Примеры использования
Jejich bytu
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Šel jste do jejich bytu?
Did you go to their apartment?
Šel jsem do jejich bytu a řekl jsem jim, co se děje.
I went up to their flat and told them what was going on.
Ty míří do jejich bytu?
You're heading to their apartment?
Shovívavý bůh uvádí chudé umělce zpátky do jejich bytu.
The benevolent god ushers the poor artists back to their flat.
Vzal jsem Jaye do jejich bytu.
I brought Jay over to their apartment.
Muž vyhrožoval nožem své ženě adceři fe na balkóně jejich bytu.
A man was threatening his wife anddaughter with a knife on the balcony of his apartment.
Šla jsem do jejich bytu a řekla.
I went to their apartment, and I said.
Jaké je rozvržení jejich bytu?
What's the layout of their place?
Vaším úkolem je narušit jejich bytu a učinit rukojmí může návrat do svých domovů.
Your mission is to disrupt their flat and make hostages can return home safely.
Znáš číslo jejich bytu?
You know the number of their apartment?
Pokud se dostanete do jejich bytu před příbuznými, můžete získat některé parádní věci.
If you get to their condo before the relatives, you can score some great stuff.
Už jsem poslal Metra do jejich bytu.
I sent Metro over to their place.
Pokud se dostanete do jejich bytu před příbuznými, můžete získat některé parádní věci.
You can score some great stuff. If you get to their condo before the relatives, Not really.
Jen jednu ulici od jejich bytu.
Right down the street from their apartment.
Abychom vzali ty lístky. Ok, takže, každopádně,my tři jsme se vrátili do jejich bytu.
Trying to get the tickets. Ok, so, anyway,the three of us are back at their apartment.
Ne. Nejste v blízkosti jejich bytu a tak?
No. So you are not near their apartment and so on?
Patty a Selma přijeli z dovolené domů dříve, aleuklízeči stále ještě nedostali tu černou plíseň pryč z jejich bytu.
Patty and Selma came home early from their vacation, butthe cleaners still haven't gotten all the black mold out of their apartment.
Kterou shodil z balkonu jejich bytu.
Whom he tossed from the balcony of their apartment.
Čtyři pachatelé, kteří se vloupali do jejich bytu, svázali chlapce a před jejich očima zbili a znásilnili matku.
Four men broke into their flat, tied the boys up, and then tortured and raped their mother in front of them.
Chlapci někdy přicházeli do jejich bytu.
Boys do come to their apartment often.
A Adam prohledává každý centimetr jejich bytu, aby zjistil, kam odjeli.
And Adam's scouring every inch of their apartment for any info he can find on exactly where they have gone.
Cože? Jeho přítelkyně se odstěhovala z jejich bytu.
What? His girlfriend moved out of their house.
Je tam seznam čísel na která Estradovi volali z jejich bytu v Kensingtonu a jedno z nich je čistírna.
There's a list of numbers that the Estradas phoned from their flat in Kensington, and one of them is a dry cleaners.
V roce 2004 ho nechali vystěhovat z jednoho jejich bytu.
In 2004, he was put in one of their homes.
Naučil se jejich zvyky,poté získal přístup do jejich bytu jako ochranka, nebo opravář a pak je uškrtil.
He would learn their habits, andthen gain access to their apartments by disguising himself as a security guard or a repairman, and then he strangled'em.
Asi odešla z práce a odstěhovali se z jejich bytu.
I guess she quit her job and they moved out of their apartment.
Myslím tím, že ten člověk vešel do jejich bytu a zabil je.
I mean, a man walked into their flat and killed them.
No, Schumacherovi byli ve čtyřech různých útočištích pro páry, kde jeden z ostatních hostů řekl, že se někdo vloupal do jejich bytu.
Well, the Schumachers went to four different couples' retreats where one of the other guests said that their place was broken into.
Ok, takže, každopádně,my tři jsme se vrátili do jejich bytu, abychom vzali ty lístky.
Ok, so, anyway,the three of us are back at their apartment, trying to get the tickets.
To dítě bylo dost chytrý na to, aby dopis neposlalo z jejich bytu.
Kid was smart enough not to mail the letter from their apartment.
Результатов: 38,
Время: 0.0928
Как использовать "jejich bytu" в предложении
Tyto hity zněly z jejich bytu i v pozdních nočních hodinách.
Mezi vystaveným zbožím pobíhaly malé děti a jejich rodiče probírali, jaký nábytek či doplněk by se jim nejlépe hodil do jejich bytu.
To, co je zajímá končí za dveřmi jejich bytu či domu, v lepším případě za katastrem jejich města.
Do jejich bytu tehdy vtrhlo osm příslušníků StB, kteří provedli důkladnou domovní prohlídku.
Mirkův táta zase rád maloval obrazy, a tak se chodby jejich bytu plnily krajinkami společného mládí.
Seniorům, kteří bydlí ve vlastním, umožní získat peníze z jejich bytu či domu, a to jednorázově nebo formou měsíční renty.
Právě jsem se vrátil po naší dovolené z NYC s přáteli a my jsme zůstali u jejich bytu a to bylo stejně jako fotky a tak dali v popisu.
Bydleli na rohu Pařížské a Široké ulice a okna arkýře jejich bytu ve druhém patře secesního staroměstského domu měla barevná skla.
Jeho žena Penny, která denně prosedí nekonečné hodiny za pokladnou supermarketu a marně se snaží dodat jejich bytu alespoň jakés takés zdání domova.
Nejlépe si vedla Melrose, která za odměnu spolu s Caridee dostala večeři přímo do jejich bytu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文