Примеры использования Jeho toxikologie на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeho toxikologie.
His tox screen.Pokaždé byla čistá.- Jeho toxikologie.
His tox screen. It's been clean every time.Co jeho toxikologie?
What about his toxicology?Pokaždé byla čistá.- Jeho toxikologie.
It's been clean every time. His tox screen.Je to jeho toxikologie?
Is that the tox report?Byl testován negativní na Hep C, TB, HIV,Lyme a jeho toxikologie byla čistá.
He tested negative for Hep C, TB, HIV,Lyme, and his tox screen's clean.Jeho toxikologie byla negativní.
His tox screen was negative.Řekla, že je nikdy nebral a jeho toxikologie byla čistá.
She said he never used, and his tox came back clean.Jeho toxikologie byla negativní.
His tox screen came back negative.V Zamescově autě byly nalezeny drogy,na zřetelném místě, ale jeho toxikologie byla negativní.
Drugs were found in Zamesca's car,in plain view, but his tox was negative.Jeho toxikologie se vrátila negativní.
His toxicology came back negative.Které jak víte,by měli… Správně, ale jeho toxikologie ukázala koktejl léků.
Which, as you know,should have… Right, but his tox screen showed a cocktail of benzodiazepines.Jeho toxikologie.- Pokaždé byla čistá.
His tox screen. It's been clean every time.Které jak víte, by měli… Správně, ale jeho toxikologie ukázala koktejl léků.
Right, but his tox screen showed a cocktail of benzodiazepines, which, as you know, should have.Jeho toxikologie.- Pokaždé byla čistá.
It's been clean every time. His tox screen.Jeho toxikologie byla pozitivní na metamfetamin.
His tox came back positive for methamphetamine.Jeho toxikologie se vrátila negativní.- Vážně ne.
His toxicology came back negative. Not really.Jeho toxikologie nebyla to jediné, co se vrátilo čisté.
His tox wasn't the only one that came back clean.Jeho toxikologie byla negativní na legální drogy.
His tox screen was negative for illegal drugs and legal ones.Jeho toxikologie žádné THC neukázala, takže nikde nepařil.
There was no THC in his tox results. So he wasn't partying.Její toxikologie.
Her tox report.Přišla její toxikologie.
Her toxicology report came back.Mae Carterová, co její toxikologie?
Mae Carter, what about her tox screen?Ale její toxikologie ukázala, že Dana měla v krevním oběhu smrtelnou dávku gamma hydroxybutyrátu, přitom ale v obsahu žaludku po něm nebylo ani stopy.
However, her toxicology showed that Dana had a fatal dose of gamma hydroxybutyrate in Její toxikologie byla čistá.
Her toxin screen was clean.Toxikologie v jeho játrech našla trichlorethanol.
Tox found trichloroethanol in his liver sample.A jeho předběžná toxikologie odhaluje také stopy extáze a dalších chemikálií.
And other chemicals in A jeho předběžná toxikologie odhaluje také stopy extáze a dalších chemikálií v jeho krvi: Celkem výbušný koktejl.
And his preliminary tox screen also shows traces of Ecstasy and other chemicals in Podle koronerovy toxikologie bylo jeho tělo napuštěno směsí chemikálií, díky které byl v jakési hybernaci.
That must have put his body into a state that fooled the paramedics. Sampson's body was infused with a mixture of chemicals According to the coroner's toxicology workup.V jeho krvi: celkem výbušný koktejl. A jeho předběžná toxikologie odhaluje také stopy extáze a dalších chemikálií.
And other chemicals And 
