JSEM BEZDOMOVEC на Английском - Английский перевод

jsem bezdomovec
i'm homeless
i am homeless

Примеры использования Jsem bezdomovec на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem bezdomovec?
Am I homeless?
Takže jsem bezdomovec.
So I'm homeless!
Jsem bezdomovec.
I am homeless now.
Ale jo, jsem bezdomovec.
Yeah, I-I'm homeless.
Jsem bezdomovec.
I'm a homeless man.
Myslel, že jsem bezdomovec.
Thought I was homeless.
Jsem bezdomovec, chlape.
I'm homeless, man.
Mezitím jsem bezdomovec.
In the meantime, I was homeless.
Jsem bezdomovec, dezertér z armády.
I'm a homeless U.S. Army deserter.
Co, myslíš si, že jsem bezdomovec?
What, you think I'm homeless?
Teď jsem bezdomovec.
Now I'm homeless.
Nevěříš že jsem bezdomovec?
You don't believe that I am homeless.
Teď jsem bezdomovec.
Beats being homeless.
Vy… Vy si myslíte, že jsem bezdomovec?
You… You think I'm homeless?
Máte pravdu, jsem bezdomovec. Susan Mayerová.
I'm homeless. Susan Mayer.
Susan Mayerová. Máte pravdu, jsem bezdomovec.
I'm homeless. Susan Mayer.
Jsem bezdomovec. Jak se to mohlo stát?
I'm homeless. How did that happen?
Číslo sociálního zabezpečení? Jsem bezdomovec.
Social Security number? I'm homeless.
Jsem bezdomovec. Jsem černý bezdomovec.
I'm homeless. I'm a homeless black man.
Zajímá vás, jestli jsem bezdomovec, abyste mě mohli zabít?
You want to know if I'm homeless so you can kill me?!
OK, jsem bezdomovec a ona má dům, perfektně ladíme.
OK, I'm homeless and she's got a home, it's a perfect fit.
Jsem černý bezdomovec. Jsem bezdomovec.
I'm homeless. I'm a homeless black man.
A já jsem bezdomovec na ulici na ulici, ó Pane.
And I'm homeless on the street♪♪ On the street, oh, Lord♪.
Donutil jsi mě sem jít, Teď jsem bezdomovec, kam mám jít?
You forced me to come here, I'm homeless now! Where shall I go?
Jsem bezdomovec, ráno musím jít na nádraží.
I am homeless I have to go to the station when sunrise.
Chcete vědět, jestli jsem bezdomovec, aby jste mě mohli zabít?
You want to know if I'm homeless so you can kill me?
Zhroucení se na tvůj gauč tak na tejden, protože technicky jsem bezdomovec.
Crashing on your couch for a week'cause♪ technically, I'm homeless♪.
Holka, jsem bezdomovec. Mám na sobě dost věcí, co nevysvětlím.
Girl, I'm a homeless person, there's a lotta stuff on me I can't explain.
Nevím, jestli to víš, Alice, alemůj obchod byl převrácen vzhůru nohama. Jsem bezdomovec.
I don't know if you noticed,Alice, but my shop was ransacked. I'm homeless.
Jsem bezdomovec, a žiju ve lži, a jsem podezřelej z mnohanásobný vraždy.
I'm homeless, and living a lye, and I'm a suspect in multiple homicides.
Результатов: 45, Время: 0.0978

Как использовать "jsem bezdomovec" в предложении

V současné době jsem bezdomovec, neplatím daně, nemám nic.
Byl jsem bezdomovec, takže jsem si také vydělával žebráním.
Nikdo z těchto lidí ale nebude muset do formulářů napsat výslovně: „Jsem bezdomovec.“ Žádnou takovou kolonku totiž v dotazníku ani nenajdete.
Duševní i fyzické zdraví dětí i dospělých Já už jsem bezdomovec šestnáct let.
Ježíšův vyvolený Ahoj, jmenuju se Johny a jsem bezdomovec.
Byl jsem bezdomovec.“ Jak dlouho jste byl na ulici? „3 měsíce.
Když někomu věnuji svůj domov, jsem bezdomovec.
Kornelie přikejvla: „Máme v domku dva pokoje.“ „Rád bych, ale nemůžu,“ děkoval hajný, „jsem bezdomovec a musím si zvykat na nepřízeň počasí.
Jsem bezdomovec Kopil jsem si za nekřesťanské peníze 2 +kk , 43 m čtverečních a připám si vedle majitelů nových sociálních bytů jako bezodomovec.
Seděl a teprve po dvou rumech se rozpovídal. „Jsem bezdomovec,“ zašeptal.

Пословный перевод

jsem bezcitnájsem bezmocná

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский