JEJÍ RUKOPIS на Английском - Английский перевод

• her handwriting
• her writing
• her manuscript

Примеры использования Její rukopis на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to její rukopis.
It's her writing.

Její rukopis byl velmi osobitý.
Her handwriting was very distinctive.

Je to její rukopis.
It's her handwriting.

Tohle nevypadá jako její rukopis.
I don't think this is her handwriting.

Je to její rukopis.
That's her handwriting.

Řekla jsem, že si přečtu její rukopis.
I said I would read her manuscript.

Tohle je její rukopis.
This is her writing.

A její rukopis je tak roztomilej.
And her handwriting is so cute.

A je to její rukopis?
And this is her writing?

Jen jsem myslel, že vidím její rukopis.
I thought I spotted her handwriting.

Je to její rukopis.
It's in her handwriting.

Konečně jsem získala její rukopis.
I finally got the hang of her handwriting.

Poznal její rukopis.
He recognized her handwriting.

Jen jsem myslel, že vidím její rukopis.
I thought I recognized her handwriting.

Je to její rukopis, John.
It's her handwriting, John.

Zrovna teď nemůžu její rukopis vidět.
I can't look at her handwriting right now.

Vím, její rukopis je vážně strašný.
I know. Her handwriting is really bad.

Ty jsi četl její rukopis?
You read her manuscript?

Vypadá to, že měla na dnešek naplánované jídlo, ale nerozeznám její rukopis.
It seems like she has a meal planned for tonight, but I can't make out her handwriting.

A tohle je její rukopis.
And this is her handwriting.

Zapletli jste se s Jamesem do něčeho?- Její rukopis.
Are you and James up to something?- Her handwriting.

Ale to je její rukopis.
But it is written in her hand.

Castieli. Jsem překvapena, že jsi nepoznal její rukopis.
I'm surprised you didn't recognize its handiwork, Castiel.

Eve. To je její rukopis.
It's Eve. This is her handwriting.

Její rukopis neodpovídal výhružnému dopisu, tak myslíme, že to na ni nastražili.
Her handwriting didn't match the threatening letter, so we're thinking she was framed.

Tohle není její rukopis.
That is not her handwriting.

Ověřili jsme, že je to její rukopis.
We have confirmed that it is her handwriting.

Nechtěl jsem tvrdit, že jsou schopni číst její rukopis z celé místnosti; co já pozorovat jsou její tahů perem.
I did not claim to be able to read her penmanship from across the room; what I observed were her pen strokes.

Je to její ruka, ale ne její rukopis.
It's her hand but not her handwriting.

Které rozhodně udělala, takže budu moct dokázat, že je zlá. Abych viděla, jestli její její rukopis sedí k tomu vzkazu a taky, abych si přečetla o těch jejích zlých a ošklivých věcech.
So I can prove she's actually evil. I stole Tahani's diary so I could see if her handwriting matches the note and also read about all the mean and terrible things she's definitely done.

Как использовать "její rukopis" в предложении

Podílela se také na jeho kolekci Versus, na které byl její rukopis jasně znát.

Její rukopis o 320 ti stranách připadal většině nakladatelů příliš dlouhý, ale konečně po roce se najde vydavatelství Bloomsbury, který je ochotný dát knížce šanci.

Její rukopis je jasně čitelný: nápaditost, imaginace a hravost.

Její rukopis ponese nejvíce osmé patro.

Když jsem se ale s kluky spojila, nebylo mým cílem její rukopis a výraz napodobovat.

Při pohledu na její rukopis můžu jen blednout závistí.

Její rukopis se stále drží čistých linií a velkých objemných sukní.

Její rukopis k vydání přijal newyorský nakladatel St.

Zázrak!“ … „Z nějakého důvodu žijeme ve společnosti, kde není nic skladem.“ Její rukopis můžete vidět v interiéru soukromých domů, jachet a private jetů po celém světě.

Její rukopis je jednoduchý, ale přitom výrazný.