Примеры использования
Jsem furt
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Já jsem furt tady!
I'm still here!
Možná ta léčba nezabírá a jsem furt nemocná.
Maybe he knows I'm still sick.
Jsem furt v práci.
I'm always working.
Proč jsem furt tady?
What am I still doing here?
Jsem furt spoutanej.
I'm still shackled.
Myslím, že jsem furt vožralej.
I think I'm still drunk.
Jsem furt na cestě.
I'm still on the road.
Víš, že jsem furt panna?
Do you know I'm still a virgin?
Jsem furt tvá sestra.
I'm still your sister.
Ale já jsem furt tady.
But you know what, I'm still standing here.
Jsem furt tvá kamarádka.
I'm still your friend.
Víš, že jsem furt panna? Střílej.
Do you know I'm still a virgin? Shoot.
Jsem furt na řadě, ne?
It's still my move, right?
A váš penis na to:"Jsem furt tvrdej! Argh!
And your penis is going,"i'm still hard. Argh!
Já jsem furt stejnej.
I'm still the same.
Ale i s extra ponorem jsem furt nejlepší.
Even with the extra tonnage, I'm still the best there is.
Já jsem furt ten kluk.
I'm still that guy.
Ne, nemám na tyhle věci čas. Jsem furt na moři.
No, I don't have any time for such things. I'm always at sea.
Ale jsem furt naživu.
But I'm still living.
Já pořád… Ten prášek je v mým těle…- Takže jsem furt.
I'm still… the pill is still in my body so I'm still.
Asi jsem furt opilá.
I think I'm still drunk.
Ne, když jsem měl nohu před třemi měsíci v sádře, hrál jsem furt střílečky.
No, I had my leg in a cast for three months. All I did was play video games.
Jsem furt tady, lidi.
You guys, uh, I'm still here.
Hrál jsem furt střílečky.
All I did was play video games.
Jsem furt v restauracích.
I'm always in restaurants.
Nakonec, jsem furt jeho táta.
After all, I'm still his dad.
Jsem furt přední běžec?
Am I still the front runner?
Takže jsem furt ve hře, Bev.
So I'm still in the game, Bev.
Jsem furt tady, díky tobě.
I'm still here, thanks to you.
Na letiště. Jsem furt přecpanej všema těma skořicovýma rolkama.
The airport. I'm still stuffed from all those cinnamon rolls.
Результатов: 57,
Время: 0.0777
Как использовать "jsem furt" в предложении
Ted lituju toho, ze jsem si to tehotenstvi neuzivala, jak jsem furt mela strach, aby vsechno dobre dopadlo.
Ale teda z filmu jsem skoro nic nemela,pac jsem furt koukala aby mi ho nektery ditko nezaslaplo...prave proto si myslim,ze maj to omezeni 18 mesicu.
Možná by jsi opravdu měla utíkat přede mnou…“ přemýšlel jsem furt nad tím.
Taky jsem měl už deprese a jsem furt sám , ale asi je to muj úděl byt sám a nikoho neotravovat.
Při testech no3 jsem furt nic nenaměřil, ale řasy jsou už trošku pod kontrolou.
Neustále od vás dostávám komentáře, že jsem furt usměvavá, září ze mě dobrá nálada a že jen zářím.
Já jsem furt jak negr
Sáruše, nezlob, nebo si na ten zadek přisadím i já Na takový ty papírky, jak jsou svázany do takové vazby a na těch papírkách jsou písmenka.
Byl jsem furt v permanenci, což je mnohem lepší, než kdyby na mě šlo dvacet střel.
Protože kdybys byl odtud, věděl bys, že mám …..!“
Zato jsem furt žena, statistický úřade – dodávám já; když tě zásadnější údaje nezajímají.
Já jsem furt zfetlá a lítám si v oblacích Sasanko, mě Miška taky nechtěl vůbec jednodruhovou zeleninu. Řval a ječel a plival.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文