Примеры использования
Jsem host
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Já jsem host.
I'm the guest.
Jsem host nebo vězeň?
Am I a guest or prisoner?
A já jsem host.
And I'm a guest.
Jsem host Matta Walkera.
I'm a guest of Matt Walker.
Ne když jsem host.
Not when I'm a guest.
Jsem host šejka Chalída.
I am a guest of Sheikh Khalid.
Já jsem host.
I thought I was a guest.
Jsem host Harryho Plummera.
I'm a guest of Harry Plummer.
Pacient Jsem host. Super.
Cool. Patient. I'm a guest.
Jsem host německé armády.
I'm a guest of the German army.
Pacient Jsem host. Super.
Cool. I'm a guest. Patient.
Jsem host pana Van de Vatera.
I'm a guest of Mr Van de Vater.
Ne když jsem host v něčím domě.
Not when I'm a guest.
Pacient Super. Jsem host.
Cool. Patient. I'm a guest.
A já jsem host u tebe.
And I'm a guest at your house.
Pacient Super. Jsem host.
Cool. I'm a guest. Patient.
Super. Jsem host. Pacient.
Cool. Patient. I'm a guest.
Ve vlastním domě jsem host?
So now I'm a guest in my own house?
Super. Jsem host. Pacient.
Cool. I'm a guest. Patient.
No, vlastně jsi předpokládala, že jsem host.
Well, actually, you assumed I was a guest.
Já jsem host.
I'm an officer.- I'm a guest.
Jsem host nebo vězeň? 20 sekund?
Twenty seconds. Am I a guest or prisoner?
No, řekněme, že jsem host pana O'Connora.
Well, let us say that I'm a guest of Mr. O'Connor.
Ne, jsem host Chucka Basse.
No, I'm a guest of Chuck Bass.
Vlastně… Formálně jsem host konstábla, který vás sem přivedl.
In fact formally I am a guest of the constable, who just brought you here.
Jsem host nebo vězeň? 20 sekund.
Am I a guest or prisoner? Twenty seconds.
Hm- ty jseš host. Já jsem host. Tady Mike chce být host..
Oh, you're the host, I'm the host, Mike here wants to be a host.
Jsem host, takže tohle je moje židle.
I am guest, which makes it my chair.
A když jsem host, budu mluvit první.
Since I am the guest, I will speak first.
Jsem host, jako oni byli byli hosti u mě.
I'm a guest, just like they have been guests in my house.
Результатов: 55,
Время: 0.0934
Как использовать "jsem host" в предложении
Nemá důvod, to není tím, že jsem host.
Neměla jsem už záda kryta vykonanou prací, nebyla jsem host, jemuž se s úsměvem vše promine, včetně akcentu.
Aquila a Priscilla vás pozdravit výrazně v Pánu, s kostelem úroveň své domácnosti, kde rovněž Jsem host.
16:20 Všichni bratři tě pozdravit.
Až se tam někdy vrátím, zjistím, že už to není moje stanice, že tam nikoho neznám a jsem host. Že se nemůžu v klidu procházet a slyšet tebe, jak se směješ.
Jsem host, tak by mě měl obsloužit jako anglického krále.
Po hoďce v bazénu jsem host nehost dostala do ruky struhadlo a sýr. "Strouhej!
Byla jsem Host Radiožurnálu
Dostala jsem možnost jít mluvit do rádia.
Tak to by mne zajímalo co ten dotaznik rekne :D Tam jsem HOST, zde ty nosítka obtèžujete...Těžko porovnávat "české italské restaurace" a restaurace v Itálii.
To jsem předal mladší generaci a teď jsem „host ve výslužbě“.
Já jsem rovnou dostala plechovku a Raw mi vysvětlil, když jsem se ptala jestli je to společensky vhodný, že když jsem host tak jedno je ok.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文