, jeho mozkové funkce byly kriticky omezené.
It looks like while Goursaud was inside, his brain functions were severely limited.

Že jeho mozkové vlny kolísají.
The computer is picking up a fluctuation in his brain waves.

A já doufám, že dokážu nasměrovat všechny jeho mozkové funkce okolo poškozených oblastí.
My hope is that I can redirect all of his brain functions around the damaged areas.

Ale v jeho mozkové kůře je přebytek nervové energie.
There's an excess of neural energy in his cerebral cortex.

Zapnutím přepínače cívka vysílá magnetické pulsy, trvající desetiny sekundy, do jeho mozkové kůry.
At the flip of a switch, it delivers a pulse of magnetism lasting a tenth of a second to his cerebral cortex.

Kapiláry v jeho mozkové kůře se rozšířily o 20.
The capillaries in his cerebral cortex are dilated 20 per cent.

Což myslím vysvětluje, proč je jeho srdeční frekvence mimo graf. Dobře, jeho mozkové vlny jsou úplně rozhozené.
Which i guess explains why his heart rate's off the chart. well, his brain waves are all over the place.

Kapiláry v jeho mozkové kůře jsou o rozšířeny o 20 procent.
The capillaries in his cerebral cortex have dilated 20 percent.

To rozhraní je pro Geordiho vhodné, protože vstupy jeho visoru se dostává informace ze sondy přímo do jeho mozkové kůry.
The interface is perfect for Geordi because his VISOR inputs allow the probe to transmit information directly into his cerebral cortex.

Žije, ale v jeho mozkové kůře je přebytek nervové energie.
He's alive, but there's an excess of neural energy in his cerebral cortex.

Oboje- záchvaty a náhlá změna v chování naznačují nádor na předním laloku jeho mozkové kůry… Což… je přesně tam, kde jsem ho našel.
Both the seizure and the sudden change in behavior suggested a tumor on the frontal lobe of his cerebral cortex… which… is exactly where I found it.

Abychom obnovili jeho mozkové funkce, musíme tu síť dostat do něj.
In order to reclaim his neural function, we need to put the network inside him.

Как использовать "jeho mozkové" в предложении

Toto je pouze důsledek struktury ega a jeho mozkové fyziologie.

Dokonce i jeho mozkové buňky jako kdyby ožily. „To není možné, že by to bylo tak složité.

září ale ještě můžete stihnout potrénovat jeho mozkové závity.

Připojili elektrody k části jeho mozkové kůry, která je zodpovědná za identifikaci hmatových vjemů.

Ta člověku umožňuje využívat mu 100% jeho mozkové kapacity a udělá z něj naprosto geniálního člověka, který se dokáže rychle učit a také myslet dopředu.

Zapeklitý dřevěný hlavolam procvičí jeho mozkové závity i vynalézavost.

Kofein se následně hromadí v jeho mozkové tkáni a krom toho je narušeno i prokrvení placenty.

Oblíbené hlavolamy dítě zabaví a procvičí jeho mozkové funkce určitě lépe, než sezení u počítače.

Otázkou je, nakolik budou postiženy jeho mozkové funkce.

Upřímně, nebyla jsem moc nadšená, zvláště po té jeho mozkové příhodě, přeci jen porod je pro tatínka vždy něčím dost duševně stresujícím.