JSEM LEVÁK на Английском - Английский перевод

• i'm left-handed
• i'm a lefty
• i'm a southpaw

Примеры использования Jsem levák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem levák!
I'm a lefty!

Já jsem levák.
I'm left-handed!

Jsem levák.
I'm left-handed.

Taky jsem levák.
I'm left-handed too.

Jsem levák.
Uh… I'm a lefty.

Promiň. Jsem levák.
I'm a lefty. Sorry.

Jsem levák.
I am left handed.

Ale já jsem levák.
But I'm left-handed.

Jsem levák.
Cause I'm a lefty.

No jo, jsem levák.
OK, so I'm left-handed.

Jsem levák. Promiň.
I'm a lefty. Sorry.

Ještě, že jsem levák.
Good thing I'm a lefty.

No, jsem levák.
Well, I'm a lefty.

Ha!- Naštěstí… jsem levák.
Ha!- Luckily… I'm a lefty.

Jsem levák, Matthew?
Matthew, am I left-handed?

Ha!- Naštěstí… jsem levák.
Luckily…- Ha!- I'm a lefty.

Jsem Levák. Mám tě tady provést.
I'm Lefty.- I am.

To znamená, že jsem levák.
It means you're left-handed.

Jsem levák, pamatuješ?
I'm a lefty, remember that,?

Dívejte na mě, jsem Levák Bob!
Look at me! I'm Sideshow Bob!

Jsem levák. Ne, ne!
I'm left-handed. No, no, no, no, no!

To znamená, že jsem levák.
A southpaw means you're left-handed.

Jsem levák, vzpomínáš si, že?
I'm a lefty, remember that, right?

Proč si myslíte, že jsem levák?
What makes you think I'm left-handed?

Jsem levák. Ne, ne!
No, no, no, no, no! I'm left-handed.

Mně se to plete, jsem levák.
I get it twisted because I'm left-handed.

Jsem levák.- Jsi levák..
I'm a southpaw.- You're a southpaw.

Já zapomněl, že jsem levák. Momentík.
I forgot I'm left-handed. Wait a second.

Pravá spíš přináší štěstí, jenže já jsem levák.
Right more like brings good luck, but I'm a lefty.

Problém je, že jsem levák. Chtěla?
You know the problem? I think I'm left-footed.

Как использовать "jsem levák" в предложении

Jako jednotky jsou používané milimetry. 38,6 mm Dobrý den, jsem levák a chci tuto myš používat jako příslušenství k tabletu.

Jako jediná z celé rozvětvené rodiny jsem levák a kvůli tomu jsem si jako malá myslela, že jsem adoptovaná.

Učebnicový příklad praváka. - Vážně? - Jo, učebnicový. - Nejsem. - Jsi. - Jsem levák. - Ale já mluvím o tom, kterou rukou držíš učebnice.

Jsem levák, ale řídím pravou rukou (ta, která je ve vzduchu).

Pozornost věnovaná detailu je jejich pevnost, přičemž jeden z číšníků si během 5 minut všimne, že jsem levák - a postupuji k přesunu příborů doleva.

Měl by být agresivní,měl by mít velký výskok a měl by umět zasmečovat.Já mám celkem výhodu protože jsem levák. 4) A co ve škole?

Jsem levák, tak nejspíš na levé straně.

Nezapomeňte vykročit do nového roku pravou nohou (to je hloupé, jsem levák a zase diskriminace, já tedy vykročím levou nohou ;-) ).

Kliku nedělají a ani neplánují. ( Při razantním dlouhodobém záběru mne pobolívá zápěstní kůstka na levé ruce, holt jsem levák a někdy to rvu).

Nikdy jsem nechodil na hodiny kytary, taky proto, že jsem levák.